Контрольная работа

Контрольная работа

1. Перепишите текст и переведите его письменно.

Карл Маркс был одним из самых великих экономистов в мире. Он родился в Германии. Но его революционные действия доставили ему в проблему с властями. Таким образом, он должен был жить своей жизнью в изгнании с 1842 года, до его смерти в 1883 году. В 1849 году, Маркс вернулся в Лондон, Англию, где он учился, написал и создал свою самую большую работу "Капитал".

Карл Маркс женился на Дженни фон Вестфален, дочери прусского барона.

Преданность Маркса учебе не позволила ему заработать себе на жизнь. Таким образом, он и его семья, возможно, умерли от голода. Вот почему его друг Фредерик Энгельс, богатый текстильный производитель, который тянул постоянно увеличивающие доходы из бизнеса его семьи в Манчестере, оказал ему финансовую помощь. Это был основным источником дохода Маркса. К этому были добавлены еженедельные статьи, которые Маркс писал как иностранный корреспондент для ежедневной Нью-Йоркской Трибуны.

В 1845 Лига Справедливости (позже коммунистическая лига) попросила, чтобы Маркс и Энгельс подготовили заявление верований. Они написали коммунистический Манифест, который является одной из самых известных работ в революционной литературе.

Невозможно суммировать кратко все, что Карл Маркс должен был сказать о мире, в котором он жил. Но нельзя не сказать и о некоторых его важных экономических теориях. Это - “Экономическая интерпретация истории”, Эксплуатация труда”, Неизбежность краха капитализма”, и т.д.

Он умер, не имея гражданства. Семья и друзья в Лондоне похоронили его тело на Хайгетском Кладбище, в Лондоне, 17 Марта 1883 года. Всего было 11 человек, пришедшие на его похороны. На надгробном камне Маркса написаны слова «РАБОЧИЕ ВСЕХ ЗЕМЕЛЬ ОБЪЕДИНЯЮТСЯ", заключительная линия коммунистического Манифеста.

2.Дайте ответы на следующие вопросы:

1. What was Karl Marx? (Karl Marx was one of the greatest economists in the world, and a writer)

2. What made him live in exile? (His revolutionary activities got him into trouble with the authorities, so he had to live his life in exile)

3. What was his greatest work? (His greatest work was "Capital")

4. What was Marx’s major source of income? (His friend Frederick Engels, a wealthy textile manufacturer, who was drawing a steadily increasing income from his family's business in Manchester, gave him financial help. It was Marx's major source of income)

5. What were the most famous works by Marx and Engels in the revolutionary literature? (They wrote The Communist Manifesto, which is one of the most famous works in the revolutionary literature.

6. What are Marx’s important economic theories? (They are “the economic interpretation of history”, the exploitation labor”, the inevitability of capitalism’s collapse”)

7. When did Marx die? (He died on March 17, 1883)

What message was inscribed on his tombstone? (Marx's tombstone bears the carved messages « WORKERS OF ALL LANDS UNITE", the final line of the Communist Manifesto)

3.Найдите в тексте английские эквиваленты следующих слов:

1. Деятельность - activities

2. Ссылка - exile

3. Преданность - dedication

1. Доход - source

2. Неизбежность - inevitability