Предлоги места (самые употребительные предлоги).
in - в | My umbrella is in my bag. | Мой зонтик (находится) в сумке. | on на (на поверхности) | Your book is on the sofa. | Твоя книга (находится, лежит) на диване. | under под | The ball is under the bed. | Мяч под кроватью. | at 1) у, около 2) в, на (устойчивые словосочетания, запоминаются, не путать с предлогом in) | He is at the window. Jack is at the institute. Ann is at the meeting. | Он стоит (находится, расположен) у окна. Джек в институте. Аня на собрании. | near около, рядом | The library is near my house. | Библиотека находится рядом с моим домом. | next to рядом | My office is next to the bank. | Мой офис рядом с банком. | above над | My mother's photo is above the piano. | Над пианино висит фотография моей матери. | opposite напротив | The park is opposite our house. | Парк находится напротив моего дома. | in front of перед | The garden is in front of the house. | Сад расположен перед домом. | behind позади, за | The garage is behind the house. | Гараж позади дома. | between между | The post-office is between the bank and the hotel. | Почта находится между банком и гостиницей. | in the middle of посредине | The table is in the middle of the room. | Стол стоит посредине комнаты. | |
Предлоги направления и движения
to к, в, на (указывает на направление) | Go to the blackboard. | Иди(те) к доске. | from с, из, у | Take the vase from the shelf and give it to me. Take the book from Peter. | Возьми(те) вазу с полки и дай(те) ее мне. Возьми книгу у Петра. | into в (указывает на движение или направление во внутрь чего-либо) | Put the book into the bag. | Положи книгу в сумку. | out of из (указывает на движение изнутри) | Go out of the room, please. | Пожалуйста, выйдите из комнаты. | |
Устойчивые словосочетания | |
ГДЕ? | КУДА? | ON | ON | On the table | | On the table | | On the floor | | On the floor | | On the sofa | | On the sofa | | On the chair | | On the chair | | On the windowsill | | On the windowsill | | On the ground | | On the ground | | On the grass | | On the grass | | On the roof | | On the roof | | On the bridge | | On the bridge | | On the platform | | On the platform | | On the shelf | | On the shelf | | On the cupboard | | On the cupboard | | On the bench | | On the bench | | On the snow | | On the snow | | On the ice | | On the ice | | On the wall | | On the wall | | On the blackboard | | On the blackboard | | ГДЕ? | КУДА? | IN | INTO | In the room | | Into the room | | In the kitchen | | Into the kitchen | | In the house | | Into the house | | In the car | | Into the car | | In the box | | Into the box | | In the cupboard | | Into the cupboard | | In the bag | | Into the bag | | In the pocket | | Into the pocket | | In the hall | | Into the hall | | In the plate | | Into the plate | | In the cup | | Into the cup | | In the glass | | Into the glass | | In the bottle | | Into the bottle | | In the snow | | Into the snow | | In the water | | Into the water | | In the river | | Into the river | | In the lake | | Into the lake | | In the sea | | Into the sea | | In the wood | | Into the wood | | In the park | | Into the park | | In the garden | | Into the garden | | In the yard | | Into the yard | | In the classroom | | Into the classroom | | ГДЕ? | КУДА? | At the theatre | | To the theatre | | At the cinema | | To the cinema | | At the museum | | To the museum | | At the swimming pool | | To the swimming pool | | At the library | | To the library | | At the shop | | To the shop | | At the institute | | To the institute | | At the port | | To the port | | At the railway station | | To the railway station | | At the concert | | To the concert | | At the exhibition | | To the exhibition | | At the stadium | | To the stadium | | At the stop | | To the stop | | At the factory | | To the factory | | At work | | To work | | At school | | To school | | At the lesson | | To the lesson | | | | | | ГДЕ? | КУДА? | AT | TO | At the wall | | To the wall | | At the door | | To the door | | At the window | | To the window | | At the blackboard | | To the blackboard | | At the map | | To the map | | At the bookcase | | To the bookcase | | At the tree | | To the tree | | At the river | | To the river | | | | | | ГДЕ? | КУДА? | At the table | За столом | At the table | За стол | At the desk | За партой | At the desk | За парту | | | | | Запомните следующие застывшие словосочетания | | | | | In bed | В постели | To bed | В постель | In town | В городе | To town | В город | In the country | За городом | To the country | За город | | In the north | На севере | To the north | На север | In the south | На юге | To the south | На юг | In the east | На востоке | To the east | На восток | In the west | На западе | To the west | На запад | |
Предлоги места и направления
Упражнения
Упражнение 1
Вставьте предлоги on, in или into.
