Исследовательский проект

Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение Чановская средняя школа №1 Новосибирской области

Исследовательский проект

«Почему изучение иностранных языков так важно в современном мире»

Выполнила: ученица 9-г класса Островерхова Татьяна

Руководитель проекта: Жерикова Елена Вальтеровна

р.п. Чаны – 2019

Оглавление:

1. Введение. Актуальность темы………………………………………………...3-4

1. Для чего необходимо изучать иностранные языки?....................................... 5-9

1. Английский язык – международный язык…………………………………...10

1. Опрос на тему проекта и его результаты…………………………………….11-12

1. Результат проекта – буклет…………………………………………………... 13

1. Заключение. Вывод……………………………………………………………14

1. Список литературы и интернет – ресурсов…………………………………. 15

Введение:

Актуальность исследования:

Тема данного проекта актуальна в наше время. Иностранные языки изучаются во всех школах и университетах, улучшают наше внимание, открывают новые карьерные возможности. Они также позволяют открыть много нового в путешествии за границей, для кого-то изучение иностранных языков - хобби. Я хочу стать лингвистом – переводчиком, поэтому знакомство с новыми языками, их культурой, в данный момент очень актуально для меня.

Проблема исследования:

Многие люди считают, что изучение иностранных языков не играет важную роль в их жизни. Данный проект поможет изменить их мнение об этом.

Объект исследования:

Иностранные языки.

Предмет исследования:

Изучение иностранных языков в обществе.

Цель проекта:

Доказать, что изучение иностранных языков очень важно для современного общества.

Задачи проекта:

1)Выяснить роль иностранного языка в современном мире;

2)Провести опрос на тему проекта;

3)Анализ профессий, в которых необходимо знание иностранного языка;

4)Оформить полученные результаты в виде буклета.

Гипотеза:

Если я попытаюсь доказать, что иностранные языки играют большую роль для самореализации в обществе и их знание необходимо для этого, то люди изменят своё мнение и поймут, что знание иностранного языка необходимо в современном мире.

Методы исследования:

Использование Интернета, литературы, проведение опроса среди людей.

Практическая значимость проекта:

Данный проект может быть представлен на уроке английского языка, с целью ознакомить учащихся с новыми знаниями об иностранных языках.

Для чего необходимо изучать иностранные языки?

Изучение иностранного языка в современном мире – это один из самых важных и полезных качеств современного, успешного человека. Некоторые учат иностранный язык, потому что он им нужен для работы, другим путешествовать за границу и познавать новые и необычные для них культурные ценности и менталитет народа. Для третьих это просто хобби.

Давайте рассмотрим каждый пункт подробнее:

1.Профессиональная необходимость:

В современном мире без знания иностранного языка вряд ли можно получить достойную высокооплачиваемую работу. Английский язык – наиболее распространённый язык, если рассматривать вопрос по количеству людей, изучающих его.

Вот примеры профессий, которые тесно связаны с английским языком:

- Переводчик: Чтобы овладеть профессией, необходимо знать языки, особенности специализированного перевода для различных сфер деятельности. При наличии подобных навыков можно претендовать на хорошую должность в компании или организации.

Требования к профессии:

Безупречное знание языка;

Грамотная речь на родном языке;

Отличная память;

Умение быстро анализировать звучащую речь.

Если вы хоть раз смотрели интервью с иностранцами, видео с международных конференций или мероприятий, вы наверняка могли наблюдать за профессиональной работой переводчиков-синхронистов. Именно эти люди переводят речь с одного языка на другой синхронно, одновременно с восприятием речи на слух.

Синхронный перевод считается самым сложным видом устного перевода, требует обширных и глубоких языковых навыков. Поэтому каждому, кто мечтает хорошо освоить иностранный язык, есть чему поучиться у синхронистов.

-Дипломат:

Современный этап развития международных отношений требует от дипломатов владения иностранным языком как средством коммуникации для решения проблем профессионального характера, которое необходимо для успешного международного сотрудничества.

Работник дипломатической службы должен обладать практически совершенным знанием иностранных языков. Не владеть языком страны пребывания — большой минус в работе. Нередко именно языковый барьер становится первым препятствием в налаживании плодотворных контактов с иностранными коллегами. Поэтому необходимо знание иностранного языка. Цель языковой подготовки: умение свободно и убедительно формулировать мысли и доводить их до собеседника, овладеть его вниманием, даже если он настороженно или враждебно настроен.

Дипломаты, владеющие иностранными языками, способны быстро извлекать информацию из иностранных источников без переводчика и передавать в центр.

- Туризм и гостиничный бизнес: Туризм является одним из основных двигателей экономики. И иностранный язык является необходимой частью для работы в этой отрасли.

Например, менеджер по туризму должен иметь знание нескольких иностранных языков, чтобы правильно общаться на международном уровне с другими профессионалами, в том числе с менеджерами других стран.

