Прямая и косвенная речь - проверочные упражнения для 4 курса

ГБПОУ СО «ТПК»

Exercise 1

Translate into English

Он сказал: «При изготовлении сиропа вы должны взять точные пропорции сахара и воды».

Он сказал, что при изготовлении сиропа вы должны брать точные пропорции сахара и воды.

Она сказала: «Консервирование мягких фруктов делается только вручную»

Она сказала, что мягкие фрукты консервируются только вручную.

Они сказали: «Подготовка сырья – это первый этап консервирования»

Они сказали, что подготовка сырья – это первый этап консервирования.

Я сказал: « Нагревание используется для разрушения бактерий».

Я сказал, что нагревание используется для разрушения бактерий.

Ты сказал «Бактерия развивается во влажной среде»

Ты сказал, что бактерия развивается во влажной среде

Они сказали: «Сушка и соление практикуется сейчас».

Они сказали, что сейчас практикуется сушка и соление.

Мы сказали: «Шоколад был привезен в Европу испанцами».

Мы сказали, что шоколад был привезен в Европу испанцами.

Он говорит: «Сахар – самый распространенный ингредиент большинства конфет».

Он говорит, что сахар – самый распространенный ингредиент большинства конфет.

Она сказала: «Я не люблю карамель».

Она сказала, что она не любит карамель.

Вы сказали: «Пальмовый сахар получается из пальмового сока».

Вы сказали, что пальмовый сахар получается из пальмового сока.

Ты сказал: «Сок (растений) сгущается при нагреве».

Ты сказал, что сок растений сгущается при нагреве».

Они сказали: «Тростниковый сахар вырабатывается из сахарного тростника».

Они сказали, что тростниковый сахар вырабатывается из сахарного тростника.

Direct &Indirect speech page 2 from 2