Коми литератураысь проекта удж

Ыджыдвидзса шöр школа

А.Е. Ванеевлысь « Уполномоченн ö й » кывбура висьт комикс пыр петк ö дл ö м

Э.А. Старцева, коми кыв да литература велöдысь

2018

Висер вожын «Ловья кыв» проект

Мӧйму Висер вожӧ волісны Финляндияысь комикс серпасалысь Санна Хукканен да Москваысь лингвист, финн кывсянь вуджӧдчысь, «КомМиссия» комикс фестиваль котыртысь Анна Воронкова, кодъяс локтысьяслы нуöдісны мастер-класс.

Мог: бöрйыны кутшöмкö тема да серпасавны-восьтны сійöс комикслы лöсялана приёмъясöн.

Санна Хукканен

Анна Воронкова

Фото вылын Анна Воронкова, Санна Хукканен, Э.А. Старцева

Уджыс Э.А. Старцевал ö н

Анна Панюкова, 8- ӧд класса велӧдчысь, тшӧтш мӧпыштіс пырӧдчыны тайӧ уджас да комиксаліс А.Е. Ванеевлысь «Уполномоченнӧй» кывбура висьт

А.Е. Ванеев

«Уполномоченнöй» висьт

Тöлысь чöж кор öтырыш

Енэж югыдлöз,

Коми сиктыд ас кадö

Кыасянь да кыаöдз

Мырсьöны бур йöз.

Мый сöмын эз пык…

Война коймöд гожöмыс

Вöлі медся тшыг.

Сöмын укшаль войтырлöн

Мудзöмыс оз чин:

Ог тöд, кыдз да, мыйöн да

Öмидз коръя чай кындзи

Кутчысьліс сэк лов:

Юны нинöм нин.

Эз тырмы бур йöзыслöн

Овны нянь ни сов.

Пöтöс йылысь сёрниыс

Гартчис рытывбыд:

Шуласны тай, тув йылö

Пöртйын вöййыв пуисны,

Кынöмтö он шöт.

Шома коръя шыд.

А кыдз ковмис мырсьыны,

Кöді нö оз тöд?

Сэсся кын гöрд сэтöрысь

Суктывлісны рок.

Ропмуніс да жугыльтчис,

Сöмын татшöм шыд –рокыд

Абу медбур вок.

Шогö вöйис сикт:

Кодсюрö нин тшыгысла

Тшыгъялöмысь –жебмöмысь

Пыкталісны дзик.

Тадзитö он мын,

Татшöм турун сёяныд

Кытчö кöть он видзöдлы,

Этша содтö вын.

Гöгöр ставыс мат,

Торъя сьöкыд сиктсалы

Вуджны страдна кад.

Лун-лун тайöс аддзан да

Шогö кыдз он вöй?

Чайтім ладсö-тöлксö да

Ен ни морт оз дзуг…

Öтчыд сэсся ярскöба

… Тшап уполномоченнöй

Шуис звеньевöй:

Кыськö воис друг.

«Тадзи овны-уджавны

Водзö оз нин позь,

Еджыд идзас шляпа,

Чесуча костюм,

Ог кö содтöд кыв кутöм

Ас вылö ме босьт.

Крут уполномоченнöй

Эз пекöдлы нюм.

Асьным пöтöс шедöдам,

Код кöть мый оз шу:

Йöз водзас сідз чатрасьö-

Эз на гöльмы чериöн

Чегас сьылідзир,

Орччöн кывтысь ю.

Лöсталана чужöмыс

Чеччö пöтöс дзирд.

Öнісянь жö, талунсянь,

Ваö лэдзам тыв,

«Мыйла талун видз вылас

Сэтшöм этша йöз?-

Рыт и асыв пусьыны

Кутамöй öтвыв».

Скöр уполномоченнöй

Вайис гым кодь грöз.

Кöсйысьны да судзöдны,

Дерт, эз вермы нянь,

Звеньевöйöс лёкногöн

Пиняліс тшын-бус,

Бур нин, мый сюсь вежöра

Вöлі сиктса ань…

Муртса гожся енэжыс

Му вылö эз усь.

Шондіыс нин рытланьö

Катовтчыштас кор,

«Йöзöс ыстін тывъясьны-

Тайö саботаж,

Видз вылысь да ю вылö

Тэд райком бюро вылын

Лэччасны вит морт.

Петкöдлам ми гаж.

Сэксянь варов би вылö

Дзугны кöрым дасьтöмсö,

Öшйис ыджыд пöрт,

Сэксянь страдуйтысьяслöн

Торкны индöм план,-

Кынöм вöлі пöт.

Ыджыдджык вредительство

Кöсъян да-он пан.

Тэ тай фронтöс-тылнымöс

Гусьöн йирысь гаг,

Йöй уполномоченнöй

Няйтöсбтöма куш:

Тэ не сöмын ас ныра,

Водіс аньлöн юр вылö

Тэ тай вöлöм враг».

Гожöм шöрын пуж.

Няйтöсь кывйöн орсöн моз

Ставлы вöчис дой.

И районысь локтіс бöр

Мыжтöг мыждöм ань.

Юква дорö корлім да,

Тшапитчис, эз сёй.

Казявлісны шоча зэв,

Мый пö мортыс шань.

Бергаліс да шенасис,

Йöз вöсна бур тöждлунсö

Муртса и эз пöр,

Донъявлісны сёр:

Дыр уполномоченнöй

Уна во чöж выговор

Эз на усйысь бöр.

Из моз кыскис морт.

Скöрмöмысла бöрддзыліс

Но ас войтыр сиисны

Зумыш звеньевöй:

Шудсö чукйöн дзик:

«Кöть уполномоченнöй,

Звеньевöйöс кувтöдзыс

Век жö мортыс йöй.

Пыдди пуктіс сикт.

Чайта, йöйног пинялöм

Разалас, кыдз тшын…»

Сöмын чорыд вöйпöмысь

Звеньевöй эз мын.

Анналöн удж помалöм бöрын кывкöртöдъяс:

«Чайта да, татшöм уджас колö пырöдчыны унджык нывъёртлы, сы вöсна мый комикс вылын уджалігöн ковмис ёна мöвпавны-корсьысьны. Медводдза кöсйöм: кыдзи вöчны бурджыка, медым нёль серпасыс восьтіс шöр мöвп.

Мöд кöсйöм: медым нёль серпасыс öтувтіс висьталанторсö.

Коймöд кöсйöм: мича серпасавны, медым кажитчис видзöдысьяслы».

Аттьӧ кывзӧмысь! Фотоясыс Э.А. Старцевал ӧн гортса архивысь.