Презентация к уроку "Знак в литературе и в других видах искусства: есть ли разница?"

Знак в литературе и в других видах искусства: есть ли разница?

• Метафора (в узком смысле) – исключительно языковое явление, не имеющее аналогов в других видах искусства. При попытке её реализации, например, в живописи, мы уже имеем дело с реализованной метафорой

«Он будет разрушен, высокий Приамов скворечник» Иоанн Георг Траутманн. «Падение Трои»

Символ – понятийная система, свёрнутая до единого элемента, обладающего статусом реального объекта. Поэтому символ может быть изображён в любом виде искусства.

И. Айвазовский, «Буря»

Белеет парус одинокий…

Как и символ, аллегория всегда есть некий объект, обладающий статусом знака.

Однажды Лебедь, Рак, да Щука…

Но если символ самостоятелен, то у аллегории всегда есть языковой коррелят, без которого она будет непонятна и бездейственна. Когда в товарищах согласья нет, На лад их дело не пойдет, И выйдет из него не дело, только мука.

Часто аллегории имеют закреплённые за ними значения в культуре, потому имеет смысл составлять специальный словарь аллегорий

Не больничным от вас ухожу коридором, а Млечным Путем Млечный Путь – истинный путь (в русской культуре имел название «путь Моисея» или «Моисеева дорога»)

«Алгоритм вычисления» символа, аллегории и метафоры

• Могу ли я нарисовать это? Если нет – метафора (или другой исключительно языковой приём). Если да –
• Есть ли у знака закреплённое в культуре значение? Да – аллегория (занесение в словарь). Нет –
• Символ