Презентация "Введение. Краткая история латинского языка. Латинский алфавит, правила чтения"

ГАПОУ НСО «Барабинский медицинский колледж»

Основы латинского языка с медицинской терминологией

Преподаватель –

Калинина Елена Викторовна

Требования ФГОС

• Студент должен в области латинского языка с медицинской терминологией:
• уметь :
• правильно читать и писать на латинском языке медицинские (анатомические, клинические и фармацевтические) термины;
• объяснять значения терминов по знакомым терминоэлементам;
• переводить рецепты и оформлять их по заданному нормативному образцу.
• знать:
• элементы латинской грамматики и способы словообразования;
• 500 лексических единиц;
• глоссарий по специальности.

Структура курса

• 4 блока:
• Фонетика (правила чтения)
• Грамматика
• Выписывание рецептов
• Клиническая терминология
• Всего 42 часа (14 лекций и 6 практических занятий) - (Лечебное дело),
• 40 часов (13 лекций и 6 практических занятий) (Сестринское дело)
• В конце курса – дифференцированный зачёт (письменная работа по всем темам)

• Каждое занятие – текущий контроль по предыдущей теме ( устно и письменно), оценка за занятие выставляется суммарно по всем видам контроля, при наличии хотя бы одной неудовлетворительной оценки общая не выставляется)
• Пропущенные занятия и неудовлетворительные оценки необходимо отрабатывать (учить лексические минимумы, выполнять практические задания)
• Отработки принимаются еженедельно по четвергам в свободное от занятий время
• Не накапливайте задолженности!

ГАПОУ НСО «Барабинский медицинский колледж»

Введение. История латинского языка. Латинский алфавит. Правила чтения

План лекции

) Краткий исторический очерк развития латинского языка

2) Значение латинского языка для

специалистов в области медицины

3) Фонетика: - латинский алфавит

- деление звуков

- правила чтения

- закрепление

«Invia est in medicina,

via sine lingua latina»

“ Non est medicina sine lingua latina”

– Непроходим путь в медицине

без латинского языка!

Апеннинский полуостров

местечко

Лация

центр – РИМ

Аппенинский полуостров

позднее

латинский

язык перешагнул

границы Лации и

распространился

на всей

территории

полуострова

В 395 г. Римская империя распалась на:

Западную

Восточную

государственный язык -

государственный язык -

латинский

греческий

Группа романских языков:

итальянский, французский,

испанский, португальский,

румынский, молдавский

основа – латинский язык

Школа, университет, аудитория, лаборант, стипендия, студент

Вся ботаническая, химическая, фармацевтическая, зоологическая номенклатура – на латинском языке

Бронх, герпес,

кома, холера,

эпидемия, аорта, кардиолог,

трахея, фаланга

• Почти вся международная лексика (общественная, юридическая, политическая и др.) – это слова латинского или греческого происхождения.
• Проект, республика, юрист, революция, коллектив, арена, агрессия
• Многие имена (Марина, Екатерина, Елена, Юлия, Александр, Николай, Сергей и др.), названия месяцев (январь, март, июль…), периодов времени (декада, секунда, каникулы) и т.д.
• Постоянно образуются новые слова путем использования латинских и греческих корней.
• Аква-, аэро-, контра-, -логия, гетеро-, а- и т.д.

• Многие латинские крылатые выражения, пословицы, мифы являются важной частью мирового культурного наследия и известны по всему миру.
• Veni, vidi, vici
• Tertium non datur
• Credo
• Divide et impera
• Veto
• Finis coronat opus
• Si vis pacem, para bellum
• Dura lex, sed lex

Латинский алфавит (25 букв):

Aa

«а» arteria, alveola

Латинский алфавит (25 букв):

Bb

«бэ»

Betula, biliaris, Borum

Латинский алфавит (25 букв):

Cc

«цэ»

Латинский алфавит:

Dd

«дэ»

dens, digitus, Dimedrolum

Латинский алфавит:

Ee

«э»

enteritis

Латинский алфавит:

Ff

«эф»

Ferrum, fistula

Латинский алфавит:

Gg

«гэ»

gemma, gutta

Латинский алфавит:

Hh

«га»(ха)

homo, humanus, hepatitis

Латинский алфавит:

Ii

«и»

Iodum, internus

Латинский алфавит:

Jj

«йот»

majalis, Juniperus

Латинский алфавит:

Kk

«ка»

Kalium

Латинский алфавит:

Ll

«эль»

labium, bolus, fel

Латинский алфавит:

Mm

«эм»

mandibula, Millefolium

Латинский алфавит:

Nn

«эн»

Nitrogenium, nervus

Латинский алфавит:

Oo

«о»

os, ovarium, osteoma

Латинский алфавит:

