Презентация на тему "Идиомы"

Автор: Гаврилова Елена Валерьевна,

учитель английского языка

МАОУ СОШ №9 г. Боровичи

Новгородской области

1. Every dog has its day

2. Every dog is a lion at home

3. A good dog deserves

a good bone

4. A dog in the manger

5. The dogs bark, but

the caravan goes on

6. Let sleeping dogs lie

• Собака на сене
• По заслугам и честь
• Будет и на вашей улице праздник
• Собака лает, ветер носит
• Не буди лихо, пока оно спит
• Всяк кулик в своём болоте велик

a) Very pleased about something.

b) To do something that makes people angry.

c) Last your tongue?

d) In a nervous or excited way.

e) Fighting badly.

f) Somebody rich and powerful.

h) To tell people a secret.

1. A fat cat

2. To let the cat out of the bag

3. Like cat and dog.

4. Like a cat on hot bricks.

5. Like the cat that got the cream.

6. Put the cat among the pigeons.

7. Has the cat got your tongue?

• Tell me ___________________ what he said.
• I’m a little _______________ today.
• ____________________________, we won.
• ______________________ to the teacher!

Don’t talk back

under the weather

word for word

To make a long story short

Illustrate one of the idioms. Write the situation with this idiom.

• O.V.Afanasyeva, I.V.Mikheeva « English 7 » Москва, «Просвещение», 2001
• O.V.Afanasyeva, I.V.Mikheeva « English 7 Activity Book » Москва, «Просвещение», 2002
• http://www.sixthsense.ru/articles/?PAGEN 1=68
• http://www.maru-english.ru/forum/26-100-1
• http://www.volosovo-city.ru/2009/09/15/sbornik-reshebnikov- вдоф-10-11- klassov.