Презентация к защите исследовательской работы "От учтивых слов язык не отсонет"

Государственное учреждение образования

«Лошницкая средняя школа Борисовского района»

Исследовательская работа по русскому языку От учтивых слов язык не отсохнет

Подготовила

учащаяся 5 «Б» класса

Волотовская Анастасия

2017 год

Цель работы:

изучить «вежливые» слова с точки зрения происхождения, значения, уместности употребления, а также проанализировать речь одноклассников и других учащихся школы на предмет использования форм речевого этикета

Задачи:

- познакомиться с литературой по теме;

- изучить этикетные средства речи в русском языке;

- определить, выделить и описать функции «вежливых» слов как особой группы лексики;

- проанализировать различные точки зрения на происхождение, значение и уместность употребления некоторых слов этикета;

- провести исследование среди учащихся через анкетирование и эксперимент;

- сделать выводы о соблюдении речевого этикета учащимися школы.

Гипотеза:

не все учащиеся в школе владеют информацией о происхождении и значении некоторых форм речевого этикета и не используют основных этикетных форм в повседневной речи

Объект исследования:

повседневная речь учащихся 1-11 классов ГУО «Лошницкая средняя школа Борисовского района»

Предмет исследования:

использование школьниками форм речевого этикета

Методы исследования:

- изучение литературы;

- наблюдение;

- анкетирование;

- анализ.

- правила хорошего тона, хорошие манеры, правила приличия, благовидность, благопристойность, благочиние, бонтон, вежливость, приличие, пристойность

(французское etiguette) –

установленный порядок поведения где-либо.

Родина этикета – Франция.

Французский король

Людовик XVI на своих приемах вручал гостям карточки, на которых были перечислены некоторые обязательные правила поведения. От французского названия таких карточек и произошло слово «этикет».

Этикет

Речевой

этикет

Неречевой

этикет

разнообразная система знаков: похлопывание по плечу, помахивание рукой (в знак приветствия или прощания), способы размещения людей в соответствии с правилами первенства (за столом, например), преподнесение подарков и т.п.

правила поведения, принятые в речевом общении между людьми.

Формулы речевого этикета

— это определённые слова, фразы и устойчивые выражения, применяемые для трёх стадий разговора:

- начало разговора;

- основная часть;

- заключительная часть разговора.

Формулы прощания

Формулы вежливого отказа

Формулы просьбы и приглашения

ЭТИКЕТНЫЕ ФОРМУЛЫ

Формулы извинения за беспокойство и за поступок

Формулы благодарности

Формулы приветствия

Формулы приветствия

Форма приветствия

Пожелание здоровья

Пример

Здравствуйте!

Указание на время встречи

Добрый день!

Эмоциональные пожелания

Уважительная форма

Очень рад!

Моё почтение!

Специфическая форма

Здравия желаю

Пламенный привет! Доброго здоровья! Здравствуйте! Позвольте поприветствовать вас! Кого я вижу! Мое почтение! Привет честной компании! Сколько лет, сколько зим! С прибытием! Общий салют! Добро пожаловать! Рад вас видеть! Сердечно приветствую вас! Доброе утро! Здорово, браток! Легок на помине! Приветствую вас! Мое почтение! Здравия желаю! Хелло! Хлеб да соль! Добрый вечер!

Самые древние слова благодарности

ИСПОЛАТЬ и ДЯКУЮ .

Слово ДЯКУЮ живёт до сих пор в белорусском и украинском языках

Формулы благодарности

БЛАГОДАРЮ – БЛАГО ДАРЮ. Означает: даю вещь на благо без злого умысла.

СПАСИБО - СПАСИ БОГ. В конце слова исчезла буква Г и из двух слов образовалось СПАСИБО, которое обозначает: Я вас благодарю и желаю вам всех благ.

Другая точка зрения

Слово сПАСТИ – профессиональный термин пастухов. Означает закончить пасти на открытом пространстве, загнать стадо в хлев (спасти от хищников). Следовательно, когда мы говорим человеку СПАСИБО, мы тем самым желаем, чтобы над ним был пастух, который о нём позаботится.

Множество народных поговорок характеризуют слово СПАСИБО не с лучшей стороны:

спасибо в карман не положишь,

… за пазуху не положишь,

… на хлеб не намажешь,

… не кормит, не греет,

… не капает,

… в стакан не нальёшь,

… домой не принесёшь,

спасибом сыт не будешь,

co спасибо шубы не сшить,

за спасибо солдат год служил,

за спасибо кум пеша в Москву ходил,

за спасибо мужик 7 лет работал.

