Презентация к уроку "Словари"

СЛОВАРИ. РАЗНОВИДНОСТЬ СЛОВАРЕЙ

Иовенко Е.А., учитель русского языка и литературы

ЦЕЛИ:

• Познакомиться с общей типологией словарей, с историей русской лексикографии
• Развивать языковое чутье, повышать культуру речи
• Воспитывать любовь к родному языку, к истории родного языка

ЧТО ТАКОЕ СЛОВАРИ?

• А. Франс писал : «Словарь – это вселенная в алфавитном порядке! Если хорошенько подумать, словарь – это книга книг. Он включает в себя все другие книги, нужно лишь извлечь их из него!»

ВИДЫ СЛОВАРЕЙ

лингвистические

• толковые
• фразеологические
• орфоэпические
• орфографические
• синонимов
• антонимов
• и другие

энциклопедические

• психологический
• библейский
• мифологический
• биографический
• медицинский
• и другие

Словари

Энциклопедические

Лингвистические

описывают предмет,

явление,

дают ответы на вопросы

из разных областей знаний

сообщают различные

сведения о слове

(толкование лексического значения,

происхождение,

состав, способ образования и т.д.)

ПЕРВЫЕ РУССКИЕ СЛОВАРИ

• «Словарь Академии Российской» (1789-1794)
• «Словарь Академии Российской по азбучному порядку расположенный» (1806-1822)
• «Общий церковно-славяно-русский словарь» акад. П. Соколова
• И другие

ВЛАДИМИР ИВАНОВИЧ ДАЛЬ – СОБИРАТЕЛЬ РУССКИХ СЛОВ

!

Сказать о значении словаря даля,найти цитату

• «Толковый словарь живого великорусского языка» (1863-1866) – 200 тысяч слов и 30 тысяч пословиц

ВПЕРВЫЕ ДАЛЬ ПРИМЕНИЛ РАСПОЛОЖЕНИЕ СЛОВ ПО ГНЕЗДОВОМУ СПОСОБУ

Объясняя этот способ составления словаря, Даль писал: «При обработке словаря своего составитель его следовал такому порядку: идучи по самому полному из словарей наших, по академическому, он пополнял его своими запасами; эта же работа пополнялась ещё словарями… и затем, собрав слова по гнёздам составитель пополнял и объяснял их по запискам и по крайнему своему разумению…» (Толковый словарь живого великорусского языка. – М., 1878.-Т.1.-С. XXVI ).

• ЗАМОЛАЖИВАТЬ , замолодить пиво, мед, приводить в винное броженье хмелем, навеселить; о квасе, приводить в кислое броженье.

• Замолаживать, безличн. орл. тул. и вост. пасмурнеть, заволакиваться тучками, клониться к ненастью, замывать

• [Не вообще ли, о перемене погоды, от молодик, молодой месяц.] -ся, начинать бродить, переходить в броженье; быть замолаживаему. Замоложаветь? тамб. пенз. захмелеть; опьянеть. Замолодеть? олон. о солнце, покрываться белыми тучками (не замолаживать ли?).

БОЛЬШАЯ КАРТОТЕКА СЛОВАРНОГО ОТДЕЛА ИНСТИТУТА ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ

• « возраст» 120 лет;
• постоянное пополнение словарного материала;
• насчитывает более 8 млн. карточек-цитат;
• Является национальным богатством России.

« ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ РУССКОГО ЯЗЫКА» ПОД РЕД. Д.Н.УШАКОВА (1935-1940)

• Содержит 88.700 словарных статей Даются толкования как самых редких и малоупотребительных, так и современных слов русского языка
• Содержит 88.700 словарных статей
• Даются толкования как самых редких и малоупотребительных, так и современных слов русского языка

«Толковый словарь русского языка» С.И. Ожегова

• Первое издание в 1949 году. В 2003 вышло 24-е издание словаря.
• В словаре около 53 тысяч слов.
• В процессе переиздания постоянно проводилась работа по совершенствованию словаря

ВЫДЕРЖКИ ИЗ «СВЕДЕНИЙ ДЛЯ ПОЛЬЗУЮЩИХСЯ СЛОВАРЕМ» С.И. ОЖЕГОВА

• «…является руководством к правильному употреблению слов, к правильному образованию их форм, к правильному произношению, а также к правильному написанию слов в современном русском литературном языке».
• «…некоторые разряды производных слов помещаются в гнездо под основным словом».
• «В словаре раскрывается значение слова в кратком определении, достаточном для понимания самого слова и его употребления в современной речи. Отсюда понятно, что от словаря нельзя требовать сведений для всестороннего знакомства с самим предметом»

ПОМЕТЫ, УКАЗЫВАЮЩИЕ СТИЛИСТИЧЕСКУЮ ХАРАКТЕРИСТИКУ СЛОВА

• (книжн.) – книжное (высок.) – высокое (офиц.) – официальное (разг.) – разговорное (прост.) – просторечное (обл.) – областное (презр.) – презрительное (неодобр.) - неодобрительное
• (книжн.) – книжное
• (высок.) – высокое
• (офиц.) – официальное
• (разг.) – разговорное
• (прост.) – просторечное
• (обл.) – областное
• (презр.) – презрительное
• (неодобр.) - неодобрительное

• (пренебр. ) – пренебрежительное
• (шутл.) – шутливое
• (ирон.) – ироническое
• (бран.) – бранное
• (спец.) – специальное
• (стар.) – старинное
• (устар.) - устаревшее

ПРИМЕР СЛОВАРНОЙ СТАТЬИ ИЗ «ТОЛКОВОГО СЛОВАРЯ…» С.И. ОЖЕГОВА

• СКВОРЕЧНИК [ шн ], а, м., СКВОРЕЧНИЦА [ шн ], ы, ж. и СКВОРЕЧНЯ [ шн ], и, род. мн. чен, ж. Маленькая деревянная будочка для скворечьего гнезда, укрепляемая на шесте или на дереве недалеко от дома.

«СЛОВАРЬ СОВРЕМЕННОГО РУССКОГО ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА» В 17 ТОМАХ (ИЛИ «БОЛЬШОЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ»)

• Создавался с 1948 по 1965 годы
• Содержит более 120 тысяч слов
• Представлен лексический состав русского языка от эпохи А.С. Пушкина «до наших дней»
• В 1991 году вышло 2-е измененное издание в 20-ти томах

ЛИТЕРАТУРА

• www.lingvoda.ru
• www.slovari.ru
• www.ovest.ru
• www.gramota.ru
• www.megakm.ru