Просмотр содержимого документа
«Достопримечательности Парижа»
Sacré-Cœur
La présentation pour 7 classe en français
Sacré-Cœur est l'une des plus belles églises de Paris.
Сакре-Кер - одна из самых красивых церквей Парижа.
Sacré-Cœur est situé au sommet d'une grande colline de Montmartre, au nord du centre de Paris.
Сакре-Кер расположен на вершине большого холма Монмартра, к северу от центра Парижа.
Sacré-Cœur a été construite entre 1876 et 1910 par l'architecte Paul Abadie
Сакре-Кер был построен между 1876 и 1910 архитектором Полом Абади
Les architectes ont décidé de construire une église du Sacré-Coeur dans le style romano-byzantin.
Архитекторы решили построить церковь Святого Сердца в романо-византийском стиле.
La hauteur de la canopée principale est 83 m. La hauteur du clocher d'environ 100 m. L'une des cloches de la basilique - la Savoyarde - pèse 19 tonnes avec la langue de 850 kg, c’est la plus grande cloche à Paris.
Высота главного навеса-83 м. высота колокольни около 100 м. Один из колоколов базилики-Савойяр-весит 19 тонн с языком 850 кг, это самый большой колокол в Париже.
L’intérieur de l'église est richement décorée de mosaïques, vitraux d'origine pendant la Seconde Guerre mondiale ont été détruits.
Интерьер церкви богато украшен мозаикой, оригинальные витражи во время Второй мировой войны были разрушены.
De la terrasse s’ouvert la vue magnifique sur les ruelles de Montmartre. De après l'abbaye médiévale a été conservé que l'église de San Pierre. Il est remarquable pour son église romane mètres et a été rénové au XIXème siècle.
С террасы открывался прекрасный вид на переулки Монмартра. От средневекового аббатства сохранилась только церковь Сан-Пьер. Он примечателен своей метровой романской церковью и был отремонтирован в XIX веке.
L’escalier large de Montmartre à plusieurs niveaux, le panorama de Paris au temps clair s’ouvert à 50 km.
Широкая многоуровневая лестница Монмартра, панорама Парижа в ясную погоду открывалась в 50 км.
Les murs en bas de la colline de Montmartre est un endroit populaire pour les promenades de amoureux et les touristes pour profiter de la vue sur la ville depuis la colline. L’escalier du temple a de 237 marches.
Стены внизу холма Монмартр является популярным местом для любителей прогулок и туристов, чтобы насладиться видом на город с холма. Лестница храма имеет 237 ступеней.
Les faits intéressants. Silhouette délicate du Sacré-Coeur est le sujet le plus fréquent des cartes postales et brochures et des documents.
Интересные факты. Тонкий силуэт Сакре-Кер является наиболее распространенным предметом открыток и брошюр и документов.
Depuis sa création, le Sacré-Cœur attire de nombreux pèlerins du culte du Sacré-Cœur du Christ, comme le symbole de la foi
С момента своего создания Священное сердце привлекает многих паломников к поклонению священному сердцу Христа, как символ веры