Исследовательская работа "Книги в книгах или что читают литературные герои?"

Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение средняя общеобразовательная школа села Иванаево МР Дюртюлинский район РБ

Научно-исследовательская работа на тему:

«Книги в книгах или что читают литературные герои?»

Выполнила: ученица 7 класса

Закирова Ленара

Руководитель: учитель русского языка и литературы

Закирова Л.Р.

2019г.

Содержание

1. Введение …….………………………………………………………………... 3-4

1. Основная часть. Книги в книгах или что читают литературные герои?..…………………………………..…………........................................... 4-10

2. Заключение………………………………………………………..………......... 10

1. Список использованной литературы….. ..………………………………….. .. 11

1. Введение.

   К чьим рекомендациям вы прислушиваетесь, чтобы выбрать книгу для чтения? Конечно, друзей и  родителей.  Наверное, библиотекарей.  Есть еще литературные сайты, телевидение… Но обращали ли вы внимание, что во многих художественных произведениях персонажи читают книги, делятся своими впечатлениями о них? И это не просто рекомендация автором книг, которые ему интересны, но и важный штрих в характеристике героев и времени, о котором идёт речь.   

А не бывало ли в вашей жизни так, чтобы вам захотелось прочитать какую-то книгу по рекомендации литературного героя? Ведь согласитесь, если вы прониклись симпатией к писателю или его герою, вам будет интересно познакомиться и с книгой, которую они упоминают. (Если, конечно, вам она еще незнакома).
Давайте попробуем вместе вспомнить  книги в книгах, или Что читают литературные герои.

Предмет исследования: произведения русских и зарубежных писателей классической и современной литературы.

Объект исследования: герои русских и зарубежных писателей классической и современной литературы.

Цель работы: изучить произведения и выяснить, какие книги читают литературные герои.

Задачи:

- найти примеры чтения литературными героями книг.

- сделать анализ произведений, которые читают литературные герои.

- по результатам исследований сделать выводы.

Методы работы:

- метод анализа произведений.

- метод наблюдения.

Актуальность работы: данное исследование может быть использовано учителями русского языка и литературы при изучении программных произведений.

Гипотеза: я предполагаю, что многие литературные герои читают.

Книга в книге — не такая уж редкость, но часто на вопрос о том, что читают литературные герои, ответа не находится. Так какие же книги интересны героям книг?
    Я и мой учитель решили изучить русскую и зарубежную классику в поисках примеров чтения книг литературными героями.

2. Основная часть. «Книги в книге».

В первую очередь мы обратились к детской литературе.
     1. Немедленно пришла на ум сказка  А. Толстого «Золотой ключик», в которой Буратино обещал папе Карло быть умненьким и благоразумненьким: «Он взял азбуку и пошел в школу». Правда, он быстро позабыл о своем обещании и, продав азбуку, купил билет в кукольный театр Карабаса-Барабаса.

2. И даже царевна из пьесы Леонида Филатова "Про Федота-стрельца, удалого молодца" не брезгует книгой. Нянька даёт ей такую характеристику:

У нее в уму разброд,

У нее от книжек мысли

Стали задом наперед.

Начиталася Дюма -

Вот и сбрендила с ума!

Невозможно представить нашу жизнь без русской классической литературы. А читают ли герои этих произведений? И как оказалось: «Да».

1. А.С. Пушкин «Евгений Онегин»
Без сомнения, все помнят, чем увлекалась Татьяна Ларина из пушкинского романа в стихах "Евгений Онегин":

Ей рано нравились романы;

Они ей заменяли все;

Она влюблялася в обманы

И Ричардсона, и Руссо.

А сам Евгений

Бранил Гомера, Феокрита;

Зато читал Адама Смита…

И был глубокий эконом... 

2.   Также в качестве примера можно привести еще одно произведение Александра Сергеевича Пушкина и его героев Моцарта и Сальери.
                                                                      "Сальери:
                                                                      …Бомарше

Говаривал мне: «Слушай, брат Сальери,
Как мысли черные к тебе придут,
Откупори шампанского бутылку
Иль перечти “Женитьбу Фигаро”.

3. Н.В.Гоголь « Мертвые души»

В поэме «Мертвые души» о Манилове известно, что «в его кабинете всегда лежала какая-то книжка, заложенная закладкою на четырнадцатой странице, которую он постоянно читал уже два года».

А что читали герои современной русской классики?
          1. Мы обратились к повести Б. Васильева   «А зори здесь тихие», где героиня любила стихи Ал. Блока.
«Гурвич читала за своим камнем книжку.  Бубнила нараспев точно молитву, и Федот Евграфыч послушал, прежде чем подойти:

Рожденные в года глухие
Пути не помнят своего.
Мы - дети страшных лет России -
Забыть не в силах ничего.
Испепеляющие годы!
Безумья ль в вас, надежды ль весть?
От дней войны, от дней свободы -
Кровавый отсвет в лицах есть…»

2. В повести «Завтра была война» Б. Васильева «Вика… раскрыла книжку, строго посмотрела вокруг и негромко начала:

                              Дай, Джим, на счастье лапу мне,
                              Такую лапу не видал я сроду…

-- Это Есенин,- сказала Искра»…

3. А вот Саня Григорьев, герой романа "Два капитана" Вениамина Каверина, прочитал книгу Р. Амундсена "Южный полюс" четыре раза и мечтал летать и найти исчезнувшую экспедицию капитана Татаринова.

