ПРОЕКТ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НЕЙРОННЫХ СЕТЕЙ В ПРОЦЕССЕ ОБУЧЕНИЯ АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ
Содержание
Введение ………………………………………………………………………....3
Глава 1. Применение нейронных сетей в обучении иностранным языкам......5
Роль нейронных сетей в обучении иностранным языкам….........................5
Плюсы и минусы изучения английского с нейронными сетями..................8
Глава 2. Практическое применение нейронных сетей на уроке
английского языка.................................................................................................10
2.1 Диагностика уровня заинтересованности в использовании
нейронных сетей на уроке английского языка...................................................10
2.2 Разработка методических рекомендаций для организации работы
с нейронными сетями на уроке английского языка..........................................12
Заключение.............................................................................................................21
Список использованных источников...................................................................23
Приложение
Введение
В настоящее время общество становится свидетелем устойчивого развития области нейронных сетей, одной из наиболее перспективных и быстро развивающихся областей искусственного интеллекта. В последнее время возможности нейросетей начали использовать не только в производственной сфере, но и в образовании. Данный технологический процесс позволяет достичь новых высот в создании интерактивных и адаптивных систем обучения. Нейросети стали перспективным инструментом в процессах обучения, в частности обучения иностранному языку.
Использование нейронных сетей в обучении иностранным языкам имеет определенные преимущества. Данные технологии способствуют повышению мотивации, уменьшению страха ошибки, развитию самостоятельной деятельности ученика, а также предоставлению ученикам аутентичных материалов. Другими словами, нейронные сети могут обогатить изучение языка.
Актуальность исследования. В современном мире вопрос о применении нейронных сетей в учебном процессе особенно актуален. Это не только современные средства, но и новые формы и методы преподавания, новый подход к процессу обучения. Использование нейронных сетей помогает реализовать личностно-ориентированный подход в обучении, обеспечивает индивидуализацию и дифференциацию учебного процесса с учетом возрастных специфических особенностей учащихся, их уровня знаний и навыков.
На основании вышеперечисленного сформулирована проблема исследования: каковы возможности применения нейронных сетей преподавании иностранных языков.
Объектом исследования является обучение иностранным языкам в общеобразовательной школе.
Предмет исследования– применение нейронных сетей в обучении иностранным языкам в общеобразовательной школе.
Цель исследования состоит в определении возможностей применения нейронных сетей в обучении иностранным языкам, а также разработке методических рекомендаций для организации работы с данными сервисами.
Гипотеза исследования состоит в предположении, что применение нейронных сетей в обучении иностранным языкам способствует оптимизации учебного процесса за счет возможности использования нейронных сетей для работы над совершенствованием всех видов иноязычной речевой деятельности учащихся.
В соответствии с выдвинутой гипотезой, целью и предметом исследования были определены следующие задачи исследования:
дать определение понятию нейронных сетей;
исследовать способы применения нейронных сетей в обучении;
выявить роль нейронных сетей в обучении английскому языку;
определить уровень заинтересованности в применении нейронных сетей на уроке английского языка
разработать методические рекомендации по организации работы с нейронными сетями.
В процессе работы нами были использованы следующие методы исследования:
-Теоретические: анализ литературы по педагогике, методике преподавания иностранных языков;
-Эмпирические: опрос, анкетирование, сравнение.
Практическая значимость исследования заключается в том, что в нем предложены методические рекомендации для организации работы с нейронными сетями в процессе обучения иностранным языкам в общеобразовательной школе.
Глава 1. Применение нейронных сетей в обучении иностранным языкам
Рольприменения нейронных сетейвобучениианглийскомуязыку
За последние несколько лет ИИ проник во многие сферы жизни и заработал репутацию удобного инструмента, который используется в том числе для обучения. Он может простым языком объяснить грамматику, разобрать ошибки, подобрать материалы под ваш уровень и даже имитировать настоящего собеседника. Конечно, нейросеть не заменит системный подход и живую обратную связь от преподавателя — она лишь дополняет учебный процесс, делая его более гибким, доступным и персонализированным.
