Проектная деятельность

Муниципальное автономное общеобразовательное учреждение

«Средняя общеобразовательная школа № 8 г. Челябинска»

Исследовательский проект на тему: Полезные приложения для учёбы:

«Изучение английского языка с помощью мобильных приложений»

Автор проекта:

Хруль Мира,

обучающаяся 7а класса

Наставник проекта:

Стовбун Елена Владимировна,

учитель английского языка

2024

СОДЕРЖАНИЕ

АННОТАЦИЯ НАСТАВНИКА

Представленный исследовательский проект «Изучение английского языка с помощью мобильных приложений» является очень актуальным, так как знание иностранного языка, в частности английского, как признанного общемировым, необходимо в современном мире, а мобильные приложения – это один из наиболее эффективных методов его изучения.

В работе использовались теоретический и эмпирический методы исследования. Данные методы включали в себя: изучение терминологии по данной тематике, накопление и отбор фактов, и установление между ними связей, сравнение приложений и их характеристик, анализ и анкетирование. Исследовательский проект является очень значимым не только для желающих достичь положительных результатов в изучении иностранного языка, но и для программистов, IT компаний, жаждущих создать идеальный и востребованный продукт, а также для владельцев уже существующих проектов, как один из способов обратной связи. Обучающиеся узнают полезность мобильных приложений и сразу же скачают подходящие именно для них.

В ходе работы был проведен эксперимент и анкетирование среди обучающихся и МАОУ «СОШ № 8 г. Челябинска». В результате этого были собраны основные данные.

ВВЕДЕНИЕ

Иногда кажется, что выучить английский очень сложно. Ведь на нашем пути постоянно возникают разные проблемы: непонимание английских времен, неспособность разговаривать бегло, непонимание речи, забывание слов. Как же справиться со всеми этими сложностями и заговорить на английском языке?

Есть несколько основных причин: загруженность, отсутствие времени на изучение английского языка, отсутствие желания или мотивации и т.д. Но мы нашли отличный способ подтянуть свой уровень знания языка с помощью мобильных приложений. Ведь гаджеты стали неотъемлемой частью нашей жизни, и мы можем использовать их с пользой для себя.

Актуальность работы: связана с необходимостью знания английского языка в современном мире и поиском эффективных способов его изучения.

Цель исследования: познакомиться с возможностями изучения английского языка с помощью мобильных приложений и, исходя из исследования и опросов, сделать проект своего приложения для изучения английского.

Для выполнения поставленной цели необходимо выполнить следующие задачи:

- Рассмотреть все доступные платные и бесплатные мобильные приложения для изучения английского языка.

- Выявить самые популярные мобильные приложения.

- Рассмотреть особенности этих приложений (методики запоминания слов, изучения грамматики, упражнения и т.д.).

- Провести социальный опрос по данной теме.

- Исходя из всех плюсов, минусов и соц. опроса, сделать проект своего приложения для изучения английского.

Методы решения поставленных задач:

- поиск информации, подбор приложений по изучению английского языка;

- анкетирование для выяснения эффективных мобильных приложений;

- самостоятельная апробация некоторых приложений и анализ их эффективности.

Данные методы имеют прямую связь с современными технологиями развития науки и техники, так как Интернет, компьютер, телефон и мобильные приложения играют значительную роль в помощи проведения исследования.

Объект исследования: мобильные приложения для изучения иностранного языка.

Предмет исследования: изучение английского языка с помощью мобильных приложений.

Гипотеза: «Если использовать мобильные приложения в процессе изучения иностранного языка, то можно добиться положительных результатов».

Практическая значимость нашей работы – заключается в возможности использования результатов исследования обучающимися школы.

Этапы исследования:

Исследование состоит из двух частей

В первой, теоретической части, мы рассмотрели значимость, преимущества и недостатки мобильных приложений.

Вторая часть – характеристики наиболее популярных приложений, социологический опрос среди обучающихся 7-х классов, создание формулы с отличительными чертами идеального приложения для изучения английского языка.

Мы хотели выяснить, требования обучающихся при использовании приложений.

