Исследовательская работа "Урбанонимы г. Молодечно (анализ и классификация)"

ГУО «Средняя школа № 5 г. Молодечно»

Урбанонимы города Молодечно

(анализ и классификация)

Секция: русская филология

Автор:

Дрозд Иван Сергеевич

Класс: 10 «А»

Домашний адрес:

2-й проезд М.Горького,6

тел. 778279

Научный руководитель:

Беляева Галина Фёдоровна,

учитель русского языка

и литературы

ГУО «ОСШ №5 г.Молодечно»

2014

Содержание

Введение .........................................................................................3

1. Выбор темы-проблемы .................................................................4

1.1. Объект исследования, предмет исследования ………………..4

1.2. Актуальность темы …………………………………………….4

1.3. Формулировка цели и задач исследования ………………….....4

1.4.. Этапы исследования. Методы исследования ………………….4

2. Теоретические исследования ………………………………….5

Теоретические основы ономастики и топонимики…………...........5

2.1.Разделы ономастики……………………………………………...6

2.2.Топонимика……………………………………………………….7

3. Практические исследования …………………………………...8

3.1.Анализ и классификация урбанонимов

г. Молодечно…………………………………………………………..8

3.2.Структурно-грамматические типы урбанонимов

г. Молодечно ………………………………………………………….9

а) атрибутивный тип……………………………………………..9

б) генитивный тип……………………………………………….10

в)номинативный тип……………………………………………..11

4. Заключение ………………………………………………………..12

5. Список используемых источников……………………………..13

6. Приложения ………………………………………………………14

ВВЕДЕНИЕ

Нас окружает множество названий предметов, процессов, качеств, явлений. Но есть слова, занимающие особое положение в системе языка – это имена собственные. Мы сталкиваемся с ними почти каждый день, к ним мы относим как имена реально существующих людей, городов и рек, так и наименования предметов и субъектов, созданных фантазией человека. Очень часто человек задается вопросами, откуда произошло то или иное название, фамилия, имя, почему город, река, страна так называется. Зачастую объяснить это очень сложно или даже невозможно, потому что эти названия такие древние, что их воспринимают, как нечто само собой разумеющееся, иногда "назывная коннотация" имен собственных стирается, и они переходят в разряд нарицательных имен, и тогда определить автора и даже язык, в котором впервые возникло это слово, практически невозможно. Другие же имена собственные настолько молоды, что живущее сейчас поколение знает авторов или, по крайней мере, язык и страну их происхождения.

Многообразие имен собственных, их широкое распространение в нашей жизни привели к возникновению особой отрасли языкознания - ономастики ( от греч. "искусство давать имена"). Именно эта наука помогла человеку найти ответы на многие вопросы, связанные с возникновением имен собственных. Особым разделом ономастики является топонимика - наука, изучающая географические названия. Мы решили остановиться именно на данном разделе ономастики, так как считаем, что изучение топонимики - одна из актуальных задач современной лингвистики.

3

1. Выбор темы-проблемы

Объект исследования - топонимы г. Молодечно.

Предмет исследования - урбанонимы г. Молодечно, заключенные в улицы.

Актуальность:

потребность в информации такого рода повышается в связи с ростом национального самосознания школьников, так как без знания истории своего прошлого мы не построим будущее.

В перспективе данная работа может помочь в проведении воспитательных мероприятий, факультативных занятий по краеведению, при изучении разделов русского языка: «Синтаксис», «Словообразование», «Лексика».

Новизна: определение семантических групп урбанонимов Молодечно; совмещение исторического и лингвистического подхода в анализе происхождения, образования и строения урбанонимов.

Целью нашего исследования являются семантический анализ урбанонимов г.Молодечно.

Гипотеза: существует мнение, что хронологически связанные между собой внутригородские названия отражают особенности социально-экономического, политического, исторического развития города. Так ли это?

Для осуществления цели исследования было необходимо выполнить следующие задачи:

● изучить научную литературу и труды по топонимике и ономастике в целом;

● исследовать г. Молодечно и рассмотреть его с точки зрения наименования объектов;

● провести классификацию объектов (систематизация по различным критериям)

● подробно рассмотреть роль урбанонимов в жизни современного общества.

