Немецкие суеверия и приметы

Подготовил(а): учитель немецкого языка Бахтеева Р.Т.

ученик 6 класса Алимбаев Саян

МОАУ «ООШ № 41 г. Орска»

Тема: Немецкие суеверия и приметы.

Суеверия и приметы — это важная часть культуры многих стран, и Германия не является исключением. Эти старинные верования влияют на повседневную жизнь многих немцев, даже в условиях современного общества. Многие верят в их силу, и я предлагаю вам узнать о самых распространенных суевериях в Германии и их истоках.  

1. Ди шварце катце - Чёрная кошка - плохая примета . Почему черные кошки приносят несчастье?

Если вам повстречается черная кошка, пересекающая дорогу слева направо, это предостережение: будьте внимательны. Однако, если она будет идти справа налево, вероятно, вскоре вам повезёт. У суеверия о том, что чёрная кошка предвещает беду, пришло из средневековья. Черные кошки считались компаньонами ведьм, а значит, не могли отождествляться с чем-то добрым и приятным.

2. Ди унгюксцаль драйцеен - Несчастливое число 13.

Число тринадцать по народному суеверию пользуется недоброй славой и не случайно называется "чёртовой дюжиной". В немецком языке 13 - «злое, несчастливое число », В самолетах немецких авиакомпаний нет 13-го ряда, если 13 число выпадает на пятницу, вероятность неприятностей возрастает. Как известно, часы не могут бить тринадцать ударов - поэтому выражение «пробьёт тринадцать» знаменует собой нечто сверхъестественное, будто бы сам чёрт приложил свою руку.

3. Крэен брингэн унхайль - Вороны приносят беды.

Ворона как символ плохого предзнаменования. Почему немцы считают ворону предвестником несчастья? Вороны часто ассоциируются с чем-то мрачным, и в немецкой культуре эти птицы тоже считаются символом беды. Согласно поверьям, увидеть ворону — к плохим новостям или несчастьям.

4. Дас зальц – Примета про рассыпанную соль.

Хлеб и соль при переезде в новый дом? Этот обычай знаком многим. Соль считается символом удачи, а ее отсутствие может навлечь беду: одалживать  соль у кого-то - значит накликать несчастье, а просыпать   к большой ссоре. Эта примета появилась тогда, когда соль высоко ценилась, а везли её издалека. Тайный смысл приметы заключается в том, что человеку нужно учиться ценить то, что даёт из своих кладовых природа.

5. Дас Хуфайсэн. - подкова

Лошади символизируют силу и мощь. Подкова, защищающая этих благородных животных, считается также приносящей удачу людям. Находка подковы раньше сулила крестьянам счастье и охраняла их дом. Подкова, висящая над дверью, по суеверию, должна упасть на голову дьяволу, если он решит войти в дом в человеческом обличье. Однако мнения о том, как правильно её вешать, разделяются: одни считают, что "рожки" должны смотреть вверх, чтобы удача не выпала, другие – что вниз, чтобы удача могла "разлиться" по дому.

6. Дэр шорнштайнфэгэр - трубочист.

Встреча с трубочистом. Это, пожалуй, одна из самых популярных примет в Германии. Во все века трубочисты в этой стране вызывали уважение, и даже некоторый трепет. Связано это с тем, что издавна немцы верили, что нечистая сила, которая только существует на свете, обитает именно в печах. Трубочисты же, в свою очередь, должны были не только прочищать дымоходы от копоти и золы, но и прогонять оттуда нечисть. Поскольку трубочисты оставались после своей работы живы и здоровы, считалось, что они заключают с нечистью контракт. Если человеку удавалось дотронуться до трубочиста незаметно – ему, по поверью, будет во всем сопутствовать успех. Если же трубочист заметит это действие – не миновать беды

7. Ди штэрншнупэ - падающая звезда

Еще одно суеверие в Германии связано со звездопадом. Считается, что если загадать желание в то время, как падает звезда, то оно обязательно сбудется. А вот три падающие звезды подряд принесут плохие вести.

8. Ауф хольц клопфэн - постучать по дереву. Зачем немцы стучат по дереву? Стучать по дереву — это способ отпугнуть несчастья. В Германии существует поверье, что, когда человек говорит о чем-то хорошем или удачном, ему нужно постучать по дереву, чтобы не "сглазить" свою удачу.

9. Дэр маринкэфэр - божья коровка

Божья коровка почитается как небесный посланник Матери Божьей. Говорят, она защищает детей и исцеляет больных, когда прилетает к ним. Однако если её стряхнуть  или даже убить, это может навлечь несчастье.

Суеверия и приметы — это неотъемлемая часть немецкой культуры. Несмотря на развитие технологий и научных знаний, многие люди продолжают следовать этим древним верованиям, считая их важной частью своей повседневной жизни. Суеверия Германии создают уникальную атмосферу, где прошлое пересекается с настоящим, а традиции передаются из поколения в поколение.