ГЛАВА 1. МОБИЛЬНЫЕ ПРИЛОЖЕНИЯ, КАК ОДИН ИЗ ЛУЧШИХ СПОСОБОВ ИЗУЧЕНИЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

1. ЗНАЧИМОСТЬ МОБИЛЬНЫХ ПРИЛОЖЕНИЙ В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ

Сегодня нашу жизнь сложно представить без телефонов. Их используют все: начиная от малышей, которые порой разбираются в технике больше, чем взрослые, и заканчивая пенсионерами, ловко освоившими современные устройства. И, конечно же, все мы используем огромное множество мобильных приложений. Различные игры, навигаторы, фото и видео редакторы – мы можем закачать практически все необходимое в наш мобильник. Так почему же нам не получить от этого пользу, скачав действительно нужные, интересные и приносящие нам знания приложения?

Множество людей скачивают приложения на телефон, чтобы изучать английский язык. В нашей суетной жизни порой совсем нет времени для постоянного чтения учебников и зазубривания бесконечного количества иностранных слов. Мобильные приложения могут стать настоящим спасителем в этой ситуации. Во-первых, с ними мы можем изучать язык в любое время дня и ночи, сидя в автобусе или отдыхая за просмотром любимой телепередачи. А во-вторых, современные приложения просто идеально разработаны для быстрого и эффективного изучения языка. Разработчики используют новейшие техники и методики, благодаря которым вы заметно улучшите свой уровень английского.

Современные мобильные приложения предлагают нам большие информационные возможности. Они позволяют нам пользоваться текстами, слушать иностранную речь и записывать английские слова на подкорку нашего мозга. Техника не стоит на месте и приложения все больше удивляют нас своими методиками изучения языка. Мы сами можем регулировать уровень, ставить определенные цели и даже выбирать темы, которые нам по душе. Разработчики стараются сделать все, чтобы их приложения стали настоящим помощником в изучении английского языка. Даже если вы совсем замотались и забыли получить очередную порцию знаний, вам придет уведомление, которое напомнит выучить пару словечек, прямо не вставая с дивана.

Итак, мы можем использовать мобильные приложения:

- для пополнения словарного запаса;

- для изучения грамматики;

- чтобы научиться понимать иностранную речь;

- для подготовки к урокам по английскому языку;

- для улучшения уровня английского языка

- для самостоятельного изучения, углубления, ликвидации пробела в знаниях, умениях, навыках;

- для самостоятельной подготовки к ЕГЭ и ОГЭ.

1. ПРЕИМУЩЕСТВА И НЕДОСТАТКИ ИЗУЧЕНИЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА ЧЕРЕЗ МОБИЛЬНЫЕ ПРИЛОЖЕНИЯ

Для многих людей изучение английского языка сегодня является не простой роскошью, а самой настоящей необходимостью. Без владения английским достаточно сложно найти работу, подняться по карьерной лестнице или отправиться в туристическую поездку по Европе. Выбор метода для изучения языка во многом зависит от наличия у вас свободного времени, а также желания выучить английский язык в максимально короткие сроки. Большую популярность сегодня приобрело изучение языка посредством мобильных приложений. Изучение английского языка этим способом имеет ряд преимуществ. Попытаемся выделить их.

Не нужно тратить времени на дорогу. Выбирая изучение английского языка, вы очень сэкономите своё время. Ведь большинство курсов предполагают обязательное посещение клуба несколько раз в неделю, и обычно приходится тратить приличное количество времени на дорогу. Скачайте мобильное приложение и совершенствуйте свой английский всего за несколько минут в день.

Занятия могут проходить в любую минуту, когда у вас появилось время. Занятие английским языком при помощи мобильных приложений может проходить в любое время, удобное для вас, независимо от того, утро это или вечер.

Необходимо отметить также удивительную доступность изучения английского языка с помощью мобильных приложений. За изучение английского языка можно браться даже в том случае, если вы не знаете ни одной буквы английского алфавита. Для определения вашего уровня знаний пригодятся различные тесты, прохождение которых, как правило, является бесплатной процедурой.

Занятия в приложениях всегда интересны, красочны, часто построены в игровой форме, что, несомненно, привлекает внимание и время проходит незаметно, а польза при этом приобретается неоценимая.

Мобильные приложения помогут школьникам не только лучше учиться в школе и получать пятерки по английскому, но и совершенствоваться для себя, расширять кругозор. В некоторых приложениях мы даже можем общаться в чате с носителями языка, что позволит нам не только подтянуть разговорный английский и пополнить знания о культурах других стран, но и по-настоящему подружиться с иностранными сверстниками.

