Классный час "Русский язык как средство межнационального общения в Российской Федерации"

Язык – основное средство общения людей. При помощи языка люди обмениваются информацией, передают свои мысли, чувства, желания.

Как средство общения, язык связан с жизнью общества, с народом – носителем данного языка. Вместе с развитием общества развивается и изменяется язык.

Язык тесно связан с мышлением, сознанием. Знания об окружающей действительности, которые люди приобретают в процессе труда, закрепляются в словах, словосочетаниях, предложениях, текстах. С помощью языка люди передают свой опыт от поколения к поколению.

Русский язык в современном мире.

Русский язык в современном мире выполняет три функции:

• 1. национальный язык русского народа
• 2. средство межнационального общения в Российской Федерации и СНГ
• 3. один из мировых языков

Русский язык – один из семьи так называемых индоевропейских языков, относится к славянской ветви, восходящей к одному языку-предку – праславянскому .

Все славянские языки принято делить на три группы :

• восточнославянские (русский, украинский, белорусский)
• западнославянские (польский с кашубским, чешский, словацкий и серболужицкие языки)
• южнославянские (болгарский, македонский, сербохорватский и словенский)

Генеалогическое древо языков

Русский язык – язык русской нации.

• Русский язык имеет длительную и сложную историю.
• Начало сложения национального языка относится к 17 веку , а завершение – к 1-м десятилетиям 19 века . С Пушкина начинается современный русский литературный язык . Велик вклад в обогащение языка также русских классиков 19-20 веков.
• История языка связана с историей народа. В связи с общим распространением грамотности и подъёмом культурного уровня населения литературный язык стал основным средством общения русской нации

Современный русский литературный язык обладает следующими важными свойствами:

• 1) способность выразить все знания, накопленные человечеством, т.е. язык применим во всех областях деятельности человека;
• 2) общеобязательность его норм как образцовых для всех, кто им владеет и пользуется;
• 3) стилистическое богатство , основанное на наличии разнообразных вариантов для обозначения одних и тех же значимых единиц, и средства выражения особых значений, уместных только в определённых речевых ситуациях.

Русский язык - средство межнационального общения в Российской Федерации

Российская Федерация – многонациональное государство . Все национальные языки равноправны .

Народы нашей страны пользуются русским языком как средством национального общения.

Владение русским языком наряду с родным необходимо для обмена информацией в различных областях, помогает решать задачи общегосударственного, экономического и культурного развития многонациональной страны

Русский язык – один из мировых языков

• Русский язык стал общепризнанным мировым языком с середины ХХ века . Его мировое значение обусловлено тем, что это один из богатейших языков мира, на котором создана величайшая художественная литература.
•   Распространение русского языка географически и территориально было во многом следствием деятельности  Российской империи , затем  СССР , а ныне  Российской Федерации , которая является крупнейшим по площади суверенным государством планеты. Подобный мировой статус русского языка был закреплён в ООН, где русский является одним из рабочих языков

Языки, считающиеся международными, или мировыми, обладают следующими признаками: 

  1) большое количество людей считает этот язык родным; 2) среди тех, для кого этот язык не является родным, есть большое количество людей, владеющих им как иностранным или вторым языком; 3) на этом языке говорят во многих странах, на нескольких континентах и в разных культурных кругах; 4) во многих странах этот язык изучается в школе как иностранный;  5) этот язык используется как официальный язык международными организациями, на международных конференциях и в крупных международных фирмах.

Мировые языки

• Международный язык   — язык, который может быть использован ля коммуникации значительным количеством людей по всему миру. Для обозначения этого понятия также используется термин   мировой язык .  
• В современном мире выделяется от 7 до 10 международных языков .
• После Второй мировой войны, и особенно с начала 90-х годов ХХ века (совпадающих с датой распада СССР), наиболее распространённым международным языком стал английский.

Мировые языки охватывают международные сферы – дипломатию, мировую торговлю, туризм

• В Организации Объединённых Наций (ООН) только 6 официальных языков: 
• английский , 
• французский , 
• арабский , 
• китайский , 
• русский  
• испанский .

В определении состава мировых языков учитывается не только число говорящих на нём, но и авторитет , роль страны этого языка в истории и современности; богатство и сформированность национального языка, обладающего длительной письменной традицией , установившиеся нормы, хорошо исследованные и описанные в грамматиках, словарях, учебниках.