Недавние исследования подтверждают: инструменты на базе искусственного интеллекта помогают разнообразить учебный процесс и улучшить результаты благодаря персонализации. Когда ученик взаимодействует с нейросетью — будь то универсальные модели типа ChatGPT, GenAPI, GigaChat или специализированные платформы Duolingo, RosettaStone и Gliglish — он получает гибкую среду, в которой можно вести с виртуальным помощником диалоги, вычитывать тексты и пополнять словарный запас.
Ученые отмечают, что адаптивные приложения и нейросети способны анализировать слабые стороны ученика и подбирать задания под его уровень: кому-то нужно больше упражнений на времена, кому-то — чаще тренировать навыки аудирования, кому-то — активнее работать над орфографией. В отличие от классических учебников, искусственный интеллект действует как интерактивный учитель: подсказывает, корректирует, объясняет и помогает закреплять материал через постоянную практику.
При этом большинство обзоров подчеркивают: учить английский с нейросетью лучше всего в связке с традиционными методами. Искусственный интеллект не заменяет педагога, а становится удобным вспомогательным средством, которое ускоряет прогресс и делает обучение более живым и вариативным. При этом даже самые продвинутые языковые модели до сих пор могут выдавать неточные рекомендации, делают ошибки и не чувствуют контекста. Они не способны полностью заменить живое общение и работу с профессиональным преподавателем.
Современные нейросети дают возможность закрыть сразу несколько ключевых задач в изучении иностранного языка. Они делают процесс гибче, помогают получать быструю обратную связь и позволяют заниматься тогда, когда удобно ученику. Ниже — самые эффективные сценарии использования искусственного интеллекта для обучения английскому.
Искусственный интеллект объясняет сложные правила простым языком, подбирает понятные примеры и сразу определяет ошибки в тексте. Как универсальные решения — ChatGPT, Нейротекстер и Сигмачат, — так и специализированные платформы типа Duolingo и TalkPal дают возможность в любой момент проверить грамматику и разобрать ошибки.
Сценарии использования:
Объяснение грамматики для любого уровня владения английским (от A1 до C1).
Подробный разбор ошибок в англоязычных текстах.
Генерация упражнений на конкретную тему (времена, условные предложения, артикли).
Искусственный интеллект полезен в обучении английской лексике благодаря возможности генерировать подборки слов, адаптированные под путешествия, бизнес, IT и любые другие темы. Особенно хорошо работают гибридные модели — например, комбинация обычного словаря и нейросети Neurolearner, которая объясняет значения и предоставляет примеры употребления.
Сценарии использования:
Подбор синонимов и примеров употребления лексем.
Объяснение разницы между близкими по значению словами.
Генерация карточек и упражнений для запоминания.
Один из самых востребованных сценариев обучения английскому языку с помощью ИИ — тренировка навыков письма (writing skills). Нейросети рецензируют текст, предлагают более естественные формулировки и оптимизируют структуру. Они способны быстро проработать стиль, улучшить читабельность, а также объяснить и исправить типичные ошибки новичка.
Сценарии использования:
Подбор тем для сочинений.
Выявление и подробное объяснение ошибок.
Стилизация текста (формальный, разговорный, академический).
Навыками разговорной речи невозможно овладеть без практики. Нейросеть для обучения английскому языку позволит заниматься самостоятельно, хоть и не заменит преподавателя: ИИ не способен полноценно оценить интонацию, точность и другие вербальные способности. Тем не менее с ним можно общаться без страха ошибиться и постепенно набираться уверенности.
Сценарии использования:
Диалоги для путешествий (аэропорт, отель, кафе).
Подготовка к собеседованию.
Ролевые игры для практики разговорной речи.
Нейросети способны быстро подогнать текст под уровень пользователя: упростить сложные конструкции, заменить редкие слова на более привычные, сменить тон и стиль текста из формального в разговорный или наоборот. Эта возможность позволяет учить английский с искусственным интеллектом по любым статьям, новостям, книгам и другому контенту.
Сценарии использования:
Преобразование контента в учебные материалы для любого уровня владения языком.
Подготовка адаптированных диалогов и текстов для обучения детей.
Стилизация готового текстового контента для тренировки разных типов речи.
