Мастер-класс "В мире фразеологизмов"

В МИРЕ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ

Мастер класс по русскому языку

МБОУ Б-ГСОШ№12

Автор: учитель русского языка и литературы Жидкова Ю.А.

Актуализация знаний: ФРАЗЕОЛОГИЗМ – (фразеологическая единица, идиома), устойчивое сочетание слов, выполняющее функцию отдельного слова , значение которого невыводимо из значений составляющих его компонентов.

Роль в языке: как и слова,

называют предметы, признаки,

действия Строение: состоят из двух и

более самостоятельных слов, по

значению равны одному

слову Синтаксическая роль: в

предложении выступают в роли

одного члена предложения Для чего используются: для

выразительности, эмоциональности, красочности речи

ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ существуют во всех языках МИРА! Могут быть различными:

- по грамматическому составу

«почивать на лаврах» - гл.+сущ.

- по происхождению (заимствованные и исконные)

«гол как сокол» и «ахиллесова пята»

- по стилю

нейтральные «плыть по течению»

разговорно-бытовые «валять дурака»

книжные «почивать на лаврах»

- по значению (однозначные и многозначные)

«вертится на языке» -

1) очень хочется сказать;

2) никак не вспоминается

Проблема «Изучение фразеологизмов на уроках русского языка в многонациональном классе» Цель: активное использование фразеологизмов в речи обучающихся

В турецком языке

В русском языке

В дагестанском языке

В английском языке

Фразеологизмы с зоонимами (животными)

Фразеологизмы-синонимы

• Русские
• Убить двух зайцев…
• Как кот наплакал
• Как курица лапой
• Понимает в этом как свинья в апельсинах

• Турецкие
• В сумке куропатка
• Как ухо у верблюда
• Как молитва муравья
• Понимает в этом как ишак в компоте

• Русские
• Здоровый как бык
• Стреляный воробей
• Проворливая лошадь

Дагестанские

Здоровый как медведь

Волчье дитя

Куцый волк

• Русские
• Когда рак на горе свиснет
• Белая ворона
• Яйца курицу не учат
• Убить двух зайцев одним выстрелом

• Английские
• When pigs fly
• A black sheep
• Never offer to teach fish to swim
• To kill two birds with one stone

Если вы не знаете значение фразеологизма, обратитесь к словарям!

• «Фразеологический словарь русского языка»

под ред. А.И. Молоткова,

М., 2009 г.

• В.П.Жуков, А.В. Жуков

«Школьный фразеологический словарь русского языка»,

М.,2017 г.

Замените выделенные слова фразеологизмами

• 2 команда

В школе

Проспал я в школу, все за партами, один я отличился . У нас контрольная намечалась, прибежал, в карманах шпаргалки, а товарищ, мне шепчет, мол, я справился со всем и учителя удивил.

А я переживаю, знаний по этому предмету совсем мало в голове, да и пишу я неразборчиво и криво.

• 1 команда

Случай на даче

Однажды мы с братом решили попробовать малиновое варенье , а мама его берегла, обещала открыть очень нескоро , но мы-то, проворные ребята , варенье отыскали, почти все съели, совсем мало осталось.

Пришла мама с работы и сильно нас отругала.

Назови фразеологизмы со словом…

в мешке

тянуть за хвост

суп

мышки

кот(кошка)

наплакал

мартовский

Назови фразеологизмы со словом…

как кошка

на сене

съел

холод

собака (пес)

под хвост

где зарыта

ПОМНИТЕ!

Используя фразеологизмы,

не нарушайте их цельности!

Найдите и исправьте ошибки в употреблении фразеологизмов

• Он в таких делах съел собаку.
• Она побежала оттуда со всех своих длинных ног.
• На чудесной выставке цветов кажется, что попал в мир иной.
• Ребята, не сидите сложив руки.
• Лёня вернулся из экспедиции уже матерчатым волком.
• В связи с участившимися террактами надо держать уши наготове.

ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКОЕ ЛОТО

Собери фразеологизмы

ежу

съел

угол

курам

понятно

медвежий

дразнить

собаку

лошадей

гнать

на смех

гусей

Спасибо за сотрудничество!

Уважаемые участники, пусть вам фортуна улыбнется , а мастер классы пройдут без сучка без задоринки! И чтобы жюри были на седьмом небе от удовольствия!