Pp

«пэ»

pasta, pulvis, Pentalginum

Латинский алфавит:

Qq

«ку»

aqua, quantum, liquidus

Латинский алфавит:

Rr

«эр»

radius, rectum

Латинский алфавит:

Ss

«эс»

Латинский алфавит:

Tt

«тэ»

Tilia, tumor, tonometria

Латинский алфавит:

Uu

«у»

ulna, urologia, ustus

Латинский алфавит:

Vv

«вэ»

vena, vaginalis, victoria

Латинский алфавит:

Xx

«икс»

radix, textus, Xeroformium

Латинский алфавит:

Yy

«ипсилон»

Hydrogenium, myoma, Oxydum

Латинский алфавит:

Zz

«зет»

zygoma, Oryza

но: Zincum

Nota bene ( N.B. )!

(обрати внимание)

1) Буква и звук - не одно и то же!

2) С прописной буквы пишутся имена

собственные, географические названия,

названия химических элементов.

3) В латинской медицинской терминологии с

прописной буквы принято писать названия

лекарственных средств и растений.

Дифтонг – сочетание двух гласных в одном слоге

ае, ое - «э»

au – «ау»

eu – «эу»

h ae mostatica

(х э мостатика)

Syn oe strolum

(син э стролюм)

F oe niculum

(ф ё (э) никулюм)

Au rum ( ау рум) –золото,

pn eu monia (пн эу мониа) – пневмония

NB: Если над второй буквой дифтонгов ае, ое стоят две точки (ë), то каждая буква дифтонга читается отдельно и считается за отдельный слог:

aër, poëta, Aloë, Kalanchoë, pnoё

Согласные буквы

b, d, f, g, m, n, p, r, t, v

произносятся как

соответствующие им

русские буквы

Диграфы

– сочетания латинских согласных с буквой h.

  Th - [т]: Mentha (мэн т а), thorax Ch - [х]: charta ( х арта), Chininum

Ph - [ф]: Phosphorus ( ф ос ф орус), pharmacon

Rh - [р]: rh izoma (ризома)

Сс читается [ ц ] перед е, i, y, ae, oe : c ito (цито), c erebrum (цэрэбрум), c aecus (цэкус), c oeruleus (цэрулеус)

Сс читается [ к ] перед остальными буквами и на конце слова: c osta (коста), c ancer, la c

S читается [ з ] между гласными и перед m,n : Ro s a, spa s molyticus

S читается [ с ] в начале слова, слога, в конце слова и перед согласными: sinister, systole

ss произносится [c] : fossa, ossis

Сочетание ti читается [ци] перед гласными: solu ti o (солю ци о), operatio

Сочетание ti читается [ти] после Х, S и перед согласными: mix ti o (микс ти о), cartilago

qu читается [ кв ] aquosum (аквозум), quadratus (квадратус)

j читается [ й ] jecur (йекур), jejunum (йеюнум), conjugata (конйюгата)

Cочетание ngu читается: [нгв] перед гласными: u ngu entum (унгвэнтум), li ngu a (лингва)

Cочетание ngu читается: [нгу] перед согласными: a ngu lus (ангулюс)

Прочитайте:

tumor, vertebra,

duodenum, tuber, vita,

fibra, pasta, gingiva,

femur, membrana

Прочитайте:

fovea, arteria, internus,

orbita, Ferrum, dies,

aegrotus, myoma,

praeparatum, Eucalyptus,

Natrium, Chelidonium

Задание 1 Прочтите слова, обращая внимание на особенности чтения буквосочетаний, и объясните их произношение

• Cella, plasma, Mentholum, oleum, Glycerinum, reanimatio, Rhamnus, pharmacologia, caput, Hydrogenium, nephritis, unguis, aquosum, combustio, glandulae, venae, Aloë, Centaurium, homo sapiens,

• Therapia, cystis, decoctum, coelia, musculus, basis, fissura, Antipyrinum, herbae, zygomaticus, dosis letalis, Kalanchoë, acidum, Chamomillae, Menthae, lingualis, radix, rhizoma, folium, diaeta, tinctura, pneumonia, Quercus, scabies, aëronum, morbis, Valerianae, Tetracyclinum, cortex,

• Tetracyclinum, cortex, pilulae, injectio, Arnica, infusum, cito, vertebralis, narcosis, extractum, radicis, radicalis, cerebralis, columnae, decubitus, Hippophaë, Serpyllum, Thymus, Myrtillus, hypertonia, ampullae, Sanguisorba, aegrota

Творческое задание

• Эссе «Роль латинского языка в современном мире.
• Как латинский язык пригодится мне в будущей жизни»

Домашнее задание:

• Конспект лекции
• Методическое пособие по основам латинского языка, с. 7-9
• Выучить алфавит и правила чтения, тренировать чтение латинских слов