Этапы исследования

Сентябрь - ноябрь – изучение научно-популярной литературы, подбор теоретического материала.

Декабрь - январь – проведение опроса, обработка результатов.

Февраль – март – написание научно-исследовательской работы

Для реализации задач и цели в научной работе использовались различные методы и приемы лингвистического исследования, в частности, описательный, интерпретационный, сравнительно-сопоставительной, статистические исследования (подсчет, вычисления) и др.

Результаты исследования могут найти применение при изучении школьного курса "Словообразование", на факультативных занятиях по русскому языку, при составлении топонимического словаря, полного списка урбанонимов г. Молодечно.

4

2. Теоретические исследования

ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ОНОМАСТИКИ И ТОПОНИМИКИ

Ономастики (от греч. «искусство давать имена») – это особый раздел языкознания, который помог человеку найти ответы на многие вопросы, связанные с возникновением имен собственных. Ономастические исследования помогают выявлять пути миграций и места былого расселения различных

народов, языковые и культурные контакты, более древнее состояние языков и

соотношение их диалектов. Исследование имен собственных представляет

огромную важность благодаря специфическим закономерностям их передачи и

сохранения. Отсюда — огромная устойчивость имен собственных, сохраняющихся

не только при революционных сдвигах в истории определенного языка, но даже

при полной смене языка одной системы другим. Тем самым устанавливается возможность путем этимологического разъяснения тех или иных названий установить характер языка, на котором было впервые создано соответствующее наименование. Таким образом, ономастика даёт ценнейший материал для истории, устанавливая места поселений и пути миграций, часто исчезнувших народов, характеризуя местные мифы, давая представления о типе поселений, об общественных и семейных отношениях.

В ономастике выделяют следующие разделы:

Раздел	Что изучает
Топонимика	Географические названия, их значения, происхождение, закономерность развития
Антропонимика	Личные имена, фамилии, прозвища, псевдонимы (от «Antropo- человек»)
Этнонимика	Названия народов, родов, поселений, общин, племен, этнических групп.
Космонимика	Наименования, названия и имена космических объектов
Теонимика	Собственные имена и названия мифических существ, богов, демонов.
Зоонимика	Клички, названия и имена животных, их типы, виды, классы и т.д.
Астронимика	Названия отдельных небесных тел, звезд, планет, спутников, галактик.
Хрематонимика	Собственные имена и названия предметов материальной культуры.
Карабонимика	Собственные имена кораблей, судов, катеров, -тепло и – пароходов
Гидронимика	(наутонимика) Наименования и имена собственные водных объектов.
Поэтическая ономастика	Функционирование имен собственных в художественной литературе.

5

Таким образом, отличительными чертами ономастики являются

междисциплинарность и разделение на большое количество подразделов и

уровней. Однако самостоятельными отраслями этой науки считают антропонимику и топонимику. И хотя невозможно переоценить значение обоих подразделов для

исторических исследований (наименования людей и географических объектов

часто являются единственными источниками исторической информации), мы решили остановиться на топонимике (от греч. topos −место, onyma −имя).

Топонимика.

Этот раздел ономастики рассматривает значение географических названий, их происхождение, закономерности развития и функционирования. Топонимика занимает пограничное положение между географией, историей и языкознанием. Таким образом, географические названия отражают не только историю, природные условия данной местности, но и языковые особенности народа.

Топонимия – это совокупность топонимов, выделяемая по какому-либо признаку, чаще всего по территориальному (топонимия Молодечно), языку (берусская топонимия) или по хронологическому (топонимия XIX века).В топонимии находит свое отражение не только географическое пространство города и области, но и страны и мира в целом.

Топоним – это название любого географического объекта: океана, горы, материка, страны, города, реки и т.д.