Виртуальные помощники могут упростить подготовку к экзаменам по английскому, генерируя тесты для подготовки к ЕГЭ или ОГЭ, TOEFL, Cambridge и другим аттестациям. Они дают развернутые комментарии к письменным работам и помогают понять, как именно оцениваются разные части теста. Учить английский язык с ИИ можно по вопросам, максимально приближенным к реальным.
Сценарии использования:
Генерация пробных вариантов экзаменов.
Разбор писем, эссе и письменных заданий по критериям оценивания.
Генерация упражнений для устранения слабых мест.
1.2 Плюсы и минусы изучения английского с нейронными сетями
Использование нейросетей для освоения английского имеет как очевидные преимущества, так и существенный недостатки. Чтобы выстроить эффективную и безопасную стратегию обучения, вы должны понимать, в каких случаях AI пока не может заменить преподавателя.
Плюсы:
Быстрое расширение словарного запаса через адаптированные упражнения.
Практика навыков письма с мгновенной обратной связью.
Удобство и доступность упражнений и текстов для улучшения языковых навыков.
Возможность заниматься в комфортном темпе в любое удобное время.
Минусы:
Навыки живого общения не развиваются без практики с преподавателем.
Сложная грамматика и подготовка к экзаменам требуют участия педагога.
Риск привыкания к шаблонным упражнениям и ограниченному стилю подачи материала.
ИИ не учитывает нюансы голоса, темп речи и спонтанные ответы собеседника.
Мы считаем, что для достижения максимальной результативности в изучении английского языка с применением искусственного интеллекта, необходимо интегрировать его использование в тщательно спланированную преподавателем общую методику обучения.
Глава 2. Практическое применение нейронных сетей на уроке английского языка
2.1 Диагностика уровня заинтересованности в использовании нейронных сетей на уроке английского языка
Теоретическоеизучениепроблемыопределилонеобходимостьпроведенияанализаданного вопроса в реальном учебном процессе.
Диагностическая работа проводилась с коллегами по работе. В исследовании были задействованы учителя иностранного языка (15человек).
Цельюдиагностическогоэтапабыловыявленияуровнязаинтересованностивприменении нейронных сетей школьниками и учителями иностранного языка на уроке английского языка.
Были поставлены следующие задачи:
определитьстепеньзаинтересованностиучителейиностранногоязыкавприменении нейронных сетей насвоих уроках;
выявить уровень заинтересованности учителей в применении нейронных сетей на уроке английского языка.
Длярешенияпоставленныхзадачиспользовалисьследующиеметоды:
интервьюучителей;
анкетирование.
Итак, было проведено интервью учителей иностранного языка для того,чтобывыявитьихмнениеотносительноданноговопроса.Вопросеприняло
участие15 человек,интервьювключало7следующихвопросов (Приложение
1)
На основе анализа ответов учителей на первые два вопроса можно суверенностью утверждать, что 100% учителей иностранного языка владеют компьютером и используют ресурсы сети Интернет на уроке.
Анализ ответов на третий вопрос показал, что кабинеты иностранного языка имеют достаточную техническую оснащенность: у 91% учителей естьстационарныйкомпьютерсвыходомвсеть,9%имеютпроектор.
В результате анализа ответов на четвертый вопрос, выяснилось, что большинство учителей (80%) не используют технологию нейронных сетей на уроке иностранного языка, и только 20% применяют их в работе. При ответе на данный вопрос у некоторых учителей вызвало затруднение определение нейронные сети, что позволяет сделать вывод о низкой распространенности использования нейронных сетей при изучении иностранного языка в школе.
Среди имеющихся трудностей использования нейронных сетей при обучении ИЯ преподаватели отметили следующие: низкий уровень знаний иопытавданнойобласти(70%),недостаточнаятехническаяоснащенность(20%),нехваткавремени (10%).
Проанализировавответыучителейнашестойвопрос,мыможемговоритьотом,что60%учителейхотелибывбудущемиспользоватьнейронные сетивсвоейработевшколе,приэтом40%высказалисьпротивнововведений.Стоитотметить,что,несмотряна то, что 40 % учителей не хотели бы использовать данные технологии в своей педагогической деятельности, 90 % респондентов, отвечая на седьмой вопрос, отметили неоспоримый потенциал нейронных сетей при совершенствованиивсехвидовиноязычнойречевойдеятельностиучащихсянаурокеиностранного языка. Только 10 % высказались против данного утверждения.
