Пояснительная записка
Программа внеурочной деятельности «Красочный мир английского» разработана для обучения в 3 классе на основе материалов авторского УМК «Family and Friends 2» (автора Наоми Симмонс (Naomi Simmons) издательства «Oxford University Press»).
Актуальность программы.
Изучение иностранного языка в раннем возрасте особенно эффективно, так как именно дети младшего школьного возраста проявляют большой интерес к людям иной культуры. Эти детские впечатления сохраняются на долгое время и способствуют развитию внутренней мотивации изучения первого, а позже и второго иностранного языка. В целом, раннее обучение иностранному языку несет в себе огромный педагогический потенциал как в плане языкового, так и общего развития детей.
Основные функции иностранного языка на раннем этапе его изучения заключаются в развитии общей речевой способности детей младшего школьного возраста и в их самом элементарном лингвистическом образовании. Также большое значение придается формированию способностей детей и готовности использовать иностранный язык как средство общения, как способ приобщения к другой национальной культуре и как действенное средство непрерывного языкового образования, воспитания и разностороннего развития личности ребенка.
Обучение детей английскому языку должно осуществляться на основе принципа осознанности, рассматривая его в рамках коммуникативно - деятельностного метода и ориентируясь при этом на реализацию практической цели обучения, а именно: научить общению на английском языке.
Данная программа ставит перед собой пять основных целей:
развивать способность детей эффективно общаться на английском языке в рамках возрастных требований к говорящему;
способствовать развитию мыслительных навыков, таких как решение поставленных задач, запоминание, осмысление и категоризация информации;
способствовать развитию личности ребенка, его творческих способностей и воображения; воспитывать позитивное отношение учеников к их собственной и другим культурам; повышать мотивацию к дальнейшему изучению языка;
способствовать обучению детей трудовым навыкам, приемам самостоятельной работы, коллективному взаимодействию, взаимопомощи;
развивать социальные навыки и навыки межличностного общения.
В соответствии с этими целями программа ставит следующие задачи:
- создание условий для коммуникативно-психологической адаптации учащихся 3 класса к изучению иностранного языка;
- развитие коммуникативно-игровых и творческих способностей с помощью мини-диалогов, инсценировок, ролевых игр, проектов;
- создание основы для развития механизма иноязычной речи в различных видах речевой деятельности;
- формирование страноведческой мотивации с помощью доступной для этого возраста аутентичной информации о странах изучаемого языка и их культуре;
- расширение кругозора детей посредством знакомства с иноязычными праздниками, традициями, иностранными словами, вошедшими в русский язык и др.
Срок реализации программы: программа рассчитана на 1 год обучения.
Объем часов: программа рассчитана на 1 час в неделю, 35 часов за год
Формы деятельности:
инсценировки,
ролевые игры,
диалоги;
групповые формы занятий,
индивидуальные формы занятий,
парные формы занятий,
фронтальная работа.
Планируемые результаты:
В младшем школьном возрасте при обучении английскому языку у детей происходит постепенное развитие основ коммуникативной компетенции, которая на ранней стадии изучения английского языка включает в себя следующие результаты:
· умение правильно с фонетической точки зрения повторить английские слова за учителем или диктором;
· умение правильно самостоятельно воспроизводить и использовать лексические единицы;
· овладение, закрепление и активизация словаря, без которого невозможно совершенствование речевого общения;
· овладение определенным количеством грамматических структур;
· умение связно высказаться в пределах тематики и ситуации общения;
· умение вести диалог в рамках тематики и ситуации общения;
· умение читать текст и выполнять задания к нему.
Грамматическая компетенция
Формирование грамматических навыков осуществляется постепенно. На начальном этапе обучения это восприятие и воспроизведение базовых грамматических структур, необходимых для понимания и общения в рамках четко заданной тематики и ситуации общения.
На следующем этапе обучения учащиеся начинают знакомство с базовыми грамматическими правилами английского языка.