В зависимости от характера именуемых объектов выделяются:

● гидронимы – названия водных объектов (река Уша , озеро Нарочь);

●оронимы – названия объектов сухопутной поверхности земли ●микротопонимы – названия небольших природных или искусственно созданных объектов, обычно отражающих характер и свойства

●ойконимы – названия населенных мест (город Молодечно, поселок Чисть)

●урбанонимы – названия внутригородских объектов (улица Городокская, супермаркет «Евроопт»).

Среди урбанонимов выделяют следующие:

●годонимы – названия улиц (улица Маркова , Криничная).

●агоронимы – названия площадей (площадь Старое Место) [Суперанская, 1985: 6].

Возвращаясь к понятиям, оперируемым топонимикой, можно добавить, что основное назначение, функция топонимов - это выделение, индивидуализация, идентификация именуемых объектов среди подобных.

Следовательно, каждый объект должен иметь точное и непротиворечивое название на соответствующем языке. Таким образом, должны быть составлены

канонические в орфографическом смысле названия на каком-либо языке, подготовлены правила употребления (адаптации) в устной и письменной речи названий.

Топонимия любого города представляет собой совокупность урбанонимов (годонимов, агоронимов, микротопонимов, эмпоронимов). В пространстве города собственные географические имена выполняют две функции. Главная задача,

6

стоящая перед урбанонимами − это выделение объекта среди ряда ему подобных.

Опираясь на классификацию принципов номинации названий улиц, предложенную исследователем Е.О. Орловой, мы попытались составить классификацию урбанонимов с точки зрения их семантического значения.

1) Городские объекты, в названиях которых отражены имена людей.

2) Городские объекты, получившие названия от объектов, расположенных на них или рядом.

3) Городские объекты, в названиях которых отражены особенности данного объекта.

4) Городские объекты, в названиях которых заключена история возникновения и развития объекта.

5) Городские объекты, в названиях которых заключены значимые для общества, города явления, категории, профессии.

6) Городские объекты, в названиях которых проявляется географический принцип номинации.

7) Городские объекты, отражающие социально-коммунистические идеи.

7

АНАЛИЗ И КЛАССИФИКАЦИЯ УРБАНОНИМОВ г. Молодечно

В нашей работе мы решили подробно рассмотреть город Молодечно. Полный список улиц представлен в приложении №1. Нам показалось интересным провести их классификацию и тщательный разбор.

На изучаемой нами территории есть и большие улицы, и незаметные переулки, но каждый из них имеет свою историю и название, каждый из объектов− топоним, достойный внимания. В общей сложности в городе около 250 улиц.

1)Улицы, в названиях которых отражены имена людей- 40.8%

(Алаизы Пашкевич, братьев Конаржевских, Богдана Хмельницкого,

Богушевича, Вандыша и др).

Таким образом, из семидесяти одного имени составляют:

4 % − герои Великой Отечественной войны

2 % - военачальники

1,2 % -ученые

0,8 % - исторические деятели

0,8 % - просветители Беларуси

2,8 % − композиторы, художники, актёры

8,4 % − общественно-политические деятели

2 % - летчики, космонавты

17,8 % − писатели и поэты

(приложение №2)

2) Улицы, получившие названия от объектов, расположенных на них или рядом – 15,6 %

(ул. Замковая, Кольцевая, , Месточковая, Набережная, Парковая, Садовая,

Элеваторная, Мукомольная, Заводская, Замковая ,Чигуночная, Ушацкая)

3) Улицы, отражающие советско-коммунистическую идеологию – 3,6%

(ул.Першемайская, Фестивальная, переулок Советский, проезд Пионерский)

4) Улицы, в названиях которых отражены исторические события - 2.7%

(ул. 8 Сакавика,17 Верасня.)