Анализ данных интервью учителей иностранного языка позволяет сделать вывод о том, что, несмотря на явный интерес к новым технологиям нейронных сетей, выделение их педагогического потенциала, учителя в своем большинстве не используют нейронные сети как одно из средств изучения английского языка в своей работе. Подводяобщийитог,можносделатьвыводотом,чтовшколесложиласьследующаяситуация:учителя знают о существовании нейронных сетей, но их применение на уроке английского языка сводится к минимуму в силу отсутствия либо опыты, либо знаний в этой области, т.к. учителя имеют доступ к сети Интернет, то есть имеют все возможности для использования нейронных сетей при обучении иностранному языку.
Исходя из вышеперечисленного, возникает необходимость в разработкеметодическихрекомендацийдляорганизацииработыснейронными сетям и на уроке английского языка в общеобразовательной школе.
Разработкаметодическихрекомендацийдляорганизацииработыснейронными сетяминаурокеанглийскогоязыка
Низкий уровень использования нейронных сетейнаурокеанглийскогоязыкаопределилнеобходимостьразработкиметодическихрекомендацийдляорганизацииработыснейронными сетями на уроке английского языка.
Данныеметодическиерекомендациипредназначеныдляпреподавателейанглийскогоязыкасреднейивысшейшколы,студентовпедагогическихилингвистическихвысшихучебныхзаведений.Методическиерекомендациинаправленынаразвитиекоммуникативнойкомпетенцииучащихсяваудировании,чтении,письмеиговорениипосредством применения нейронных сетей. Данная методическая разработка включает в себя3раздела:
Раздел1.Развитиеуменийписьменнойречиичтенияпосредством нейронных сетей.
Раздел 2. Развитие умений аудирования посредством применения нейронных сетей.
Раздел 3.Развитие умений говорения посредством нейронных сетей.
Каждыйразделвключаетвсебярекомендациипопланированиюурокаанглийскогоязыкавсоответствиесразвитиемконкретногоумения,атакжесписоксервисовдляработынадданнымумениемсинструкцией поиспользованию.
Раздел 1. Развитие умений письменной речи и чтения посредством применения нейронных сетей.
«Письменная речь – это вид речевой деятельности, который направленна передачу информации в письменной форме в соответствии с целями и ситуацией общения в рамках той или иной сферы деятельности.
Чтение – это вид речевой деятельности, который представляет собой целенаправленный процесс получения необходимой информации из текста с разной степенью полноты и глубины понимания в зависимости от целей и ситуации общения в рамках той или иной сферы деятельности».
Несмотря на то, что письменная речь – это продуктивный вид речевой деятельности, а чтение – рецептивный, работа в Интернете часто связана с объединением этих видов речевой деятельности. Так, мы читаем посты на форуме, в блоге и пишем комментарии, просматриваем электронную почту и отвечаем на письма, а при создании электронного текста часто требуется просмотреть уже созданные тексты подобного рода. Поэтому при обучениииноязычномучтениюиписьмупосредствоминтернет-технологийлучшеинтегрироватьэтивидыдеятельности,чтобысмоделироватьвучебномпроцессекоммуникативныеситуации,максимально отражающие реальное общение в сети.
Планирование урока по развитию умений чтения и письма при применении нейронных сетей:
Необходимо четко формулировать коммуникативные задачи, которыедолжны выполнить учащиеся в процессе чтения или письменной речи.При развитии коммуникативной компетенции в чтении и письменнойречикоммуникативнойзадачейучащихсяможетбыть,например,комментирование новой публикации в блоге на интересующую темупосле знакомства с ней. Выполняемые учащимися коммуникативныезадачи будут зависеть от целей обучения. Целью обучения чтению иписьменнойречиявляетсяформированиеречевыхумений.