Как оказалось, много читают и герои зарубежной литературы.

1. И первым произведением, в котором герой читает оказался Робинзон Крузо из одноименного романа Д.Дэфо.

Оказавшись на берегу, он первым делом начал заботиться об имуществе, о своей шкуре, о своих страхах и о том, чтобы как следует оплакать свою судьбу. Там же он начал читать Священное писание, но так и не нашел объяснения своим несчастьям, потому что не заглянул в себя. На это ушло 28 лет. Он трудился и читал Библию, соблюдал день субботний и молился, проповедовал людоедам – но людей он так и не полюбил.

2. Моя мама еще в юности прочитала роман «Джейн Эйр» Шарлоты Бронте, и именно она подсказала мне это произведение.

Главная героиня любила, будучи ребенком, читать Джонатана Свифта  "Путешествия Гулливера": «Эту книгу я перечитывала вновь и вновь с восхищением». 

Поискав в интернете, мы также нашли, что читают персонажи:

- романа И.С. Тургенева "Отцы и дети". Страницы книги просто пестрят именами, фамилиями, названиями. Например, Павел Петрович Кирсанов уважал Фридриха Шиллера и Иоганна Вольфганга Гете.

- Софья Фамусова из комедии «Горе от ума» А.С.Грибоедова.

- Обломов из одноименного романа И.А.Гончарова. «Что ж он делал дома? Читал? Если попадется под руки книга, газета, он ее прочтет. Услышит о каком-нибудь замечательном произведении — у него появится позыв познакомиться с ним».

- Анна Каренина. В 29 главе первой части романа Анна едет из Москвы в Петербург и читает английский роман.

- Маша Троекурова из повести А.С.Пушкина тоже увлекается чтением, да и сам Дубровский читает в лесном шалаше, «охота» к литературе пробуждается в Петруше Гриневе, когда тот приезжает в Белогорскую крепость.

Среди героев зарубежных писателей читают:

- Дворецкий Габриэль Беттередж из романа У. Коллинза "Лунный камень" — горячий поклонник "Робинзона Крузо". Он использует любимую книгу ещё и для гадания.

- Много рассуждает о книгах, писателях и чтении Холден Колфилд, герой романа Д. Сэлинджера "Над пропастью во ржи". Увлекают меня такие книжки, что как их дочитаешь до конца, так сразу подумаешь: хорошо, если бы этот писатель стал твоим лучшим другом…", — делится он своими мыслями и читает Ринга Ларднера, Исаака Дайнсена, Сомерсета Моэма, Томаса Харди и Ф.С. Фицджеральда.

- В книге "Чтец" Бернхарда Шлинка читают А.П. Чехова, "Коварство и любовь" Ф. Шиллера, "Войну и мир" Л.Н. Толстого, "Одиссею" Гомера, "Лунный камень" У. Коллинза и т.д.
     3. Заключение.

В процессе исследования мы пришли к следующему выводу. Книги играют в романах очень важную роль. Они создают мировоззрение героев, обусловливают их отношение к окружающим. Такое явление как "книги в книгах" помогает наилучшим образом охарактеризовать персонажей. Ведь именно литературные предпочтения способны передать характер, ум и интеллект человека.

Безусловно, рассказать о литературных предпочтениях всех героев русской классики, невозможно. Они довольно многочисленны и разнообразны. Некоторые герои восхищают своей оригинальностью и изысканным тонким вкусом; другие персонажи вполне предсказуемы и строго следуют за книжной модой. Книга в книге как зеркало, отраженное в зеркале напротив, помогает составить истинное представление о том или ином герое, о его образованности, о его уме. В свою же очередь, именно персонажи подают достойный пример, обращая внимание читателя на те или иные столпы мировой литературы, пробуждая интерес и желание обязательно обратиться к ним, учиться с помощью их всю жизнь. Воистину говорят: "Ученье - свет, неученье - тьма".
Мне эта тема исследовательской работы очень понравилась, хочу и дальше продолжить изучение круга чтения литературных героев, а также прочитать некоторые книги, которые читали они.

Список использованной литературы.

1. А.Н. Толстой «Золотой ключик или Приключения Буратино», М.,Самовар, 1997г.

2. Л.Филатов «Про Федота-стрельца, удалого молодца», М., Стрекоза, 2000г.

3. А.С.Пушкин «Евгений Онегин», М., Художественная литература, 1986г.

4. А.С.Пушкин «Моцарт и Сальери», М., Художественная литература, 1986г.

5. Н.В.Гоголь «Мертвые души», М.,Дрофа, 2002г.

6. Б.Васильев «А зори здесь тихие», М., Детская литература, 1986г.

7. Б.Васильев «Завтра была война», М.,Патриот, 1991г.

8. Д.Дефо «Робинзон Крузо», М.,Самовар, 1990г.

9. Ш.Бронте «Джейн Эйр», М., Художественная литература, 1992г.

10. Интернет-ресурсы.