5) Улицы, в названиях которых отражены профессиональные характеристики - 2,7%

(ул. Металлистов, Космонавтов, Офицерская. Працовная, Рабочая, пнр.Литейный, переулок Промысловый 1-ый, Промысловый 2-ой)

6) Улицы, в названиях которых отражены особенности данной территории – 2,7%

(ул. Лугова, Нагорная Лесной 1-ый, Лесной 2-й

7)Улицы, в названиях которых отражены географические понятия – 1,2%

(Полднёвый, Полночная ,Усходняя)

8)Названия, указывающие на связь Молодечно с другими городами Беларуси–2% (ул. Вилейская, ул.Заславская, ул.Минская, ул.Полоцкая)

8

9) Улицы- переулки с одинаковыми названиями – 21,6

( проезды: Коммунальный 1-ый, Коммунальный 2-ой, Коммунальный 3-й,

ул. Красненская - Красненский 1-ый, Красненский 2-ой, Красненский 3-ий)

Структурно-грамматические типы урбанонимов г. Молодечно

В пределах языковой системы структура урбанонима не может состоять менее чем из двух элементов, один из которых номенклатурный термин (НТ) – улица, переулок, площадь, проспект и т.п. Отношения между компонентами урбанонима соответствуют отношениям внутри синтаксических сочетаний слов. Это своего рода урбанонимные устойчивые объединения слов, которые связываются по типу согласования, управления, примыкания.

Учитывая количество компонентов и вид синтаксической связи между ними, различаются два разряда урбанонимов: простые и сложные.

К простым урбанонимам относятся двусловные названия, между компонентами которых существует один вид связи (например, улица Речная, вид связи – согласование; улица Металлтстов, вид связи - управление). Они составляют 63,6 % всех годонимов Молодечно.

Среди них можно выделить следующие типы: атрибутивный, генитивный, номинативный, нумеративный.

А) В атрибутивный тип входят названия, один из элементов которого – прилагательное (имя собственное), второй – существительное (НТ). Связь между компонентами – согласование. Данный тип урбанонимов характеризуется относительно свободным порядком расположения компонентов (улица Офицерская: НТ + имя собственное;Центральная площадь: имя собственное + НТ).

В настоящее время в городе существует 56,2% урбанонимов данного типа, из них 0,4 % названий, состоящих из имени собственного (прилагательного) и НТ (существительного).

В урбанонимах Молодечно в пределах атрибутивного типа по словообразова- тельному признаку можно выделить:

а) прилагательное с суффиксом -ск- + НТ (пер.Вязынский, ул. Заводская,

Всего 16,5%. 9

б) прилагательное с суффиксом -н- + НТ (пер.Речной, ул.Лесная, т.п.).

Они составляют 8,8%.

в) прилагательное с суффиксом -ов-(-ев-) +НТ (ул.Замковая, пер.Луговой,

проезд Берёзовый). Всего 8,4%.

е) прилагательное с суффиксом -енск- (-янск-) + НТ (пер. Молодечненский,

проезд Красненский). Всего 4,4%.

и) прилагательные, образованные приставочно-суффиксальным способом + НТ

(ул. Набережная, ул. Нагорная, ул. Заречная, пер. Пригородный).Всего 2 %.

к) непроизводные прилагательные + НТ (ул.Новая, пер. Зеленый, проезд Сухой).

Всего 4%

л) прилагательные образованные сложносуффиксальным способом + НТ

(ул. Великосельская, ул.Мукомольная, пер.Першемайская). Всего 2%

Б) Генитивный тип.представлен номенклатурным термином и генитивной формой имени существительного (существительное в косвенном падеже). Вид связи – управление. Позиция номенклатурного термина строго фиксирована: он всегда находится в препозиции (улица Гидротехников, улица Заслонова).

Исследование показало, что значительное увеличение урбанонимов данного типа происходит после 1917 г., такие названия постепенно вытесняют модели, построенные по атрибутивному типу. Это объясняется следующими причинами:

- ходом исторического развития грамматических средств выражения принадлежности в славянских языках;

- значительными преобразованиями во всех европейских городах;

- переходом от естественной номинации к искусственной;

- сменой идеологических ориентаций после Октябрьской революции;

- ускорением процесса урбанизации и связанной с ним потребностью изыскания новых источников номинации внутригородских объектов.