1. САМЫЕ ПОПУЛЯРНЫЕ ПРИЛОЖЕНИЯ ДЛЯ ИЗУЧЕНИЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

Когда я искала в интернете и Google Play Маркете приложения для изучения английского языка на базе андроид нас заинтересовали следующие приложения:

1. LinguaLeo

2. Duolingo

3. Easy ten

4. Memrise

5. HiNative

На базе уже изученного материала и дальнейшего исследования постараемся выяснить, какие же наиболее популярные мобильные приложения среди молодежи.

ГЛАВА 2. ВЫВЕДЕНИЕ ХАРАКТЕРИСТИК МОБИЛЬНЫХ ПРИЛОЖЕНИЙ

2.1. ХАРАКТЕРИСТИКА ПОПУЛЯРНЫХ ПРИЛОЖЕНИЙ

Я исследовала самые популярные приложения, которые могут помочь в изучении и совершенствовании английского языка. На исследованных мною приложениях действительно можно было пройти тест и выбрать свой уровень английского, затем изучать новые слова, грамматику, общаться с носителями и слушать иностранную речь. Современные методики мобильных приложений помогли мне усовершенствовать свой уровень английского: я выучила большое количество новых слов, различных идиом, подтянула грамматические знания и даже обрела друзей из Лондона. Кроме того, изучать английский через мобильные приложения занимает намного меньше времени, чем сидя за учебниками и делая скучные упражнения.

Рассмотрим их характеристики

1. Lingualeo

Пожалуй, самое популярное приложение для изучения английского языка среди русскоязычных пользователей. Главное его отличие — индивидуальный план занятий. До того как пользователи начнут выполнять упражнения, они проходят тест на уровень знаний, система вычисляет их слабые места и делает акцент именно на их отработке. По утверждению создателей, Lingualeo формирует программу обучения, исходя не только из уровня знания языка, но и из интересов, целей и возраста ученика. Lingualeo вошло в список лучших мобильных приложений 2015 года по версии Google. Из минусов: Lingualeo не предполагает помощь носителей языка. Также программа больше подходит новичкам, но не пользователям с высоким языковым уровнем.

Приложение Lingualeo сделано в виде увлекательной игры, которая делает обучение английскому языку веселым, но не менее эффективным. В приложении можно прокачивать сразу несколько языковых навыков: аудирование, чтение, письмо, словарный запас и грамматику. Причем можно практиковать английский язык бесплатно! В приложении Lingualeo есть целый раздел словарных тренировок: Слово-перевод, Перевод-слово, Лео-спринт, Аудирование, Конструктор слов, Карточки слов и Брейншторм. Все они основаны на эффективных методиках обучения английскому, но увлекают, как мобильная игра. Ты и не заметишь, как пополнится твой словарный запас.

1. Easy Ten

Easy Ten — это не комплексная система изучения нового языка, а лишь один из методов запоминания слов. Флеш-карточки — популярный способ удержать в памяти новую лексику. Каждый день приложение предлагает пользователям выучить при помощи набора простых упражнений по 10 новых иностранных слов. Здесь есть 4 типа тестов для каждого слова, которые задействуют различные способы восприятия информации. Новый день — новый тест. Прогресс сохраняется в пользовательском календаре, приложение мотивирует учащихся наградами и рейтингом.

Из минусов - данное приложение не направлено на изучение грамматики и общение с носителями. Оно подходит тем, кто уже имеет базу и хочет пополнить свой словарный запас. Я учила всего по 10 слов в день, но вскоре заметила, что все слова крепко впиваются в память.

1. Duolingo

Duolingo — это дерево уроков по различным темам: как лексическим, так и грамматическим. По мере продвижения вперед программа напоминает о необходимости повторить материал, пройденный ранее. В уроках встречаются упражнения на составление предложений, написание и перевод слов, и запись фраз на слух. Разработчики утверждают, что функционал Duolingo был, есть и навсегда останется полностью бесплатным. В качестве благодарности и для тренировки можно подключиться к переводу документов или страниц «Википедии» с изучаемого языка. Сравнительно недавно в рамках эксперимента для репетиторов и учителей в Duolingo стало возможно создавать собственный виртуальный класс. Из минусов: в приложении, в отличие от веб-версии, нет расписанных правил.

