Презентация внеклассного мероприятия "День славянской азбуки и культуры"

МОУ Ишненская СОШ

День славянской письменности и культуры

Учитель русского языка

Пелевина Т.З.

201 6 год

Ежегодно 24 мая у славянских народов

отмечается особый праздник –

День славянской культуры и письменности

24 мая

Церковь отмечает 24 мая как День святых равно-апостольных Кирилла и Мефодия, просветителей славян.

Праздник славянской письменности пришел к нам из Болгарии, где этой традиции уже больше 100 лет.

В нашей стране он стал отмечаться с 1986 года.

Памятники Константину и Мефодию

Мурманск

Македония, Охрид

Москва

Севастополь

Коломна

Самара

Одесса

Киев

Саратов

Цель:

Кириллу и Мефодию поставлены памятники во многих городах и странах.

Что же такого сделали они особенного? За что их так чтут люди?

Это нам и предстоит выяснить сегодня на уроке.

Создание славянской письменности

До Кирилла и Мефодия большинство народов в те времена не могло прочитать Священное Писание на родном языке - богослужения велись на латинском языке. Не было тогда и у наших предков славян своей письменности.

Кирилл и Мефодий на основе греческого письма создали первый славянский алфавит (славянскую азбуку) и перевели Евангелие на славянский язык.

Создатели славянской письменности  писали и переводили евангельские проповеди, притчи, апостольские послания и богослужебные тексты, просвещали славян в Моравии.

Давайте сравним:

Великие братья

Жизнь великих братьев была служением славянской культуре, служением Богу. Святые братья искали жизни с Богом более, чем славы среди людей. Они оставили важные государственные дела и стали монахами, богословами - учителями веры в Бога.

Происхождение

Город Солунь (Солоники, Греция)

Братья - Константин Философ (827-869, после принятия монашеского сана Кирилл) и Мефодий (815-885) родились в византийском городе Солуни (поэтому их ещё называют солунскими братьями) в семье военачальника, детство великих славянских просветителей прошло в двуязычной среде – мать была гречанка, отец - болгарин.

Всё население Солуни говорило на двух языках, только латинский язык не был известен солунцам.

Константин Философ (Кирилл)

В 7 лет Константин увидел во сне богиню мудрости Софью – и знания, книги стали смыслом всей его жизни.

В дальнейшем Константин получил блестящее образование при императорском дворце в столице Византии – Константинополе. Быстро изучил грамматику, арифметику, геометрию, астрономию, музыку, знал 22 языка. Он стал одним из самых образованных людей Византии, за великую мудрость его прозвали Философом.

Столица Византии - город Константинополь

Константин Философ

Окончив курс наук, Кирилл стал патриаршим библиотекарем , затем преподавал в университете философию. Знания, полученные во время обучения, не остались лежать мертвым грузом.

По поручению византийского императора Михаила-III Кирилл приступил к созданию Славянской Азбуки. Но создание письменности - непосильная задача для одного человека. Поэтому Кирилл отправился в монастырь к своему старшему брату - Мефодию.

Мефодий

Мефодий посвятил свою жизнь военной службе.

Он был честным и прямодушным человеком, нетерпимым к несправедливости.

Отказавшись усмирять восстание славян, Мефодий ушел с военной службы и удалился в монастырь. Независимость была ему дороже богатства и славы.

Мефодия увлекла идея создания письменности для славян, предложенная ему младшим братом.

В Моравии

После создания Азбуки братья приступили к переводу церковных книг на язык славян. Они работали с раннего утра и до поздней ночи. А когда первые книги были переведены с греческого языка на славянский, они с просветительской миссией по приказу греческого императора Михаила -III направились в Моравию. Кирилл и Мефодий усердно просвещали славян, обучали людей грамоте и основывали новые церкви.

  В 863 году зазвучало слово Божие в моравских городах и селениях на родном, славянском языке, создавались письмена, светские книги. Началось славянское летописание! 863 г. считается годом возникновения славянского письма и книжного дела.

Жизнь братьев

В течение трех лет Кирилл и Мефодий трудились в Моравии. Они воспитали немало учеников, которые внесли большой вклад в историю славянской письменности и культуры. Всю жизнь солунские братья посвятили учению, знаниям, служению славянам, не придавая значения почестям и славе, терпя порой злобу, клевету, гонения.