Среди урбанонимов данного типа выделяются следующие модели:

а) номенклатурный термин + антропоним (фамилия или псевдоним) в

10

родительном падеже (переулок Чкалова, улица Машерова, улица Маркова, проезд

Пушкина). Это самая многочисленная модель данного типа в настоящее время в Молодечно.Модель, включающая, помимо фамилии, имя в инициальной или полной форме (ул.Янки Купалы, ул.Якуба Колоса ул. Б.Хмельницкого, пер. Максима Горького). В настоящее время в Молодечно насчитывается 30 названий данной модели и не встречается ни одного урбанонима модели «НТ+отчество».

б) номенклатурный термин + существительное в форме единственного числа (улица Мира, пер. Рабочий) или множественного числа (улица Гидротехников, улица братьев Конаржевских).

В) Номинативный тип.

Сложные урбанонимы состоят из трех или более слов. Между компонентами таких названий существует несколько видов связи. Исследование позволило сделать вывод, что в настоящее время их количество составляет 32,8 % от всех годонимов Молодечно.

Можно выделить две группы сложных урбанонимов города Молодечно:

а) нумеративно-атрибутивный тип состоит из порядкового числительного, прилагательного и номенклатурного термина (пер.Семинарийский 1-й, проезд Красненский 2-й). Вид связи между ними – согласование. В настоящее время по данному типу построено 23 названий урбанонимов.

б) нумеративно-генитивный тип состоит из порядкового числительного, номенклатурного термина и существительного в косвенном падеже (пер.Чкалова1-й , пер. Янки Купалы1-й, проезд Черняховского 2-й). Вид связи неоднородный: управление и согласование. Названий данного типа насчитывается 20 моделей.

Вышеприведенные результаты дают нам обширную почву для анализа и изучения. Не удивительно, что более половины улиц названы именами людей, поскольку такие наименования мотивированы и удобны в использовании. Более того, данный принцип называния топонимов увековечивает память человека в истории. К тому же, собственные названия улиц зачастую не вызывают интереса у людей, поэтому споров по поводу названий улиц обычно не возникает

11

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Итак, топонимика − наука, чрезвычайно важная в современном мире, поскольку она позволяет проследить путь непрерывного развития общества, социальные модификации, менталитет государства, историю, развитие, функционирование языка, досконально изучить устройство общества и оценить, насколько политическая конструкция влияет на топонимию той или иной местности. Топонимика необыкновенно точно отражает историю города, начиная с самого его появления, а также контролирует все изменения, происходящие незаметно для человеческого глаза.

К сожалению, попытка провести импровизированный социологический опрос среди учащихся школы, жителей города, привел к неутешительным результатам. Из 93 опрошенных только 17 % знают происхождение улиц, на которых они живут.

Исследование урбанонимов г. Молодечно дало следующие результаты:

● Топонимы отражают историю развития данной территории.

● Каждый урбаноним несет конкретную и разнообразную информацию, практически необходимую для исследований в различных сферах человеческой деятельности.

● Урбанонимы отражают естественный процесс функционирования языка. Исследование показало, что в топонимике улиц прослеживается четкость и закономерность называния, но есть, по нашему мнению, урбанонимы, название которых проходит стихийно. Это городские объекты с одинаковыми названиями, что приводит к неудобству, не только гостей города, но и нас, молодечненцев.

Ценность данного исследования нам видится в интеграции исторического и лингвистического подхода к изучению урбанонимов Молодечно.

Результаты исследования могут найти применение при изучении школьного курса "Словообразование", на факультативных занятиях по русскому языку, при составлении топонимического словаря, полного списка урбанонимов

г. Молодечно.

12

Список использованных источников

1. Бондалетов, В.Д. Русская ономастика: Учебное пособие для студентов педагогических институтов. −М.: Просвещение, 1983. −224 с.

2. Горбаневский, Д.С. В мире имен и названий. − Москва: Знание, 1983. − 192с.

3. Нерознак, В.П. Топонимика//Лингвистический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия, 1990. С. 515-516.

4. Подольская, Н.В. Антропонимика // Лингвистический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия, 1990. С. 36-37.

