Паронимы
ЦЕЛИ
- усвоение лексического понятия «паронимы»
- умение разграничивать по значению и употреблению близкие по форме, но разные по значению однокоренные слова
- использовать паронимы в речи как средство художественной выразительности (наблюдение над текстами, включающими паронимы, исправление лексических ошибок)
Посмотрите на эти два слова: виноватый – виновный. Похожие слова, правда? Почти одинаковые. И если вы попробуете объяснить, в чём разница, то может получиться не сразу. Зато если Вы захотите образовать с ними словосочетания, будет легче. Например, как Вы скажете: взгляд виноватый или виновный ? Конечно, виноватый ! А теперь закончите: Подсудимый признаётся… виновным!
Посмотрим на другую пару: ёлочный – еловый. Это, безусловно, однокоренные слова, но не синонимы. Если мы говорим об иголках, то употребим слово еловые. Но игрушки на новогодней ёлке мы назовём ёлочными , а не еловыми.
Такие слова: однокоренные, сходные и по написанию, и по звучанию, но различные по значению называются паронимы . Пусть вас не обманывает название: паронимов может быть не пара, но и тройка, и четвёрка… Например: вырастить – нарастить – отрастить. Или рыболовецкий – рыболовный – рыбацкий.
Употребление одного паронима вместо другого – распространённая ошибка! Чаще всего это связано с тем, что человек недостаточно точно знает лексическое значение этих слов или их сочетаемость с другими.
Как этого избежать? Обратиться к словарю паронимов или к толковому словарю, внимательно прочитать значение слова и примеры употребления.
Прочитайте небольшой текст
Время обеда. На кухне Витя ставит на стол два блюда с горячим супом. Прибегает Павлик, садится за стол и бормочет:
- Фу, мама опять сварила рыбий суп. Я не хочу его есть.
- Не рыбий, а рыбный. Рыбьими только хвосты бывают, -возразил Витя.
- Какая разница: рыбий или рыбный. Лишь бы вкусно было.
Кто, по-вашему, прав?
Возможные версии:
1) Оба правы. Можно говорить суп “рыбий” и “рыбный”. Это одно и тоже. Оба слова образованы от слова “рыба”. 2) Хотя эти два слова однокоренные и образованы от слова “рыба”, но они отвечают на разные вопросы: суп (какой?) рыбный, а хвост (чей?) рыбий. Значит, прав Витя. 3) Суп (какой?) рыбный, то есть сварен из рыбы, а хвост (чей?) “рыбий”, он принадлежит рыбе. У этих слов разные лексические значения.
Вывод: Действительно, это разные слова, потому что у них разные лексические значения.
А почему Павлик перепутал эти слова? (Они похожи по звучанию)
Посмотрите на предложение: Какой искусственный пианист!
Если мы хотим подчеркнуть, что кто-то замечательно играет на пианино, то нам нужно использовать слово искусный вместо искусственный, так как искусственный означает ненастоящий, ненатуральный, а слово искусный – умелый, знающий своё дело. Таким образом, обратившись к словарным статьям, мы смогли выбрать из пары паронимов нужный и не допустить ошибки в их употреблении.
Начинается отборный/отборочный матч по футболу.
Какое слово следует выбрать? Посмотрим в толковый словарь, чтобы узнать лексические значения этих паронимов. Слово отборный означает «отобранный из числа других как лучший по качеству». Слово отборочный означает «созданный, служащий для отбора». Второе слово гораздо лучше подходит для нашего предложения. Кроме того, в примерах употребления слово отборочный написано «отборочные соревнования».
Упражнения
Составьте и запишите словосочетания «прилаг. + сущ.», подобрав для этого подходящее по смыслу существительное.
- Понятливый - понятный (собеседник, ученик, текст, заявление, собака, письмо).
- Расчетливый - расчетный (купец, счет, ум, таблица, рассудительность, месяц).
- Удачливый - удачный (человек, день, охотник, дело, торговец, покупка).
Ответ: понятливый собеседник, понятливый ученик, понятливая собака; понятный текст, понятное письмо. Расчётливый купец, расчётливый ум, расчётливая рассудительность; расчётный счёт, расчётная таблица, расчётный месяц. Удачливый человек, удачливый охотник, удачливый торговец; удачный день, удачное дело, удачная покупка.
***Расчётливый - действующий с расчётом, ведущий себя осмотрительно, проявляющий бережливость, экономность. Расчётный - относящийся к расчётам, служащий для вычислений. Удачливый – такой, которому всё удаётся, у которого всегда удача. Удачный – заверившийся удачей, удавшийся.
Упр. 397 – устно.
Упр. 398 – комментированное письмо.
Заплатить рабочим; заплатить за обучение; оплатить расходы; оплатить счёт в банке; заплатить за услуги; заплатить за питание; оплатить билет в кассе.
- Выберите из списка пары паронимов.
1) цвета – цветы
2) красивый – прекрасный
3) бракованный – негодный
4) осветитель – осветлитель
5) экономика – экономия
Отличие синонимов от паронимов в том, что синонимы различны по написанию, но очень близки по значению, часто вместо одного синонима в это же предложение можно поставить другой. Паронимы бывают близки по значению, но не могут заменить друг друга. Слова красивый и прекрасный имеют очень близкое значение, но различное написание, как и слова в паре бракованный – негодный. Это синонимы. Слова цвета – цветы, осветитель – осветлитель, экономика – экономия различны по своему значению, но являются однокоренными. Это паронимы.
- Рассортируйте словосочетания на содержащие омонимы и паронимы.
невинный разговор – невиновный человек
шуба из норки – мышиные норки
различия между нами – уловить отличие
горький лук – охотничий лук
- Зачеркните паронимы, использованные неверно.
Вася был обидчивым мальчиком. Это была обидчивая шутка. На такие обидные слова он ничего не ответил. Обидному человеку трудно живётся.
- Найдите в тексте пару паронимов и выделите их цветом.
Было утро обычного буднего дня. Лёша проснулся , сделал зарядку и занялся будничными делами: полил цветы, протёр пыль.
- Выберите одно словосочетание, в котором пароним использован неверно.
Яростный ураган
Знамя полка
Доброе знамение
Одеть брюки
- Выделите цветом неверно употреблённый пароним.
Благодарное письмо было каждому родителю на собрании класса.
Это была единая игрушка, которой он дорожил.
- В каких словосочетаниях следует заменить пароним?
Слова признательности
Действенная сила
Дождливая вода
Жестокая боль
Словарный диктат
Практическая польза
Величественная фигура
Дополнить описание
- Читатели знают об опасности, которая предостерегает/подстерегает героя.
- Весенний ветер слегка трепетал/трепал её волосы. Эти жилищные/жилые дома совсем новые, их построили в прошлом году.
- Всем участникам были вручены памятливые/памятные значки.
- Сегодня вечером мы отправимся на благотворный/благотворительный концерт.
- Всеволод всегда был исполнительским/исполнительным сотрудником.
- Атмосфера в доме казалась вражеской/враждебной.
Упр. 403 – распределительный диктант (по столбикам: синонимы, антонимы, омонимы, паронимы).
Жестокий – беспощадный; удачный – успешный.
Добрый – злой; горевать – радоваться.
Зелёный (лук) – натянутый (лук); дождевик (плащ) – дождевик (гриб).
Благодарный – благодарственный; невинный – невиновный.
ПОДВЕДЕНИЕ ИТОГОВ
- Что такое паронимы?
- Как избежать смешение паронимов?
ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
Упр. 401