Младший Константин много читал, размышлял, писал проповеди, переводил, а старший Мефодий был хорошим организатором, «издавал» книги, руководил школой учеников.

Смерть

Константину не суждено было вернуться на родину. Когда они приехали в Рим, он тяжело заболел, принял монашеский постриг, получил имя Кирилл и через несколько часов скончался. С этим именем он и остался жить в светлой памяти потомков. Похоронен в Риме.

Мефодий позже занимался переводческой, просветительской работой, был учителем до самых последних дней. Умер и похоронен в Моравии.

Утверждение азбуки

После смерти великих братьев Папа Римский запретил изучение славянского языка. Дело Кирилла и Мефодия, несмотря на упорную и длительную борьбу в течение многих лет, претерпело неудачу у западных славян, которые по-прежнему используют латинскую азбуку,  но зато новая азбука для славян прочно утвердилось в Болгарии, а оттуда была перенесена в Сербию, Румынию и на Русь.

Ученики Кирилла и Мефодия открывали свои школы, и к концу IХ века уже тысячи людей читали и писали на старославянском языке.

Новгородские берестяные грамоты

Глаголица

Глаго́лица — одна из первых (наряду с кириллицей) славянских азбук. Предполагается, что именно глаголицу создал славянский просветитель св. Константин (Кирилл) Философ для записи церковных текстов на славянском языке .

Славянская азбука – «Кириллица»

Вторая старославянская азбука, составленная Кириллом и его братом Мефодием по просьбе моравских князей, так и называется – кириллица. В ней 43 буквы, (19 гласных). Каждая имеет своё название, похожее на обычные слова: А - аз, Б – буки, В – веди и так далее. Азбука – само название образовано от названия двух первых букв. На Руси кириллица получила распространение после принятия христианства (988 г.) Эта азбука положена в основу нашего алфавита.

Буквицы

Б у к и

В е д и

А з ъ

Глаголь

Д о б р о

Е с т ь

З е л о

Л ю д и

Ж и в е т е

Мыслете

И ж е

«Велика бо бывает польза

от ученья книжного»

(Летопись 1037 года)

Старославянская азбука

и современность

Некоторые названия букв старославянской азбуки до сих пор используются в устойчивых оборотах – фразеологизмах:

• Знать на ять – знать досконально, на отлично.
• Прописать ижицу – проучить как следует, высечь, наказать.
• Стоять фертом  - стоять руки в боки, как буква Ф.
• Сперва аз да буки, а потом и науки – т.е. сначала азбуку надо выучить, а потом заниматься науками.

Алфавит

Славянский алфавит просуществовал на Руси более семи столетий . Его создатели постарались, чтобы каждая буква первой русской азбуки была простой и четкой, легкой для письма. Они помнили и о том, что буквы должны быть красивыми, и чтобы человек, едва увидевший их, сразу захотел овладеть письмом.

Лишь в царствование Петра Первого славянская азбука была заменена «гражданской», были внесены изменения в алфавит. Царским указом велено было упростить правописание и отменить буквы “юс малый”, “юс большой”, “кси”, “пси”, “зело”, “омегу”, которые стали обузой в русском алфавите.

Во 2-й половине 18-го столетия

русский алфавит пополнился

новыми буквами, которых не было

в славянской азбуке.

Это буквы “Й” и “Ё”.

Славянская азбука

В начале 20-го века в России возникла потребность в упрощении алфавита и правописания. Такая реформа была проведена в 1918 году. Указом Наркома Просвещения упраздняются буквы: “десятеричное”, “ять”, “фита”, “ижица”, буква “ер” на конце слов.

Сейчас наша азбука, составленная Кириллом и Мефодием,  содержит оптимальное количество букв - 33. Европейские народы, которые не составили для себя алфавита, а взяли латинский, до сих пор страдают от неудобств. Так, в английском языке, состоящем из 26 букв, звук «ч» изображается двумя буквами «ch», “Ш” - двумя «sh».

В русском языке есть специальные буквы для изображения сочетаний звуков [jа]-я, [jу]-ю.