5. Суперанская, А.В. Общая теория имени собственного. Москва: Наука, 1973.

6. Супрун, В.И. ономастическое поле русского языка и его художественно-эстетический потенциал. Волгоград: Перемена, 2000. −172с.

7. Энциклопедический словарь юного филолога. Москва: 1984.

8. Мезенко, А.М. Актуальные проблемы урбаномики. – Мн., 1998.

9. Мезенко, А.М. Урбаномика Беларуси. – Мн., 1991.

10. Мурзаев, Э.М. Топонимика и география: Научное издание. − М.: Наука− 1995, − С. 3-7.

11. Ожегов, С.И. Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. −М: Азбуковник, 1999. − С. 453, 803.

Источники в сети интернет:

www.slovari.yandex.ru

13

Приложение 1

Наименование улиц в передаче на русский язык

(решение райисполкома от 12.03.2009 г. № 130)

УЛИЦЫ:

• Аэродромная, Алаизы Пашкевич

• Бэзавая, Белорусская, Богушевича, Будавников, Березинская, Буховщина, братьев Конаржевских, Богдана Хмельницкого

• Волынца, Виленская, Вилейская, Вандыша, Великодная, Великосельская, Войсковая, Воложинская, Вольная, Вередовская, Вязынская, Вокзальная, Великий Гостинец, Владислава Голубка, Владислава Сырокомли, Веры Хоружей

• Германа, Городокская, Гусовского, Галынского, Гоголя, Гастелло, Громадовская, Грунтовая, Галицкого, Гидротехников, Горецкого, Галины Хоревич

• Дунина-Мартинкевича

• Жнивеньская

• Заводская, Заславская, Заслонова, Замковая, Заречная, Змитрока Бядули

• Интернациональная, Ильянская, Игната Буйницкого

• Капуцкого, Крылова, Кольцова, Криничная, Калиновского, Кутузова, Кохановского, Купальская, Кольцевая, Колядная, Красненская, Космонавтов, Констанции Буйло, Константина Острожского

• Ломоносова, Лермонтова, Лешковича, Лебедевская, Логойская, Луговая, Ларина, Лесная, Левицкого, Либава-Роменская, Льва Толстого

• Минская, Мицкевича, Михалёнка, Молодёжная, Мелиоративная, Месточковая, Маяковского, Маркова, Машерова, Мовчанского, Мядельская, Матросова, Мичурина, Мира, Мариганова, Металлистов, Мукомольная, Молодочанская, Молодечненская (д. Рагозы), Максима Богдановича, Михаила Забейды-Сумицкого, Марата Казея, Михася Чарота

• Новая, Набережная, Нагорная, Некрасова, Новый Свет

• Офицерская, Огинского, Обводная, Обухова

• Промысловая, Полочанская, Полярная, Партизанская, Парковая, Працовная, Полоцкая, Полночная, Полевая, Притыцкого, Першемайская, Петруся Бровки

• Речная, Речная 2-ая, Радошковичская, Рабочая, Раёвская, Рымарская

• Святоянская, Садовая, Сухая, Спортивная, Семинарийская, Сергея Грицевца

• Томилина, Тихая, Тургенева, Тарашкевича, Тивидовская, Тополевая, Тавлая, Тамары Дудко

• Усходняя, Ушацкая

• Фестивальная, Франтишка Скорины

• Чехова, Чайковского, Чкалова, Чигуночная, Черняховского, Чистая

14

• Шаранговича

• Элеваторная

• Якуба Ясинского, Якуба Коласа, Янки Купалы, Язепа Дроздовича, Язепа Лёсика

• 17 Верасня, 8 Сакавика

Площади:

• Старое Место

• Центральная

ПЕРЕУЛКИ:

• Бэзавый

• Вязынский, Вагонный 1-ый, Вагонный 2-ой

• Грунтовый, Гоголя

• Заслонова, Зелёный

• Кольцевой, Крылова, Костричницкий

• Лесной, Литейный, Лазневый, Ломоносова, Луговой

• Максима Горького 1-ый, Максима Горького 2-ой, Молодечненский, Минский, Мицкевича, Машерова, Мовчанского,

