Приложение № 4
Повторение и обобщение изученного материала
«Deutsche, russische und österreichische Dichter, Schriftsteller und Komponisten»
«Немецкие, русские и австрийские поэты, писатели и композиторы»
L: Welche Namen der deutschen und russischen Sriftsteller und Dichter sind Ihnen bekannt?
Обучающиеся называют известные имена, используя материал слайда.
- Wer hat den Roman «Der Krieg und der Welt» geschrieben? (L. Tilstoj)
- Wer ist die Autor der Werke «Die Räuber», «Kabale und Liebe», «Maria Stuart», «Der Handtuch», «Wilhelm Tell»? (F. Schiller)
- Ein russischer Dichter übersetzte viele Werke der deutschen Dichtern. Wer ist das?
L: J. Straus, J. Haydn, W. A. Mozart, sind sie die deutsche oder österreichische Komponisten? (österreichische)
- Können Sie die Namen der deutschen und russischen Komponisten nennen?
Обучающиеся называют известные имена, так же используя материал слайда.
L: Wer hat die berühmte «Mondscheinsonate» komponiert? (Ludwig van Beethoven)
«Nußknacker», «Eugen Onegin», «Die Jahrzeiten», «Pique Dame», «Jolanthe», das sind die Werke den berühmten … Komponist … (P. I. Tschaikowski)
- Er wurde taub, aber er komponierte weiter. Wer ist das? (Johann Sebastian Bach)
Приложение № 5
«Deutsche, russische und österreichische Künstler und Dichter»
«Немецкие, русские и австрийские художники и поэты»
L: Nennen Sie bitte die Namen der deutschen und russischen Maler.
Обучающиеся называют известные им имена.
- Wer hat das Bild «Die Jungfrau», «Der Kuss» gemalt? (G. Klimt)
- «Russische Balet» (A. Macke)
- «Das goldene Herbst» (I. I Lewitan)
- Wer hat diese schöne Wörter geschrieben?
«Ein Fichtenbaum steht einsam
Im Norden auf kahler Höh’ …» (H. Heine)
- Wer hat das Bild zu diesen Wörter gemalt? (I. I. Schischkin)