Требования к профессии:

Знание языка/языков;

Грамотная речь;

Наличие организаторских способностей;

Хорошее знание ПК.

- Гид, Экскурсовод:

Знание иностранных языков могут открыть двери для работы в качестве гида, как на национальном, так и на международном уровне. Языки имеют основополагающее значение для выбора такого типа занятости. Очень распространена профессия гида в других странах, куда, например, приезжают российские граждане и посещают различные экскурсии, в этом случае гид должен отлично знать не только русский язык, но и той страны, в которой он проживает.

Требования к профессии:

Знание языка/языков;

Доброжелательность;

Грамотная речь;

Наличие организаторских способностей;

- Программист:

В последние десятилетия IT-технологии изменили основы нашего общества. Языки программирования регулярно включают знание иностранного языка. В дополнение к этому более половины содержимого в интернете находится на английском языке. Знание иностранного языка помогает грамотно управлять компьютерными технологиями, понимать язык программирования, а не просто нажимать клавиши на выбор, надеясь на правильный результат.

Требования к профессии:

Знание иностранных языков;

Высшее образование по профилю;

Коммуникабельность.

-Стюардесса:

Сегодня, чтобы соответствовать международным стандартам, авиакомпании готовят стюардесс к общению с пассажирами не только на международном английском языке, но и на французском, и немецком. Авиакомпания "Аэрофлот", например, являясь одним из членов альянса, специально обучает стюардесс японскому, китайскому, корейскому на базе Восточного университета РАН.

Знание иностранных языков также требуют такие профессии, как:

Экономист-международник; Специалист по МСФО - сотрудник, занимающийся подготовкой финансовой отчетности по международным стандартам; Преподаватель иностранного языка; Финансовый аналитик;

Иностранный корреспондент; Шпион и спец. агент и многие другие…

2.Путешествия:

Чтобы отпуск за границей принёс настоящее удовлетворение, со временем становится недостаточно только комфортного перелёта, хорошей гостиницы и обильной еды. Например, вы идёте по городу, заходите в магазины и чем дальше от раскрученных туристских маршрутов, тем меньше шансов, что вам поможет ваш родной язык. Поэтому очень важно знать иностранные языки, ведь они могут помочь в путешествии стать увереннее при общении с местными жителями, лично познать культуру и быт местного населения.

Плюсы знания иностранных языков в путешествии:

Собственный маршрут путешествия:

Будьте уверены, если вы будете знать иностранный язык, у вас будет меньше шансов потеряться в чужой стране. Вы можете составить собственный маршрут путешествия и по-настоящему прочувствовать дух и менталитет местного народа, ведь самостоятельное путешествие – это неограниченная свобода, неожиданности на каждом шагу и возможность увидеть все культурные ценности населения и окунуться в эту прекрасную атмосферу.

Развлечения и знакомства:

Далеко не во всех уголках мира можно найти экскурсии на русском языке. А знаете ли вы, что самые интересные экскурсии проводят на иностранных языках. Также такие экскурсии в разы дешевле русскоязычных из-за более высокой конкуренции.

Если вам захочется больше узнать о стране буквально из первых уст, то у вас есть возможность познакомиться с местными жителями и задать им все интересующие вас вопросы. Возможно, даже завести новых друзей.

Обратное действие:

Находясь за границей, вы приобретаете абсолютно бесценный опыт во многих смыслах. Мы всегда стремимся к тому, чтобы соединить приятное с полезным. Усовершенствование иностранного языка можно объединить с увлекательным путешествием. Так что изучаем иностранные языки и путешествуем с пользой!

1. Хобби:

Изучение нового языка – это не просто полезное хобби, это – твой билет в новый, удивительный мир, который полон интересными знакомствами, литературой, которая была переведена на русский язык, обогащение новыми терминами. Согласитесь, как приятно слушать музыку и смотреть фильмы и сериалы на иностранном языке без перевода и при этом понимать все слова. Это занятие невероятно увлекательное, ведь тебе всегда будет, чем заняться в свободное время и в самой неожиданной ситуации это непременно пригодится. Если ты будешь изучать иностранный язык, то ты:

- Повысишь общий культурный уровень;

- Совершенствуешь свой родной язык;

- Получишь массу положительных эмоций;

- Повысишь уверенность в себе;

Изучение иностранного языка – совсем не скучный процесс. Это творческое, увлекательное занятие, которое развивает мировоззрение, позволяет усовершенствовать логическое мышление, умение выражать свои мысли кратко и чётко. Более того, в современном обществе такие знания не просто желательны. Они необходимы. Поэтому каждый желающий изучить иностранный язык может выбрать самый доступный и оптимальный вариант для того, чтобы изучить тот язык, который ему больше нравится!