• Новый

• Осипенко

• Полднёвый, Пушкина, Першемайский, Пионерский, Пригородный, Промысловый 1-ый, Промысловый 2-ой

• Речной, Рабочий 1-ый, Рабочий 2-ой, Рабочий 3-ий

• Советский, Сухой 1-ый, Сухой 2-ой, Сухой 3-ий, Семинарийский 1-ый, Семинарийский 2-ой, Семинарийский 3-ий

• Хожовский

• Черняховского, Черняховского 2-ой, Чехова 1-ый, Чехова 2-ой, Чкалова 1-ый, Чкалова 2-ой

• Энгельса

• Янки Купалы 1-ый, Янки Купалы 2-ой, Якуба Коласа 2-ой, Якуба Коласа 3-ий

• 8 Сакавика

ПРОЕЗДЫ:

• Берёзовый

• Вязынский

• Красный, Куйбышева, Коммунальный 1-ый, Коммунальный 2-ой, Коммунальный 3-й, Красненский 1-ый, Красненский 2-ой, Красненский 3-ий, Красненский 4-ый, Красненский 5-ый, Красненский 6-ой, Красненский 7-ой

• Лесной 1-ый, Лесной 2-й

• Максима Горького 1-ый, Максима Горького 2-ой, Максима Горького 3-ий, Максима Горького 4-ый

15

Пригородный, Пионерский, Пушкина, Пушкина 2-ой

• Речной

• Советский, Сухой

• Ушацкий

• Хожовский

• Чехова, Черняховского, Черняховского 2-ой

16

Приложение 2

Классификация урбанонимов г. Молодечно

Улицы, в названиях которых отражены имена людей

Герои Великой Отечественной войны:

улица Волынца, Веры Хоружей, Гастелло, Заслонова, Маркова, Машерова, Мовчанского, Матросова, Марата Казея;

переулок Заслонова Машерова, Мовчанского,

Военачальники:

улица Кутузова, Черняховского; переулок Черняховского, Черняховского 2-ой;

проезд Черняховского, Черняховского 2-ой.

Ученые:

улица Ломоносова, Мичурина; переулок Ломоносова.

Исторические деятели:

улица Богдана Хмельницкого, братьев Конаржевских, Константина Острожского, Обухова.

Просветители Беларуси:

улица Галынского; Франтишка Скарыны.

Композиторы, художники, актёры:

улица Владислава Голубка, Левицкого, Огинского, Михаила Забейды – Сумицкого, Чайковского, Язепа Дроздовича.

Общественно-политические деятели:

улица Вандыша, Галины Хоревич, Галицкого, Калиновского, Кохановского, Капуцкого, Куйбышева, Ларина, Лешковича, Мариганова, Михалёнок,Тамары Дудко, Томилина, Притыцкого, Энгельса, Шаранговича.

Летчики, космонавты:

улица Сергея Грицевца, Чкалова; переулок Осипенко, Чкалова 1-ый,

Чкалова 2-ой.

Писатели и поэты:

улица Алаизы Пашкевич, Богушевича, Владислава Сырокомли, Гусовского, Гоголя, Горецкого, Дунина – Мартинкевича, Змитрока Бядули, Крылова, Кольцова, Констанции Буйло, Лермонтова, Льва Толстого, Мицкевича, Маяковского, Максима Богдановича, Петруся Бровки, Тургенева, Тарашкевича, Чехова, Михася Чарота. Якуба Ясинского, Якуба Колоса, Янки Купалы, Язепа Лёсика;

переулок Гоголя, Крылова, Максима Горького 1-ый, Максима Горького 2-ой, ,

Мицкевича, Пушкина, Чехова 1-ый, Чехова 2-ой, Янки Купалы -1ый, Янки

Купалы 2-ой, Якуба Колоса -1ый, Якуба Колоса 2-ой. Якуба Колоса 3-ий;

проезд Максима Горького 1-ый, Максима Горького 2-ой, Максима Горького 3-ий, Максима Горького 4-ый, Пушкина, Пушкина 2-ой, Чехова.

