Муниципальная научно-практическая конференция учащихся «Интеллектуалы ХХI века» «У самовара: чай, самовар, пряник, калач, крендель (портреты слов)» Секция «Русский язык»
Автор работы Лакаева Елизавета
ученица 7А класса МАОУ «Лицей №1»
Руководитель Лоханова Елена Владимировна, учитель русского языка и литературы
Актуальность работы
Каждое слово нашего языка уникально, оно заключает в себе определённое видение человеком мира. Слова, связанные с русским чаепитием, которые будут анализироваться в работе, позволят прикоснуться к духовной культуре нашего народа.
Гипотеза
Выдвинуто предположение, что самовар и предметы , относящиеся к теме чаепития, являются не только основными для русского быта, но и неотъемлемой частью народных традиций, символом единения семьи, гармонии и порядка в доме.
Цель работы
Исследование слов «чай, самовар, пряник, калач, крендель» с точки зрения языковых и культурологических особенностей.
Задачи работы
- определить происхождение слов «самовар, чай, пряник, калач, крендель»;
- выявить однокоренные слова;
- посмотреть на использование данного слова в литературе, изобразительном искусстве и музыке;
- узнать, есть ли памятники данным предметам.
Объект исследования: лексика
Предмет исследования: слова «самовар, чай, пряник, калач, крендель»
Методы исследования: поисковый, описательный, анализ и обобщение.
Паспорт слова «чай» Многозначность слова
Этимология :
Заимствовано непосредственно из китайского. Это слово широко распространено на Востоке. Название чая в разных языках зависит от того, в каком регионе Китая носители этих языков покупали чай.
Синонимы
- Чаек, чаишко, чаевничание, чайничанье(разговорное), чифирь, чаевание, заварка, зеленое золото, напиток бодрости, китайская травка, китайское зелье
Омонимы
Чай (прост.).
1. частица. Ведь, всё-таки. Ч. мы с тобой не чужие.
2. вводн. По-видимому, вероятно. Ты, ч., его знаешь? (Словарь Ожегова)
3. –(тюрк.) – название горных рек на Кавказе, часто текущих в ущельях, напр. Геокчай, Каракчай
Словообразовательные гнезда
Чай, чаек, чаечек, чаишко, чаинка
Чаевать, чаевание, чаевник, чаевница, чаевничать, почаевать, чайничать
Чайхана, чайханщик
Чайник, чайничек, чайница
Фразеологизмы
На чай (давать, брать) - награждение за
мелкие услуги (швейцару, официанту и пр.)
сверх жалования (дореволюционный обычай).
На чашку чая (пригласить, звать и т. п.; разг.)
- в гости, чтоб провести время за чаем с
угощением.
Пословицы и поговорки
• Береги в доме добро, в чае - тепло.
• Выпей чайку - забудешь тоску.
• От чая кишка за кишку забегает.
• Коль чаем угощают, значит уважают.
Загадки
В брюхе — баня,
В носу — решето,
На голове — пупок,
Всего одна рука,
И та — на спине.
Чайник
Руки в боки, как начальник,
Раньше всех на стол встает,
Сам себе плита, и чайник –
Сам заварит, сам нальет.
Самовар
Смесь из листьев и цветов
Заварил, и он готов!
Чай
Если не спит
В брюхе кипит.
Чайник
Песни
Аквариум – «Чай»
Ансамбль «Ялла» – «Чайхана»
Кирилл Комаров – «Спасибо за чай»
Зимовье зверей – «Заходи…»
Океан Ельзи – «Кава-чай»
«Пых-пых самовар». Слова Юрия Энтина, музыка Давида Тухманова
«Самовар» - Татьяна Музыкантова
М.Пляцковский «Пряничная песенка»
Слово «чай» в поэзии
З овут соседа к самовару, А Дуня разливает чай, Ей шепчут: «Дуня, примечай!»
Пушкин А.С.
Г лухая тоска без причины И дум неотвязный угар. Давай‐ка наколем лучины — Раздуем себе самовар! За верность старинному чину, За то, чтобы жить не спеша! Авось, и распарит кручину Хлебнувшая чаю душа!
А. Блок
Живопись
К. Маковский (1918)
Б. Кустодиев (1906)
«Купчиха за чаем»
«На террасе»
Б. Кустодиев (1926)
Б. Кустодиев (1918)
«Осень в провинции. Чаепитие»
«Купчиха, пьющая чай»
Памятники чайнику
Тула
Под Пензой
Болгария
Гомель. Белоруссия.
Андижан. Узбекистан.
Китай
Арабские эмираты
Памятник самовару
Омск
Елабуга
Тула
Хельсинки
Памятник калачу в Муроме
Памятник прянику в Туле
Заключение
Язык является стройной системой, в которой
все взаимосвязано, каждое слово имеет
уникальное лексическое и грамматическое
значение. Кроме того это не просто
тематический ряд слов , а это отражение
жизни народа, его духовных ценностей.
Таким образом, через анализ языка мы
постигаем жизнь народа.