Набор речевых умений, задействованных при выполнении конкретнойкоммуникативнойзадачи,будетзависетьотстратегиипониманияисозданиятекста.Вобучениичтениюособоевниманиеуделяютчетыремосновнымстратегиямпониманиятекста:поисковое,просмотровое,ознакомительноеиизучающеечтение.Настаршихэтапахобученияиливпрофильныхклассахимеетместотакжекритическоечтение.Привыборестратегиисозданиятекстаобязательноучитываютсяжанр/тип/форматбудущеготекстаипотенциальныйчитатель.Этидвафакторабудутвлиятьнавыборязыковыхсредств и стилевое оформление текста.
Планируя урок развития умений чтения/письма можно придерживатьсятрадиционной трехэтапной модели: задания до чтения/письма, заданияво времячтения/письмаи заданияпослечтения/письма.
Для совершенствования умений чтения предлагается применение технологии text-to-speech с использованием нейросетей для совершенствования техники чтения на английском. Навыки чтения вслух на иностранном языке можно совершенствовать с помощью синтезаторов речи NaturalReader и TTSFree, которые ученики могут использовать в автономной работе. Практическое использование синтезаторов речи на уроках по иностранному языку представляется актуальным и важным. Рассмотрим применение NaturalReader для улучшения навыков чтения в учебном процессе:
Синхронное чтение (слух + зрение): Слушайте текст, одновременно следя за ним глазами. Это помогает правильно произносить слова и улучшает понимание.
Изучение иностранных языков: Идеально подходит для улучшения техники чтения и освоения правильного произношения.
Работа с разными форматами: Загружайте PDF, DOCX, TXT или используйте расширение для Chrome для озвучивания веб-страниц.
Настройка голоса и скорости: Выбирайте наиболее приятный AI-голос и регулируйте темп речи под свой уровень понимания.
Доступность: Программа разработана для людей с трудностями в чтении, помогая преодолеть барьеры при восприятии текста.
Ученики и студенты всех возрастов и способностей могут извлечь пользу из программного обеспечения, используя его для улучшения понимания прочитанного, продуктивности и общего академического успеха. Программное обеспечение также может быть полезным инструментом для учащихся с ограниченными возможностями, так как оно предоставляет более доступный способ доступа к учебным материалам.
Например, ученик с дислексией может испытывать трудности с чтением традиционного учебника. Однако с NaturalReader ученик может слушать текст, что помогает лучше понять материал и более эффективно выполнять задания.
Для совершенствования умений письменной речи, предлагается применения ChatGPT.
ChatGPT — это чат-бот с генеративным искусственным интеллектом, разработанный компанией OpenAI. Он обучен понимать естественный язык и вести диалог в текстовом формате, отвечая на вопросы, создавая тексты, программный код и переводя информацию.
В условиях реализации ФГОС основного общего образования обучение иностранному языку ориентировано не только на формирование предметных результатов, но и на развитие метапредметных умений, необходимых для самостоятельной учебной деятельности. Письменная речь занимает особое место в этом процессе: она требует осознанного планирования высказывания, владения нормами жанра, контроля языкового оформления и последующей самопроверки. Для обучающихся 8-9 классов данные умения становятся особенно актуальными в связи с подготовкой к письменной части ОГЭ по английскому языку, где оцениваются как соответствие формату и коммуникативной задаче, так и языковая правильность.
Практика показывает, что при выполнении письменных заданий экзаменационного формата школьники испытывают затруднения на этапах организации текста (структура, логика, связность), подбора уместных речевых клише, соблюдения требований к содержанию и объему, а также при саморедактировании. Традиционные способы коррекции (проверка учителем, работа по образцу) не всегда обеспечивают достаточную интенсивность обратной связи и формирование устойчивых навыков самоконтроля, что снижает качество письменных работ и уверенность обучающихся в собственных силах.
В этой связи актуальным становится использование инструментов на основе искусственного интеллекта в качестве ИИ-помощников, способных поддерживать учебный процесс за счёт оперативной обратной связи. Одним из наиболее доступных сервисов является ChatGPT, который при грамотной педагогической регламентации может применяться не для “написания текста вместо ученика», а как средство обучения: для генерации идей, уточнения плана, проверки соответствия критериям, выявления типичных ошибок и организации саморедактирования. Регламентированная работа с ИИ-помощником позволяет усилить деятельностный характер обучения и целенаправленно развивать регулятивные и коммуникативные УУД (планирование, контроль, коррекция, сотрудничество), что соответствует логике ФГОС.
