Английская система мер
Выполнил :
ученик 5 класса «Г»
МБОУ «Гимназия №80»
Чугуй Станислав
Руководитель:
Матвеева И.Н.
Какие бывают английские единицы измерения
Меры длины:
Меры веса:
Меры жидкостей:
Скорость
дюймы, футы, ярды, мили
унция, фунты, стоуны
пинта
в милях в час
Цель и задачи работы
- Предмет исследования – английские единицы измерения
- Цель – познакомится с английскими единицами измерения и обобщить сведения.
- Задачи:
- познакомится с основными понятиями, названиями
- изучить обозначение мер на английском языке
- изучить соотношение английских единиц измерения с метрической системой
- Гипотеза – знание английских единиц измерения поможет понимать информацию из книг, фильмов, новостей, и расширит кругозор
Английские меры длины
Единица на русском
Единица на английском
Дюйм
Inch (in)
Соотношение единиц
Фут
В сантиметрах
Foot (ft)
Ярд
2,54 см
Yard (yd)
Миля
12 дюймов
Mile
30,48 см
3 фута
91,44 см
1760 ярдов или
5280 футов
1609,34 м
Согласно английской системе единиц измерения к основным линейным мерам относятся следующие обозначения
Меры длины: дюймы, футы, ярды, мили – сколько это в сантиметрах?
Рост человека измеряется в футах и дюймах.
К примеру, говорят «He six and five» имеют в виду «его рост 6 футов, 5 дюймов» – 195 см.
Дюймы, футы и ярды употребляются, когда речь идет о размерах разных предметов.
Когда говорят о расстоянии, используют мили.
Дюйм – одна из тех мер, которые в реальной жизни встретятся с большей вероятностью.
Один дюйм равен 2,5 см. Переводить эту меру в привычную достаточно легко – просто умножить значение в дюймах на 2,5. Так 10 дюймов буду равны 25 сантиметров, 50 – 125 см.
Фут – популярная мера измерения, которая равна 12 дюймам (примерно 30 см.).
Из название этой меры понятно, что эта мера раньше была равна длине стопы мужчины, и можно было измерить длину шагами или своими ступнями.
Еще есть ярд, который равен 3 футам или практически 1 метру (91 см.)
Переводить значения ярдов в метры тоже легко.
Если не обращать внимание на погрешность, то ярды будут равны нашим метрам.
Мили, в которой измеряются все расстояния между точками на карте, то она равна 1 км 609 метрам.
Кстати, морская миля отличается от наземной и равна 1 км 853 метров.
Чтобы перевести значение в милях в привычные километры приблизительно – умножать число в милах на 1,5.
Нельзя сказать, что мы совсем не используем английские меры измерения.
Так дюймы хорошо знакомы нам по размерам экранов телевизоров и других приборов.
Английские меры веса
Единица на русском
Единица на английском
Унция
Once (oz)
Соотношение единиц
Фунт
В сантиметрах
2 столовые ложки
Pound (lb)
Стоун
28 гр.
Stone (st)
Тонна
16 унций
Ton
14 фунтов
450 гр.
6 кг 350 гр.
2000 фунтов
907 кг. 180 гр.
Меры веса используются в магазинах при взвешивании продуктов.
На ценниках тоже обычно пишут цену за фунт, как в наших магазинах цену за килограмм.
Вес тела измеряют в фунтах и стоунах.
За основную единицу веса взят – фунт.
1- фунт составляет почти половину килограмма.
Если есть необходимость перевести числовое обозначение из килограммов в фунты, нужно числовое обозначение вкилограммах умножить на 2 – получится в фунтах.
Английские меры жидкостей
Единица на русском
Единица на английском
Пинта
Pint (pt)
Соотношение единиц
Кварта
В сантиметрах
2 чашки
Quart (qt)
Галлон
0,47 л.
Gallon (gl)
Баррель
2 пинты
Barrell (br)
4 кварты
0,94 л.
3,78 л.
31,5 галлона
117,3 л.
Меры жидкостей: пинта – сколько это в литрах?
Меры жидкостей встречаются на упаковках товаров: воды, безалкогольных напитков.
Бензин на заправках считают галлонами.
На этикетках товаров чаще всего попадаются унции (oz) и галлоны (gl).
К примеру молоко обычно продают в бутылках в 1 галлон (или 3 литра 780 миллилитров).
Отдельно стоит упомянуть баррель (перевод с английского «бочка»)
Скорость в милях в час
Километры в час
Мили в час
1 км/ч
0,62 мили/ч
5 км/ч
3,1 мили/ч
50 км/ч
31,06 мили/ч
100 км/ч
62,13 мили/ч
Перевести мили в час в километры в час несложно.
Нужно умножить скорость в милях в час на 1,609344, если грубо, то просто умножить в полтора раза.
Результаты перевода обычных единиц измерения в английские единицы
Показатель
Единицы измерения на русском
1. Мой рост
155 см.
Соотношение единиц измерения
2. Длина стопы
155 см.
1см.=0,3937 дюйма
Единицы измерения на английском
61,02 дюйма
23 см.
1 см.=0,0328 фута
3. Мой вес
4. Вес кота
5,08 фута
1 см.=0,3937 дюйма
57 кг.
4 кг.
9,06 дюйма
5. Вес яблок
1 кг.=2,2 фунта
125,4 фунта
1 кг.=2,2 фунта
3 кг.
6. Расстояние до школы
8,82 фунта
850 м.
7. Объем бензобака
1 кг.=2,2 фунта
8. Объем воды
50 л.
1 м.=1,09 ярда
6,6 фунта
929,6 ярда
2 л.
1 л.=0,22 галлона
11 галлонов
1 л.=1,76 пинты
3,52 пинты
Заключение
- Гипотеза – подтвердилась.
- Знание английских единиц измерения помогает лучше ориентироваться в поступающем потоке информации, расширит кругозор.
- Изучать любой иностранный язык невозможно без исследования культурных особенностей данной страны.
- Английские единицы измерения как раз и относятся к тем особенностям, в которых желательно разбираться, чтобы полноценно понимать носителей языка, их письменную и устную речь.
Список используемой литературы
1. С.И. Ожегов Толковый словарь. Москва, 2022
2. Н.М. Карпушина Рукотворные мерки. Математика в школе, 2008
3. Депман И.Я., Виленкин Н.Я. За страницами учебника математики – М.: Просвещение, 1989
4. Интернет ресурсы:
https :// school - science . ru - английские единицы измерения
https :// langformulla . ru – единицы измерения на английском языке
https :// puzzle - english . com – сколько вешать в фунтах: английские меры измерения
https :// easyspeak . ru - английская система мер и весов