Презентация на тему:"Зымӕг."

Презентация

по осетинскому языку

/

Æгас цу, зымæг!

Несколько трудных слов:

Аныгъуылын – провалиться

Æвгъау кæнын – жалеть

Æвдулын – валять

Æвзалыйы къæртт – кусок угля

Батъыссын – засунуть

Ныссадзын – здесь

Хъуаг - нехватка

Тæрхъус (Ситохаты Саламджери)

Тар хъæды цæры тæрхъус,

Зымæджы бынтон ысурс.

Хъуамæ миты хуызæн уа

Æмæ макæмæ зына.

Фæлæ зæхх нырма у сау.

Мит куыннæ рауарыд? Ау?

Ма бад, зымæг, гъей, æнцад!

Фурды арфæй раскъæф уад!

Уадз æмæ æхситт кæла,

Тæрхъус сулæфдзæни уæд,

Нал кæндзæни сагъæс, мæт

Тренировкæты

Скъолайы

Уазæгуаты

Кæрты

Хæдзары

Рæстæг куыд арвыстон?

Цымыдисæй

Хъæлдзæгæй

Тынг хорз

Диссаджы дзæбæх

Æнкъардæй

Бырыдтæн, миткъуыбæрттæй хъазыдтæн, митын лæг арæзтон

Бадтæн, телевизормæ кастæн, уроктæм бацæттæ кодтон мæхи

Базонгæ дæн, хабæрттæ кодтон, тезгъо кодтон

Дзуапп лæвæрдтон, базыдтон, райстон

Мæ буар фидар кодтон

Цы куыстон?

Ме ‘мкъласонтимæ

Кæимæ уыдтæн?

Me ‘мбæлттимæ, ме ‘мкъласонтимæ

Иунæгæй, мæ хоимæ, ме ‘фсымæримæ, мæ ныййарджытимæ

Ме ‘мбæлттимæ,

Мæ хоимæ, ме ‘фсымæрима, мæ ныййарджытимæ иунæгæй

ме ‘фсымæримæ,

ме ’мкъласонтимæ

Мæ куыдзимæ

мæ хоимæ

Ме’ нкъарæнтæ

Фæуæндондæр дæн

Хорз зæрдæйы уагимæ (настроение) æрбаздæхтæн

Тынг æхсызгон мын уыди

Уæлдай тынгдæр мæ зæрдæмæ фæцыди

Цымыдисæй

Стыр бузныг.