Важно сразу зафиксировать педагогическую роль ChatGPT: он используется не для написания текста вместо ученика, а как инструмент опоры и формирующей обратной связи на этапах планирования и саморедактирования [8]. Такой формат поддерживает требования ФГОС к развитию регулятивных и коммуникативных УУД (планирование, контроль, коррекция, самооценка, сотрудничество) и одновременно «привязывает» работу к критериям ОГЭ.
Раздел2.Развитиеуменийаудированияпосредствомприменения нейронных сетей.
«Аудирование – это вид речевой деятельности, который представляет собой целенаправленный процесс восприятия и понимания иноязычной речинаслухврамкахтойилиинойсферыдеятельностинаосновелингвистическогоиэкстралингвистическогоопытааудитора».
Планирование урока для развития умений аудирования при применении нейронных сетей:
Сформулируйте учебные цели и задачи. Выберите стратегию аудирования
Учитывайте интересы учащихся. Лучше, если задания на пониманиепрослушанногобудутвключенывконтекстдругойдеятельности(дискуссия,письменнаяречь,рисование,выполнениепроектаит.п.).
При выборе вида задания и аудиотекста учитывайте лингвистический и экстралингвистический опыт учащихся.
Применение нейронных сетей в обучении аудированию позволяет автоматизировать создание учебного контента, персонализировать процесс обучения и сделать его более интерактивным. Основные направления развития этого навыка с помощью ИИ включают генерацию аутентичных аудиоматериалов, автоматическое создание упражнений и адаптацию сложности под уровень учащегося.
Ключевые возможности нейросетей для аудирования
Нейросети решают несколько критических задач в методике преподавания иностранных языков:
Генерация контента (Text-to-Speech): Преобразование текста в естественную речь с использованием различных голосов, акцентов и темпа. Это позволяет создавать актуальные аудиоматериалы (диалоги, подкасты) без привлечения носителей языка.
Автоматизация упражнений: Специализированные инструменты (например, нейросеть Twee) способны анализировать видео или аудио и мгновенно создавать вопросы типа «True/False», задания на заполнение пропусков («Fillinthegaps») и открытые вопросы с ключами для проверки.
Музыкальное аудирование: С помощью нейросетей (например, Suno AI) можно генерировать песни на заданную лексическую или грамматическую тему, что повышает мотивацию обучающихся через эмоциональное восприятие.
Адаптивное обучение: ИИ-платформы анализируют ошибки учащегося и подбирают материалы, соответствующие его текущему уровню понимания (listeningfordetail или понимание основного содержания).
Алгоритм работы с нейросетями (3 этапа)
Методика интеграции ИИ в процесс аудирования обычно строится по классической схеме:
1. Преддемонстрационный: Снятие лексических и грамматических трудностей, прогнозирование содержания по заголовку или ключевым словам, сгенерированным ИИ.
2. Демострационный: Прослушивание аудио, сгенерированного нейросетью, или просмотр видео с выполнением интерактивных заданий, созданных ИИ-ассистентом в реальном времени.
3. Постдемонстрационный: Анализ услышанного, дискуссии или ролевые игры на основе материала, а также проверка понимания через автотесты.
Нейросети помогают развивать такие механизмы аудирования, как речевой слух, вероятностное прогнозирование и языковая догадка, обеспечивая доступ к практически неограниченному объему тренировочных данных.
Раздел3.Развитиеуменийговоренияпосредством применения нейронных сетей.
«Говорение–это продуктивный вид речевой деятельности, который
имеет целью обмен информацией в устной форме в соответствии с целями и ситуацией общения в рамках той или иной сферы деятельности».
Планирование урока для развития умений говорения при применении нейронных сетей:
Моделированиеситуацииобщения,представлениеподобнойситуациивреальнойжизни.Любаяситуацияопределяетсяследующимихарактеристиками:
- участники общения- их социальные роли, личностные характеристики (кто говорит?);
- местоивремя(гдеикогдапроисходитобщение?);
- коммуникативныезадачи(зачемговорит?).
