МБОУ «Сылгы-Ытарская средняя общеобрпазовательная школа им. А. Н. Явловского»
Научно- практическая конференция
«Явловские чтения»
Тема:
Cтихи якутских писателей-фронтовиков в моём творчестве
Выполнила: ученица 4 класса
Киприянова Уйгулаана.
Руководитель: учитель нач. классов
Сивцева М.Б.
Цель работы: познакомить обучающихся со стихами о войне якутских писателей- фронтовиков через моих творческих рисунков.
Задачи:
- привлечь внимание учащихся к поэзии, посвящённые в Великой войне.
-выяснить какое значение имели стихи и песни во время войны;
-воспитать нравственные, патриотические чувства у обучающихся.
В этом 2020 году юбилейная дата Великой Отечественной Войне- 75 лет. Это событие для всех очень важна. Потому что мы каждый год чтим память погибшим, защитившим свою Родину, своих матерей, отцов, дочерей, братьев, сестёр, бабушек и дедушек.
Баал Хабырыыс
Иннокентий Артамонов
Архип Абагинский
Винокуров Илья Дорофеевич
Серафим Кулачиков-Эллэй
К үн Дьирибинэ
Макар Хара
Болот Боотур
Степан Тимофеев
Пётр Тобуруокап
Тимофей Сметанин
К үннүк Уурастыырап
25 якутских писателей-фронтовиков воевали с оружием в руках на полях сражений. Они вели дневники, слагали стихи и рассказы. Писали о событиях фронта. А сколько пламенных произведений, пробуждающих гражданские, патриотические чувства было написано якутскими писателями.
Великая Отечественная, самая народная и поистине самая священная из войн на земле, навсегда останется великим уроком человеческого мужества.
Представляю вам свои иллюстрации к стихотворениям писателей- фронтовиков
по нетрадиционной технике рисования:
«Живите вечно- стихи поэтов
в моих рисунках»
План работы:
- Найти литературу с произведениями якутских писателей –фронтовиков.
- Выбор стихотворения.
- Чтение и рассуждение.
- Практическая работа.
Лирический поэт Винокуров Илья Дорофеевич- Ча5ыл5ан
«Хайыһар ырыата»
Хоту дойду хонно5унан
Колонналар бардылар,
Хара тыанан, толоонунан
Хайыһардар дайдылар.
хос ырыата:
Өстөөх ханна саһан сылдьар,
Өстөөх ханна хайыһар-
Ситиэ онно сытыы буулдьа,
Ситиэ сыыдам хайы һар
Всеми известное стихотворение поэт написал в 1942 г.
Поэт, переводчик- Артамонов Иннокентий Иванович Награжден орденом Отечественной войны II степени, медалями «За победу над Японией», «30 лет Советской Армии и Флота», «50 лет Вооруженных сил СССР».
Мин мантан сэриигэ барбытым-
Кыракый бала5ан дьиэбиттэн.
Ыраахха диэритин кэтэһэн
Турбута кырдьа5ас мин а5ам.
Мин мантан сэриигэ барбытым-
Оскуола чуораанын хаалларан,
Саас буолан чыычаахтаах чараңым
Симэммит хатыңым аттынан.
Мин мантан сэриигэ барбытым-
Илиңңи саһар5ам аттынан,
Колхо һум соно5ос атынан
Суол буорун бур5атан ааспытын.
Мин мантан сэриигэ барбытым-
Бар дьонум алгыһын ыламмын,
Далбаатыы хаалбыта чараңым
Будьурхай баттахтаах тыатыныын.
Поэт и переводчик- Тимофеев Степан Иванович Награжден медалями «За оборону Ленинграда», «За победу над Германией» и др.
«Эйэ ырыата»
Сэрии буолбатын,
Хаан тохтубатын
Сирэм к үөх сиргэ!
Өр үү чэлгийэ
Ү ү нэ, чэчирии
Турдун к ү н сирэ!
Суох буоллун сэрии
Суох буоллун өл үү !
Туругур эйэ!
Эйэ! Эйэ!
Бары сир устун
Бары дьон т үмсүң
Эйэ, дьол иһин!
Кэккэбит хаңыы
Кэккэбит үксүү
Туруохпут би һи.
«Эйэ ырыата» стала народной песней.
Детский писатель и драматург- Сметанин Тимофей Егорович Был награждён боевыми медалями.
Уулаах окуопа5а сытан
Утуйбакка да сылдьан,
Ийэ дойдум и һ ин
Эрэйдэммитим и һ ин
Син биир этиэ5им
Сирдээ5и дьолу билэбин диэн
К өстө р айыым сырдыгыттан
К өңү л олохтон арахсаммын,
Сарсын тахсар к ү н и һ ин
Саманна о5уттахпына да
Син биир этиэ5им
Сирдээ5и дьолу билэбин диэн.
Народный поэт - Новиков Владимир Михайлович К үннү к Уурастыырап Награжден орденами Трудового Красного Знамени, Дружбы народов, "Знак Почета" и медалями.
«Кыайыы кунэ»
К үүппү т к үммүт ,
К үндү күммүт -
Өлб өт - с ү ппэт кэскиллэнэн,
Ү өрүү -көтүү үктэллэнэн,
Кыайыы к үн э б үгү н ү ү ннэ!
Т үмсүү күн э, т өлкө кү нэ-
Сордоох сэрии суо һа м өлтүүр ,
Сорсун санаа өр өгөйдүүр .
Кыайыы к ү нэ б үгүн үү ннэ!
Олох к ү нэ, уруй к ү нэ!
Норуоттарга эйэ, эрэл
Туругурар дьоллоох, кэрэ
Кыайыы к ү нэ б үгүн үү ннэ!
Стихотворение собственного сочинения о Великой победе.
Сегодня День победы! Это знает каждый. Сегодня день Надежды! Нам это очень важно.
На белом листе бумаги
Я нарисую солдата.
На груди у солдата
Медали и ордена.
Пусть вечно живут
Стихи и песни о солдате.
Ты герой- солдат!
Ты герой моей страны!
«Урок Победы»
«Живите вечно- стихи поэтов в моих рисунках» Спасибо за внимание!