Лексика к учебнику "Твой друг французский язык" 11 класс. Тема "ЗОЖ. Потребление"

22.10.22

compenser les carences

Apporter le cort ège de rhumes,

de virus et de stress

компенсировать недостатки

Принести целый «букет» болезней

Apporter de la vitamine C

Apporter de la vitamine C

Reprendre le dessus

Восполнять витамин С

Преодолеть

Tirer un réel bénéfice

Bâcler son déjeuner

avec un sandwich avalé

en vingt minutes

Небрежно пообедать бутербродом, проглотив его за 20 мин

Получать реальные преимущества/прибыль

Pratiquer une activit é soutenue

Être le carburant

de notre organisme

Быть топливом для нашего организма

Быть постоянно активным

24.10.22

Ê tre couche-tard

Être exposé à l’éclairage public

Подвергаться уличному освещению

Préférer les petits plats cuisinés

Поздно ложиться спать

À la maison

Apporter de la vitamine C

Récupérer

la fatigue de la journée/

des agressions quotidiennes

Предпочитать блюда, приготовленные дома

L’abus de boissons sucrées

Оправиться от дневной усталости/от ежедневных нападок

Reconstituer l’énergie

Восполнение энергии

Чрезмерное употребление сладких напитков

Favoriser l’ob ésité

Dormir

sept heures réperatrices

Семичасовой сон

Способствовать ожирению

Être dans un état

d’épuisement

Ê tre en surpoids

Находиться в состоянии истощения

Être vulnérable au stress

Иметь лишний вес

Améliorer / réduire

les performances

Уязвимый для стресса

Повышение / снижение производительности

Combler par du repos

ses besoins physiques et émotifs

Être une composante

essentielle de la santé

Удовлетворение своих физических и эмоциональных потребностей отдыхом

Быть важным компонентом здоровья