1. There are many people … the park today. 2. There is a girl standing … the bridge. Why is she crying? – She has dropped her doll … the water. 3. There is no tea … my cup. 4. Pour some tea … my cup. 5. Put these flowers … the windowsill. 6. I saw many people … the platform waiting for the train. 7. We went … the garden and sat down … a bench. 8. The teacher hung a picture … the blackboard. 9. I opened the door and went … the classroom. The teacher was writing some words … the blackboard. The pupils were writing these words … their exercise books. There were two maps … the wall and some flowers … the windowsills. I saw a pen … the floor. I picked it up and put it … the table. 10. He put his hand … his pocket, took out a letter and dropped it … the mailbox which hung … the wall of the house. Then he got … his car and drove off. 11. Where is the book? – It is … the table. 12. Where is the tea? – It is … the cup. 13. Put the plates … the table. 14. Put the book … the bag. 15. There is a beautiful picture … the wall. 16. He went … the room. 17. I like to sit … the sofa … my room. 19. She went … the room and sat down … the sofa.
Упражнение 2
Переведите на английский язык, употребляя предлоги on, in, at, to, into.
1. Мы собрали в лесу много грибов. 2. Маша открыла дверь и вошла в дом. В доме никого не было. Медведи были в лесу. В комнате Маша увидела стол. Она подошла к столу. На столе она увидела три тарелки. 3. Катя была в комнате. Она стояла у книжного шкафа. 4. На полу лежал толстый ковер. Дети сели на ковер и начали играть. 5. Где мальчики? – Они играют во дворе. 6. Сейчас зима. На земле лежит снег. На реке лед. 7. Она подошла к доске, взяла мел и начала писать на доске. 8. Масло на столе. Поставь его в холодильник. А теперь садись за стол. В этом стакане сок. Выпей его и поставь стакан на полку. 9. Где твоя ручка? – Она в моем кармане. 10. Положи в карман платок. 11. Он прыгнул в реку и быстро поплыл к острову. 12. Идите к доске. 13. Напишите число на доске. 14. Повесьте картину на доску. 15. Она налила в вазу воды и поставила в нее цветы. Потом она подошла к окну и поставила вазу на подоконник. 16. Учитель стоит у доски. Он пишет на доске предложение. Ученики сидят за партами. Они пишет это предложение в своих тетрадях. 17. Ник вошел на кухню и сел за стол. Мама стояла у плиты. Она подошла к столу, поставила на стол чашку и налила в чашку чаю.
Упражнение 3
Переведите на английский язык следующие словосочетания, употребив предлоги in или at.
В (на) кухне, в порту, в плавательном бассейне, в парке, в лесу, в театре, в саду, в библиотеке, в реке, в магазине, в стакане, в комнате, в кино, в снегу, в школе, в классе, в доме, в чашке, в музее, в институте.
Упражнение 4
Переведите на английский язык следующие словосочетания, употребив предлоги on или at.
На полке, на подоконнике, на скамейке, на заводе, на стене, на вокзале, на платформе, на полу, на крыше, на выставке, на остановке, на земле, на концерте, на доске, на уроке, на мосту, на стадионе, на снегу, на траве, на работе.
Упражнение 5
Вставьте предлоги in или to.
1. In winter I usually go … bed at ten o’clock because I go … school and have to get up early. But in summer, when I don’t go … school and live … the country, I like to go … bed late. 2. Do you like to read … bed? 4. It is very late. Go … bed at once. 5. Where is your little sister? – She is … bed. Mother always puts her … bed at eight o’clock. 6. In summer my mother does not go … work and I don’t go … school. We live … the country. My father goes … work every day, so he stays … town. But sometimes he comes … the country after work and goes back … town early in the morning, when I am still … bed.
Упражнение 6
Переведите на английский язык, употребляя предлоги on, in, at, to, into.
1. Летом они всегда ездят на юг. 2. Мой папа работает на заводе, а мама в библиотеке. Мой старший брат учится в университете, а я учусь в школе. Утром папа идет на завод, мам идет в библиотеку, мой брат идет в университет, а я иду в школу. Наша бабушка обычно ходит в магазин утром. В магазине она покупает продукты. 3. Мой друг живет на севере. 6. Владивосток расположен на Дальнем Востоке. 10. Где твой брат? – Он в комнате, стоит у окна. 11. Где твоя сестра? – Она в школе. 13. Где твой папа? – Он на работе. 14. Где твой дедушка? – Он в парке. 15. ГдеКоля? – Он на стадионе