Коммуникативныезадачи,которыерешаютученикивпроцессеговорения,должнывытекатьизцелейобучения.Цельюобученияустнойречиявляетсяформированиеречевыхумений
Определитесь с разновидностью монолога/диалога/полилога и запишите предполагаемый вариант, чтобы выделитьязыковыесредства,которыепонадобятсяучащимсядлярешениякоммуникативнойзадачи(лексика,грамматика).Незабудьте,чтолексикуиграмматикунадоотработатьдозадания наговорение.
Сформулируйте коммуникативные установки для участников общениятаким образом, чтобы из них учащимся было понятно, что говорить, скакойцелью,припомощикакихязыковыхсредств.Есликоммуникативныеустановкиразные(например,впарекаждыйизпартнеров должен убедить другого в своей правоте, приводя разныеаргументы),лучшеихнаписатьивыдатькаждомусвою,чтобысохранитьинформационный пробел. Продумайте критерии оценивания задания на развитие устной речи иобъяснитесистемукритериевучащимся.
Для развития аудитивных умений на основе нейронных сетей можно применять Gliglish.
Gliglish — это инструмент для обучения языкам на основе искусственного интеллекта, который помогает пользователям улучшить беглость и уверенность в разговоре на разных языках.Gliglishвключает в себя многоязычное распознавание речи, регулируемую скорость, обратную связь по грамматике, переводы и предложения, чтобы поддерживать интерес пользователей.
Для развития аудитивных умений на основе нейронных сетей так же можно применятьGoogleDocs.
Google Документы — мощный бесплатный инструмент для развития говорения (speaking) через функции голосового ввода (speech-to-text) и озвучивания текста (text-to-speech). Вы можете практиковать произношение, диктуя эссе, или тренировать восприятие на слух, заставляя компьютер читать тексты, используя встроенный микрофон и сторонние расширения Chrome.
Применение нейронных сетей так же эффективно развивает лексические навыки, действуя как персональный репетитор: он генерирует контекстные примеры, корректирует ошибки, отрабатывает произношение и адаптирует сложность обучения.
Для развития лексических навыков на основе нейронных сетей можно применять Semantris, QuickDraw.
В качестве примера нами подробно были изучены возможности нейроигры «Semantris», разработанной компанией Google. Игра состоит из двух частей, каждая из которых дает игроку возможность закрепить изученную ранее англоязычную лексику.
В результате освоения игры можно выделить основные способы семантизации лексических единиц, такие как синонимы и антонимы, словесные ассоциации и обобщение. Использование «Semantris» может оказать выраженное положительное воздействие на закрепление изученной ранее лексики и рекомендуем ее учащимся, осваивающим английский язык.
Quick, Draw! («Быстро, рисуй!») — это браузерная онлайн-игра с элементами искусственного интеллекта, разработанная компанией Google. В ней игроку нужно нарисовать 6 различных объектов за 20 секунд каждый, а нейросеть в реальном времени пытается угадать, что изображено.
Заключение
На сегодняшний момент область информационно-коммуникационных технологий оказывает влияние на все сферы развития общества, не исключаяисферуиноязычногообразования.Стремительноеразвитиеинтернет-технологий делает возможным использование новейших средств изученияиностранногоязыка,которыепозволяютсоздатькоммуникативнуювиртуальнуюсоциальнуюсреду,направленнуюнадостижениеосновнойцелиизученияИЯ–формированиюкоммуникативнойиноязычнойкомпетенции.
Среди таких средств особое внимание уделяется нейронным сетям, которые, в силу своих характеристик, могут являться инструментом деятельности учащихся. Несомненно, применение нейронных сетей имеет большой образовательныйпотенциал,могутбытьиспользованыкакдополнительноеиэффективноесредствоподдержкииразвитиясреды учебных коммуникаций.
Длятого,чтобыдостичьцельидоказатьактуальностьнашегоисследования, нами были решены поставленные задачи; изучен и обобщентеоретическийматериалпометодикеобученияиностранномуязыкусприменением нейронных сетей;использованыразличныеисточникиинформации.Вработенадисследованиемпомоглиследующиеметоды:теоретический(анализнаучно-методическойлитературы)иэмпирический(опрос,анкетирование,сравнение).