  Славянская азбука удивительна и до сих пор считается одной из самых удобных систем письма. А имена Кирилла и Мефодия, «первоучителей словенских», стали символом духовного подвига.

Произведения Древней Руси

Произведения Древней Руси, написанные на древнерусском            языке:

«Повесть временных лет»,  «Русская правда» - свод законов,    «Слово о полку Игореве», «Поучение Владимира Мономаха» и другие.

Нестор – летописец, автор «Повести временных лет»

По широкой Руси – нашей матушке Колокольный звон разливается. Ныне братья святые Кирилл и Мефодий За труды свои прославляются. Вспоминают Кирилла с Мефодием, Братьев славных, равноапостольных, В Белоруссии, Македонии, В Польше, Чехии и Словакии. Хвалят братьев премудрых в Болгарии, В Украине, Хорватии, Сербии! Все народы, что пишут кириллицей, Что зовутся издревле славянскими, Славят подвиг первоучителей, Христианских своих просветителей.

• Ум без книги,

• красна умом.

• Не красна птица пером,
• Золото добывают из земли,

• как птица без крыльев.

• а знания из книги.

• Книга для ума,

• не вырубишь топором.
• коли только вершки в них хватать.
• что теплый дождь для всходов.

• Не на пользу книги читать,

• Что написано пером,

• Сказанное слово было да нет,

• Книга в счастье украшает,
• Хлеб питает тело,

• а книга питает разум.

• а написанное живет век.

• а в несчастье утешает.

Игра «Назови слово»

Исконно русские слова

Старославянские слова

Голод

Глад

Здравие

Здоровье

Здоровый

Здравый

Страж

Сторож

Страна

Сторона

Драгой

Дорогой

Брег

Берег

Древо

Дерево

Хлад

Холод

Ворота

Врата

Злато

Золото

Володя

Володимир

Волосы

Летописец Нестор. Художник Васнецов В. Акварель 1919 г.

Власы

Церковные рукописи, «написанные русскими письменами», которые видел Константин в Корсуне (Крым) назывались Евангелие, Псалтырь.

Три самостоятельных языка: русский, украинский, белорусский – образовались в 13-16 вв.

Кирилла и Мефодия в середине XIV века официально причислили к святым.

Первопечатником на Руси считается Иван Федоров. Первая его книга вышла в XVI веке и называлась «Апостол».

На Руси стал центром славянского книгопечатания и местом основания Кирилло-Мефодиевского общества город Киев.

Викторина

1.Кто создал славянскую азбуку?  

2.Какой год считается годом возникновения славянского письма и книжного дела?   

3.Почему Кирилла и Мефодия называют «солунскими братьями»?

4.Какое имя в миру до монашеского пострига  носил Кирилл?

5.Кто был старшим братом: Кирилл или Мефодий?  

6.Кто из братьев был библиотекарем, а кто воином?

7.Как называли Кирилла за ум и прилежание?  

8.Какой город на Руси стал центром славянского книгопечатания и местом основания Кирилло-Мефодиевского общества?  

9.Каким письмом были написаны первые славянские письменные памятники?  

Викторина

10.Какой язык является древнейшим литературным языком?  

11.Назовите произведения Древней Руси, написанные на древнерусском языке.

12.В чьё царствование славянская азбука была заменена «гражданской»?

13.Сколько букв в кириллице было до Петра Первого?

14.Сколько букв стало в современной азбуке после революции?

15.Кто был первопечатником на Руси?   

16.Когда вышла его первая книга и как она называлась?

17.Какая азбука старше: кириллица или глаголица?

18.Какие буквы придумали в 18 веке для звуков, не существовавших в старославянском языке?

19.Какой греческий император отправил просветителей Кирилла и Мефодия в Моравию?   

Викторина

20.Назовите великого русского учёного, создавшего «теорию 3-х штилей»

21.К какой группе языков относятся славянские языки?

22.К какому алфавиту восходит кириллица?

23.На какие три большие группы подразделяются современные славянские языки?

24.Как назывались церковные рукописи, «написанные русскими письменами», которые видел Константин в Корсуне (Крым)?  

2 5 .Когда образовались три самостоятельных языка: русский, украинский, белорусский?