ПОЖАЛУЙ СТА

• ПОЖАЛУЙ – дай, СТА – сто то есть мне не надо СПАСИБО, дайте сто (рублей)
• ПОЖАЛУЙ – дай, СТА – сто
• то есть мне не надо СПАСИБО, дайте сто (рублей)

ПОЖАЛУЙ СТА

• ПОЖАЛУЙ - проходи, СТА - старый это уважительная форма приглашения пожилого человека
• ПОЖАЛУЙ - проходи, СТА - старый
• это уважительная форма приглашения пожилого человека

ПОЖАЛУЙ СТА

• ПОЖАЛУЙ возникло из пожалую, СТА – бывшая форма глагола стать «отблагодарю, сделаю для тебя»
• ПОЖАЛУЙ возникло из пожалую, СТА – бывшая форма глагола стать
• «отблагодарю, сделаю для тебя»

Формулы извинения

Простите меня; прошу простить; прошу извинит; ради Бога, извините меня ; я очень огорчен; мне так неприятно; мне неловко; пожалуйста, извините ; простите, я не хотел; боюсь, я вас огорчил; извините; виноват; прошу прощения; прошу извинения; позвольте попросить прощения; ты уж извини; я не могу не извиниться ; не сердись ; я не хотел вас обидеть ; я виноват перед вами; я причинил вам столько хлопот; боюсь, я утомил вас

Иноязычные формы извинения

ИЗВИНИТЕ МЕНЯ или ИЗВИНЯЮСЬ?

Если Вы обращаетесь к тому, перед кем хотите извиниться, то говорить ИЗВИНЯЮСЬ неправильно . Извиняюсь - извиняю себя ( Ср.: умываюсь - умываю себя.)

«Извините», «извините» и еще раз «извините»

– только это можно считать

извинением настоящим.

Формулы прощания

До свиданья(-ия)! Всего хорошего! Всего доброго! До встречи! Прощайте! Спокойной ночи! Доброй ночи! Счастливо! Всего! Привет! Пока! Бывай! Будь! Разрешите попрощаться! Позвольте попрощаться! Разрешите откланяться! Позвольте откланяться! Счастливо! Пока! Всего! Салют!

Современные русские формулы прощания

по А. А. Акишиной и Н. И. Формановской

Употребление формул

До свиданья (-ия)!

В любой ситуации

Всего хорошего!

Всего доброго!

В любой ситуации с оттенком пожелания

До встречи!

Вместо «До свидания», когда предполагается условленная встреча

Прощайте!

При прощании на длительный срок или навсегда

Спокойной ночи!

Прощание на ночь

Доброй ночи!

Счастливо!

Непринуждённое, дружеское

Всего!

Привет!

Дружеское с оттенком фамильярности. Употребляется хорошо знакомыми, близкими людьми, чаще – среди молодёжи

Бывай!

Пока!

Будь!

Грубовато-сниженное, нелитературное

Разрешите попрощаться!

Позвольте попрощаться!

Официальное

Разрешите откланяться!

Позвольте откланяться!

Официальное, употребляют люди старшего поколения

Наблюдение

Категория наблюдаемых

Первый этап наблюдения

Поздоровались (%)

Учащиеся 1-4 кл.

Не поздоровались (%)

12,2

Учащиеся 5-9 кл.

Учащиеся 10-11 кл.

25,9

87,2

74,1

29,2

Родители

70,8

62,5

Педагоги

37,5

100

0

Категория наблюдаемых

Второй этап наблюдения

Поздоровались

Учащиеся

Учащиеся

Третий этап наблюдения

Не поздоровались

1-4 кл.

19,4

Учащиеся

39,4

5-9 кл.

80,3

Поздоровались

35,5

30

60,6

Не поздоровались

10-11 кл.

Родители

70

54,6

64,5

75

Педагоги

45,4

62,7

25

100

37,3

91,2

0

8,8

100

0

Выводы:

• Очень мало учащихся при входе в школу используют приветствие;
• Не смотря на то, что педагоги всегда здороваются, не все учащиеся следуют их примеру;
• Не зря в народе есть выражение «Дзіця вучыцца таму, што бачыць у сябе ў даму». Примером для ребят служат их родители, которые тоже не всегда используют в своей речи формы этикетных выражений;
• При постоянном напоминании ученикам о существовании таких выражений можно выработать у них навык постоянного употребления слов вежливости в речи.

Анкетирование «Этикет в моей жизни»

Какие ещё вежливые слова ты используешь в своей речи?

• пожалуйста,
• пасибки,
• прощайте,
• сп, ,
• будьте здоровы,
• приятного аппетита,
• простите,
• извините

Выводы:

1. Большинство школьников считают себя вежливыми, но не все были искренни.

2. Наиболее употребляемыми остаются слова приветствия-прощания: здравствуйте, доброе утро, добрый день, до свидания.

3. Слова извините, простите, приятного аппетита, будьте здоровы и другие наши сверстники употребляют редко.

4.В основном, слова вежливости употребляют при разговоре со взрослыми.

6. Слово БЛАГОДАРЮ в речи современных школьников отсутствует.

7. Над развитием культуры общения среди школьников нужно работать.

Дарите Благо и Благо Дарствуйте на здоровье и