Что значит «богатство» языка?

Основой литературного языка являются его стилистически нейтральные средства , т.е. те элементы языка, которые употребляются во всех формах общения, не содержат никаких оценок, в прямых и некоторых переносных значениях выражают понятия, отражающие определённые явления бытия и восприятия их людьми (например, наука, стол, ходить, темно, зелёный)

Такие слова общеприняты и нормативны в любых условиях общения.

Остальная четверть имеет разную стилистическую окраску , которая придаёт языку всевозможные оттенки выразительности.

Волосы (волосёнки, патлы?)

Блондинистые

Светлые

Светленькие

Белокурые

Соломенные

Выгоревшие

Есть специальные языковые средства выразительности речи.

• Они очень разнообразны.
• Любой раздел языка: фонетика, лексика, грамматика — обладает ими. 
• Первый критерий богатства речи — это количество слов , которые мы используем. Но не только количество, а прежде всего умение использовать эти слова, учитывая их разные значения, стилистическую окраску.

Богатство лексики

Большинство слов русского языка многозначно , и это их свойство является источником выразительности речи.

  Источником богатства речи являются также синонимические ряды слов. 

В фонетике такими средствами являются звуки, их подбор и сочетание ( аллитерация , ассонанс ), богатейшие особенности русской интонации .

Швед, русский – коле т , р у б и т , р е ж е т .

Б ой б а р а б анный, клики, с к р е ж е т ,

Гр ом п ушек, т о п о т , рж анье, ст он,

И с ме рт ь, и а д с о в с ех ст о р он.

(А.С.Пушкин «Полтава»)

Богатство словообразовательных морфем.

Русский язык выделяется среди других языков удивительным богатством словообразовательных морфем , прежде всего суффиксов, приставок. Одни придают слову пренебрежительную окраску ( книженция, офицерье ), другие — уменьшительно-ласкательную ( сынишка, бабуля ).

Словообразовательное богатство языка

старик

• старикашка

старичок

  Русский язык богат синтаксическими образными средствами

•   Интонация придает синтаксическим конструкциям естественность, эмоциональность звучания.
• Веками отшлифована в языке инверсия : Унылая пора! очей очарованье! (А. Пушкин.) Она придает стихотворению больше экспрессии, эмоциональности, меняет его интонацию.
• Риторический вопрос, риторическое (поэтическое) обращение создают особую эмоциональность, разговорный колорит: Знакомые тучи! Как вы живете? Кому вы намерены нынче грозить? (М.Светлов)

Популярность русского языка в мире

• Богатство русского языка и созданная на нём величайшая литература вызывают интерес к этому языку во всём мире. Его изучают не только студенты и школьники, но и взрослые люди.
• Популярности русского языка содействуют не только писатели- классики, но и известные русские политики.

• Так например, знаменита ситуация с высказыванием Первого секретаря ЦК КПСС, Председателя Совета Министров СССР Никиты Сергеевича Хрущёва (1894—1971) в адрес вице-президента США Ричарда Никсона (1959 г):

В нашем распоряжении имеются средства, которые будут иметь для вас тяжёлые последствия. Мы вам покажем кузькину мать!

• В России после этого сложилась легенда о том, что эти слова советского лидера американцам, якобы, перевели буквально, как «мать Кузьмы», и жители Америки решили, что так называется какое-то новое секретное оружие русских.
• На самом деле переводчик советского лидера перевёл это выражение, естественно, иносказательно:

Мы покажем вам, что есть что.

Оригинал звучавшей фразы на английском языке был таков:

We shall show you what is what.

• Многие слова русского языка вошли в языки народов мира без перевода. Эти заимствования наблюдались с давних пор. Ещё в 16-17 веках европейцы через русский язык узнали такие слова, как кремль, царь, боярин, кафтан, изба, балалайка, копейка, блин, квас и др.
• Позднее в Европе распространились слова декабрист, самовар, сарафан, частушка и др.
• Как свидетельство внимания к изменениям в общественно-политической жизни России в языки народов мира вошли такие русские слова, как гласность, перестройка.

Международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ)

• С целью оказания помощи в обучении русскому языку за пределами нашей страны ещё в 1967 году в Париже была создана эта ассоциация.
• Она издаёт в нашей стране для зарубежных преподавателей русского языка и литературы журналы, методическую, проводит среди школьников разных стран международные олимпиады по русскому языку.