Мы рассмотрели основные способы применения нейронных сетейприизучениииностранногоязыка,определилирольивозможностинейронных сетей при изучении английского языка. Мы провели диагностику уровня заинтересованности в использовании нейронных сетей при изучении английского языка в школе. ВопросепринялиучастиеучителяиностранногоязыкаДанныеисследованияпоказали,чтоабсолютноебольшинствоучителей (60%) заинтересованы в использовании нейронных сетей как одно из средств изучения ИЯ. Также нами был выявлен низкий показатель применения нейронных сетей на уроке в данный момент времени(20%).
Данныедиагностикидоказалинеобходимостьразработкиметодическихрекомендаций для организации работы с нейронными сетями,направленнойнаразвитиекоммуникативнойкомпетенцииучащихсяваудировании,чтении,письмеиговорении.Данныеметодическиерекомендациимогутбытьиспользованиивработепреподавателейанглийскогоязыкасреднегоивысшегообразования,атакжестудентовпедагогическихи лингвистических высших учебных заведений.
Итак, мы доказали, что использование нейронных сетей в обучении английскому языку способствует оптимизации учебного процесса за счет возможности использования данных сервисов для работынадсовершенствованиемвсехвидовиноязычнойдеятельностиучащихся.
Список использованных источников
АндрееваИ.А.Обучениеговорениюстаршеклассниковнаурокаханглийскогоязыканаосновеинформационныхтехнологий/И.А.Андреева,О.Б.Шепелина//Инновационнаянаука.—2015.—Т.2.—
№5(5).—С.159-160.
Баймулдина Н.С. Использование мобильных технологий в дистанционном обучении английского языка / Н.С. Баймулдина, С.О.Калмуханбетова,Г.Н.Скабаева//Новыеинформационныетехнологиивобразовании:материалыIXМеждунар.науч.-практ.конф.—Екатеринбург, 2016. — С. 205-209.
ГальсковаН.Д.Современнаяметодикаобученияиностраннымязыкам.
— М.:АРКТИ,2001.—141с.
ДейковаЛ.А.Информационныетехнологиивиноязычномлингвистическомобразовании//Многоязычиевобразовательномпространстве.Сер.:языковоеимежкультурноеобразование:сб.—Ижевск,2014.—С.138-142.
ЗамаринаС.Ю. ИКТ науроках английского языкакак необходимоеусловие и механизм реализации ФГОС // Инновация в образовании.Современная психология в обучении: материалы II Междунар. науч.конф.:в2т.— Казань,2013.—С.94-95.
Замковая А.В. Формирование навыков продуктивной письменной речи(при обучении английскому языку) с использованием информационно-коммуникационных технологий // Информационно-коммуникационныетехнологиивлингвистике,лингводидактикеимежкультурнойкоммуникации: сб. ст. / под ред.А.Л. Назаренко. —Москва, 2016. —С.226-244.
Палкова А.В. Блог «Интернет-технологии в образовательном процессе». — 2010.
Приложение
Интервью учителей по использованию нейронных сетей в обучении иностранным языкам
Уважаемые учителя!
Просим Вас ответить на вопросы интервью. Впишите Ваш ответ в имеющееся поле для ответов.
1.ВладеетелиВыкомпьютеромиИнтернет?
2.ПрименяетелиВынейронные сетинауроке?Еслида,токакие?
3.ОбладаетлиВашкабинетдостаточнойтехническойоснащенностьюдляприменениянейронных сетейнауроке?
4.Применяете лиВы нейронные сети науроке? Приведите примеры нейронных сетей, которые вы используете на уроках.
5. Какие трудности вы испытываете при работе с социальными сетями?
6.ЗаинтересованылиВывбудущемприменениинейронных сетейнауроке?
7.СчитаетелиВы,чтоприменениеданныхсервисовнаурокеанглийскогоязыкаспособствуетсовершенствованиювсехвидовиноязычной речевой деятельностиучащихся?
Благодарим за участие!
3