Программа обучения разделена на уроки, расположенные в порядке усложнения и, после начального уровня, посвящённые отдельным темам. Каждый урок содержит упражнения разных типов на перевод, чтение, письмо и аудирование, предназначенные для изучения грамматических правил или новой лексики в контексте живой речи. На любом этапе доступны тренировки для закрепления приобретённых знаний. Формат игры представлен такими элементами, как очки опыта, уровни, награды и игровая валюта для покупки дополнительных возможностей и бонусов в магазине. Чтобы следить за регулярностью занятий, можно поставить ежедневную цель и настроить напоминания на электронную почту. Для дальнейшего развития навыков открыт проект Stories, где нужно выполнять интерактивные задания в рамках озвученного ситуативного диалога.

1. Memrise

Сервис, разработанный на основе серьезных научных исследований, обещает помочь запомнить до полусотни новых иностранных слов в час. В основе три главных приема — интервальное запоминание (повторение через определенные промежутки времени, оказывается, более эффективно), мнемотехника (реализована через функцию «добавить мем») и визуализация (к словам можно подвязать запоминающиеся картинки). Проверить и повторить усвоенное можно в виде тестов. Плюс — курсы можно проходить оффлайн, предварительно скачав на смартфон. Курс состоит из двуязычных карточек, которые могут включать звуковое сопровождение и «мемы» - ассоциативные элементы, облегчающие запоминание слова. Для закрепления материала используются тесты на выбор одного из вариантов и составление подходящего ответа из предложенных букв. В бесплатной версии доступны такие режимы, как изучение, повторение, в том числе на скорость, и просмотр сложных слов, а с тарифом Pro – тренировка аудирования, произношения и интерпретация видеозаписей с носителями языка. Для некоторых языковых пар поддерживаются чат-бот и «грамматик-бот», помогающие конструировать из ранее изученных элементов предложения связной речи. Оффлайн-доступ возможен после загрузки необходимых курсов. Процесс обучения включает такие игровые элементы, как личный уровень, рейтинги и система условных поощрений. Для самоорганизации можно установить ежедневные цели и настроить напоминания по электронной почте.

1. HiNative

Вспомогательный сервис, позволяющий изучать новые слова и выражения через общение с носителями языка. Сервис вопросов и ответов имеет удобные анкеты для заполнения и разделения по уровню владения языком. В основном здешние пользователи выясняют друг у друга значения труднопереводимых выражений — причем довольно оперативно. За полезные ответы и комментарии вам начисляют баллы. Это мобильное приложение направлено на совершенствование разговорной речи. В чате я смогла общаться с носителями языка, при этом приложение исправляет ошибки и помогает в игровой форме в случае, если я забыла структуру предложения или какие-то слова.

2.2. РЕЗУЛЬТАТЫ ПРОВЕДЕННОГО АНКЕТИРОВАНИЯ

Нами был проведен опрос среди обучающихся 7-х классов МАОУ «СОШ №8 г. Челябинска» с целью выявления популярных приложений для изучения английского языка. Также мы хотели узнать, какие требования есть у обучающихся к мобильным сервисам. В анкетирование приняли участие 103 обучающихся. Опрос состоял из 10 вопросов.

Проанализировав результаты, мы пришли к выводу, что 98% обучающихся имеет доступ к сети Интернет, следовательно, они могут использовать мобильные приложения, которым требуется сетевое подключение. 88% обучающихся часто пользуются мобильными устройствами и могут использовать их с пользой для себя и самообразовываться в любое удобное для них время. 49% изучают английский язык с помощью Интернет ресурсов, 32% опрошенных указали, что они активно пользуются приложениями и указали их названия, 19% изучают язык посредством книг и учебников.

В список используемых приложений вошли:

• Duolingo;

• EWA;

• Lingualeo;

• Skyeng;

• Cake;

• Google Переводчик и Яндекс.Переводчик;

• TikTok и Youtube.

Исходя из результатов исследования, мы пришли к выводу, что большинство учащихся считают мобильные приложения полезными и эффективными для самостоятельного изучения английского языка. Преимущества приложений, которые указали обучающиеся:

• Практика разговорной речи;

• Наличие правил и возможность отработки грамматических тем;

• Возможность выбрать свой собственный темп изучения языка;

• Простое управление и подтверждение достигнутого прогресса;

• Игровая форма обучения, что значительно повышает мотивацию в изучении иностранных языков

Недостатками приложений является:

• Частая реклама