Английский язык – международный язык.

В настоящее время английский язык является международным языком. Английский язык приобрёл такое значение только в последние 100 лет. Сегодня более 300 миллионов людей в мире говорят на английском языке, как на родном.

Английский язык является первым языком в Соединённом королевстве, Соединённых Штатах Америки, Австралии и Новой Зеландии. Это один из официальных языков в Канаде и Ирландской республике. В качестве второго языка на английском говорят более в 60 странах. Он используется правительством, предпринимателями и университетами.

Английский зык – язык дипломатии и политики, науки и техники, бизнеса и торговли, спорта и поп-музыки. 80% всей информации в мире – на английском языке; 75% писем и факсов – на английском языке; 60% всех международных телефонных звонков – на английском языке.

Знать английский язык сегодня необходимо для каждого образованного человека и хорошего специалиста. Изучение нового языка не является лёгким делом. Но результат будет стоить того.

Английский язык преподаётся во всём мире и много людей говорят на нём хорошо. В нашей стране этот язык очень популярен: он изучается в школах (иногда даже в детских садах), колледжах и университетах.

Все будут говорить на английском языке скоро – я уверена. Мы все должны понимать друг друга. Для этого нам нужен международный язык, и это английский!

Опрос на тему проекта и его результаты:

Для проведения опроса среди людей, были подготовлены следующие вопросы:

1. Как хорошо вы знаете иностранные языки?

А) Очень хорошо; (4ч.)

Б) Неплохо; (7ч.)

В) Знаю, но недостаточно хорошо; (2ч.)

Г) Не знаю. (2ч.)

2. Считаете ли вы полезным изучение иностранных языков в школах и университетах?

А) Да, так как иностранные языки являются необходимой частью в жизни современного человека; (14ч.)

Б) В этом нет смысла; (0ч.)

В) Затрудняюсь ответить; (1ч.)

3. Какой, по вашему мнению, иностранный язык самый востребованный?

А) Английский; (10ч.)

Б) Немецкий; (1ч.)

В) Китайский. (4ч.)

Всего было опрошено 15 человек.

По итогам опроса:

1. 27 % людей очень хорошо знают иностранные языки, 47% людей знают иностранные языки неплохо, 13% людей знают иностранные языки недостаточно хорошо, 13% людей не знают иностранные языки.

2. 93% людей считают полезным изучение иностранных языков в школах и университетах, 7% людей затрудняются ответить.

3. 66% людей считают английский язык самым востребованным, 7% людей считают немецкий язык самым востребованным, 27% считают китайский язык самым востребованным.

Диаграмма, составленная исходя из результатов опроса, которая показывает количество людей, которые выбрали тот или иной вариант ответа на заданный им вопрос.

Результат проекта – буклет

Заключение. Вывод.

В ходе исследования данной проблемы:

1.Я проанализировала различные источники информации с целью определения, в каких сферах жизни используются иностранные языки, и выявила, что сферы их использования расширяются все время.

2.Я определила, что масштаб распространения английского языка в мире постоянно растет. А он является международным языком общения в обществе.

Подводя итог всему вышесказанному, можно сказать, что я добилась цели проекта, выполнила все задачи. Таким образом, я могу сказать, что иностранные языки играют важную роль в современном мире и оказывают  большое влияние на жизнь людей. Моя гипотеза была доказана: мне удалось убедить людей, что изучение иностранных языков не бесполезное занятие, которое тратит много времени и терпения, а полезное и интересное увлечение. Проект был представлен с целью повышения мотивации в изучении английского языка. Также этот материал может быть использован непосредственно на уроках английского языка.

Если вы владеете иностранными языками, то для вас открыты все двери мира. Путешествия, общение с иностранными друзьями по интернету, деловые переговоры на английском языке, образование в престижнейших вузах не только России, но и мира, это всё будет без проблем доступно вам. Вы будете уверены, что поймете вы и поймут вас. Для вас не будет существовать такой проблемы, как языковой барьер!

Список литературы и интернет ресурсы

https://infourok.ru/proektnaya-rabota-pochemu-vazno-izuchat-inostrannie-yaziki-1066084.html

https://znanija.com/task/26277176

https://childage.ru/obuchenie-i-obrazovanie/starshie-klassyi/professii-svyazannyie-s-angliyskim-yazyikom.html

https://www.cosmo.ru/psychology/psychology/inostrannyy-yazyk-poleznoe-hobbi-ili-neobhodimost/

https://nsportal.ru/ap/library/nauchno-tekhnicheskoe-tvorchestvo/2015/05/04/issledovatelskaya-rabota-na-temu-znachenie

https://znanija.com/task/25442774

https://www.engwebcountry.ru/topics/topic/anglijjskijj-jazyk-jazyk-mezhdunarodnogo-obshchenija-english-as-a-world-language

14