Презентация по теме "Wales"/ "Уэльс"

Welcome to Wales

Wales is a part of the United Kingdom and is located on a wide island in the west of Great Britain. Wales is surrounded by water on three sides: to the north, the Irish Sea; to the south, the Bristol Channel; and to the west, Saint George's Channel and Cardigan Bay.

Уэльс является частью Соединенного Королевства и расположен на широком острове на западе Великобритании. Уэльс окружен водой с трех сторон: с севера-Ирландским морем; с юга-Бристольским каналом; с запада-каналом Святого Георгия и заливом кардиган.

• Wales is a country of

hills and mountains, Snowdonis the highest mountain in Wales and England.

Уэльс – страна холмов и гор, Сноудония-самая высокая гора в Уэльсе и Англии.

Река Ди-самое большое природное озеро в Уэльсе, протекает через Северный Уэльс в Англию. Многочисленные малые реки покрывают Юг, в том числе УСК, Уай, Тейфи и Тауи.

• The Dee River , with its headwaters in Bala Lake, the largest natural lake in Wales, flows through northern Wales into England. Numerous smaller rivers cover the south, including the Usk, Wye, Teifi, and Towy.

Wales is not a very large country with a population of about three million people. There are two official languages in Wales ​​- English and Welsh.

Уэльс не очень большая страна с населением около трех миллионов человек. В Уэльсе два официальных языка – валлийский и английский.

Около 20% жителей Уэльса говорят на валлийском языке, и дети изучают его в школах.

About 20% of the people in Wales speak Welsh and their children learn it in Welsh schools.

Крупнейшие города на юге Уэльса Кардифф, Суонси и Ньюпорт . Наибольшая концентрация людей живет в этих городах.

The largest cities in the south of Wales are Cardiff, Swansea and Newport. The greatest concentration of people lives in these cities.

Cardiff

• Cardiff is the capital of Wales. It is the main seaport and industrial center. Cardiff has been the capital since 1955.

The town has a castle Romans , modern shopping center , the cathedral and the university.

• Today, Cardiff has a population of 328,000 and attracts more than 12 million visitors a year

Кардифф является столицей Уэльса. Это главный морской порт и промышленный центр. Кардифф является столицей с 1955 года.

В городе есть замок римлян, современный торговый центр, собор и университет.

Сегодня Кардифф имеет население 328 000 человек и привлекает более 12 миллионов посетителей в год

The land of castles

The land of songs

Wales is "the land of castles ». The Normans were the first to build castles here.

Wales is often called "the land of song". The Welsh people are fond of poetry, singing folk songs. There are a lot of choirs in Wales.

Уэльс – «земля замков». Норманны были их первыми строителями.

Уэльс часто называют «страной песен». Жители Уэльса увлекаются поэзией и пением народных песен. В Уэльсе создано много хоров.

Уэльс славится Eisteddfod. Это самый большой и самый старый фестиваль валлийский культуры , который проводится каждый год в разных районах Уэльса.

Eisteddfod

Wales is famous for Eisteddfod. It is the largest and oldest festival of Welsh culture, which is held every year in different areas of Wales.

Symbols of Wales

The Red Dragon of Wales , although perhaps of Chinese origin, was introduced to Britain by the Romans some eighteen hundred years ago.

Flag of Wales is a red dragon on white and green background .

The daffodil is also a Welsh national emblem because its Welsh name is translated as a type of leek.

A favourite souvenir for the tourists is a Welsh love spoon . They are made of wood and are carved very beautifully. Originally, they were made by young men as a love token for their sweethearts. If the girl kept this present, all was well, but if she sent it back, she did not want him .

1) Нарцисс также является национальной эмблемой Уэльса, потому что его валлийское название переводится как разновидность лука-порея.

2)Лук-порей был признан эмблемой Уэльса с середины XVI века.

3) Красный Дракон Уэльса, хотя, возможно, и китайского происхождения, был завезен в Британию римлянами около полутора тысяч лет назад.

На государственном флаге Уэльса изображен красный дракон на зеленом и белом фоне.

4)Излюбленным сувениром для туристов является валлийская ложка любви. Они сделаны из дерева и вырезаны очень красиво. Первоначально они были сделаны молодыми людьми в знак любви к своим возлюбленным.Если девушка сохранит этот подарок, все будет хорошо, но если она отошлет его обратно, он ей не нужен.

The leek had been recognized as the emblem of Wales since the middle of the 16th century .

St. David

Святой Давид является покровителем Уэльса .

1 марта - День Святого Давида. Это национальный праздник Уэльса, который отмечается с 12 века .

St. David is the Patron Saint of Wales. March 1st is St. David's Day. It is the national holiday of Wales and has been celebrated since the 12th century.

National Parks

• There are three beautiful National Parks and four protected areas in Wales.
• Wales is very interesting country. It attracts many tourists from all over the world.

В Уэльсе есть три прекрасных парка и четыре заповедных зоны.

Уэльс очень интересная страна. Она привлекает много туристов со всего мира.

Thanks for your attention!