Улицы, получившие названия от объектов, расположенных на них или рядом

улица Замковая, Кольцевая, Месточковая, Набережная, Парковая, Садовая,

17

Элеваторная, Мукомольная, Заводская, Замковая , Чигуночная, Ушацкая.

Аэродромная, Войсковая, Вокзальная, Криничная, Луговая, Лесная, Нагорная, Офицерская, Парковая , Промысловая, Полевая, Речная, Речная 2-ая

Тополевая,;

переулок Вагонный, 1-ый, Вагонный, 2-ой Кольцевой, Литейный, Лазневый, Луговой, Промысловый 1-ый, Промысловый 2-ой, Пригородный,

Речной;

проезд Берёзовый, Лесной 1-ый, Лесной 2-й, Пригородный, Речной,

Ушацкий.

Улицы, отражающие советско-коммунистическую идеологию

улица Першемайская, Фестивальная, Интернациональная, Мира, Молодёжная,

8 Сакавика;

переулок Советский, Першемайский, Пионерский, 8 Сакавика;

проезд Пионерский, Советский.

Улицы, в названиях которых отражены профессиональные характеристики -

улица Металлистов, Космонавтов, Офицерская, Працовная, Рабочая, Мелиоративная, Партизанская, Семинарийская,

переулок Рабочий 1-ый, Рабочий 2-ой, Рабочая 3-ий, Семинарийский 1-ый, Семинарийский 2-ой, Семинарийский 3-ий,

Улицы, в названиях которых отражены особенности данной территории

улица Луговая, Нагорная, Сухая;

переулок Лесной 1-ый, Лесной 2-й. Сухой 1-ый, Сухой 2-ой, Сухой 3-ий;

проезд Сухой.

Улицы, в названиях которых отражены географические понятия – 1,2%

улица Полночная, Усходняя.

переулок Полднёвый

Названия, указывающие на связь Молодечно с другими городами Беларуси

улица Вилейская, Заславская, Минская, Полоцкая;

переулок Минский.

Улицы- переулки с одинаковыми названиями

проезд Коммунальный 1-ый, Коммунальный 2-ой, Коммунальный 3-й,

улица Красненская – проезд Красненский 1-ый, Красненский 2-ой, Красненский 3-ий, Красненский 4-ый, Красненский 5-ый, Красненский 6-ой, Красненский 7-ой ; улица Гоголя - переулок Гоголя; переулок Максима Горького 1-ый, Максима Горького 2-ой – проезд Максима Горького 1-ый, Максима Горького 2-ой, Максима Горького 3-ий, Максима Горького 4-ый; улица Чехова -Чехова 1-ый, Чехова 2-ой -

проезд Чехова; улица Рабочая переулок Рабочий 1-ый, Рабочий 2-ой, Рабочая 3-ий и т.д.

18

Приложение 3

Словарь ключевых понятий

Атрибутивный тип урбанонимов – названия, один из элементов которых является прилагательным, а характер связи между компонентами - согласование.

Генитивный тип урбанонимов – названия, состоящие из географического термина и генитивной формы имени существительного (конструкция с управлением).

Годоним – вид урбанонима, название линейного объекта в городе, в том числе улицы, переулка, проезда, тракта, проспекта, набережной.

Номинативный тип урбанонимов – названия с первым компонентом – географическим термином и вторым – именем существительным, имеющим номинативную форму (характер связи- неполное согласование).

Нумеративный тип урбанонима – названия, которые формируются из имени числительного и географического термина.

Простые урбанонимы – структурно-грамматический тип урбанонимов, представленный двусловными именованиями, между компонентами которых существует один вид связи.

Словообразовательная модель - формальная схема построения производных слов.

Сложные урбанонимы – структурно-грамматический тип урбанонимов, представленный трехсловными и более длинными названиями, между компонентами которых существует несколько видов вязи.

Урбаноним – вид топонима, собственное имя любого внутригородского объекта.

19