Рабочая тетрадь содержит большое количество упражнений на составление предложений, заполнение пропусков и отработку умения задавать \ отвечать на вопросы. Устные высказывания в большинстве случаев строятся по данным речевым образцам.
В дальнейшем учащиеся получают более глубокие знания о грамматических явлениях английского языка, знакомятся с терминологией и формулировками правил
Упражнения варьируются от строго контролируемых до относительно свободной практики грамматического явления в устной речи. Для этого предлагаются упражнения в форме парной или групповой работы.
Так же как и задания на развитие лексических навыков, задания по грамматике развивают навыки оперирования грамматическими средствами в коммуникативных целях.
УМК Family and Friends 2 включает изучение следующих грамматических структур:
What’s this? -It’s a…
Is this your…? Yes, it is / No, it isn’t
This/That is…
These/Those are…
There’s …/ These are…
She’s/He’s a…
Is she/he a …? Yes, she is / No, he isn’t
Where’s the…? It’s in/on/under…
Possessive ‘s
This is her/his …/ Are these his….? Yes, they are / No, they aren’t
I’ve got …/I haven’t got …
(an + a, e, i, o, u)
He/she’s got…/He/she hasn’t got…
It’s got…/ It hasn’t got…
What/When have we got..?
I like…/ I don’t like / He likes/ doesn’t like…
Do you like …? Yes, I do/ No, I don’t
What do you like?/ What does he like?
He can/can’t …
Can he …? Yes, he can / No, he can’t
Let’s + verb
What’s the time? It’s… o’clock.
He…at…o’clock
What’s the weather like? It’s…
What are you/they doing? I’m/We’re/They’re…
What’s he/she doing? He’s/She’s…
I was/wasn’t…/ You were/weren’t…
There were some / weren’t any…
Irregular plurals
Обучение орфографии.
Работа по формированию у учащихся навыков правописания начинается с узнавания, воспроизведения и запоминания написания отдельных слов. Работа ведется при помощи словарных карточек, заданий учебника и Рабочей тетради (копирование слов, составление слов из букв и слогов, заполнение пропусков, решение кроссвордов) и специально разработанных игровых заданий
Речевая компетенция.
Формирование речевой компетенции включает интегрированное формирование рецептивных (аудирование, чтение) и продуктивных (говорение, письмо) навыков. На начальном этапе обучения знакомство с видами речевой деятельности проходит в следующей последовательности:
Обучение аудированию.
Аудирование является основой для обучения английскому языку. На начальном этапе записанные тексты служат для знакомства учащихся с английским языком, его звуковым строем и мелодикой, а также служат для соотнесения звуковой формы слова с его изображением или написанием и являются образцом для имитации
Обучение говорению.
Обучение говорению на начальном этапе является приоритетным. Формируются и получают развитие навыки как диалогической, так и монологической речи. Предпочтение отдается диалогу. На первом этапе формирования навыка говорения первостепенное значение имеет диалог Учитель – Ученик. В общении с учителем учащиеся получают начальные сведения о речевом этикете. Методические рекомендации по ведению диалога с учащимися на английском языке, необходимый языковой материал и модели диалогов даны к каждому уроку в Книге для учителя.
Обучение говорению проходит в несколько этапов:
имитация (повторение \ воспроизведение услышанной записи),
драматизация (эмоционально окрашенные высказывания от имени персонажа),
персонализация (высказывание о себе \ от своего имени),
высказывание на основе прочитанного \ прослушанного текста.
В последующем для развития навыка говорения большое значение приобретают игры, в ходе которых дети отдают команды, высказывают предположения, обмениваются недостающей информацией. Таким образом, усиливается мотивация, и учащиеся могут использовать языковой материал для решения конкретных коммуникативных задач.
В процессе обучения учащиеся приобретают следующие умения:
Диалогическая речь:
устанавливать контакт (знакомиться, приветствовать, отвечать на приветствие, расспросить о самочувствии, прощаться);
расспросить / сообщить информацию о себе, семье, друге, животном, увлечении, планах на будущее и т.д.;
выражать отношение к воспринятой информации (благодарить, извиняться, выражать согласие / несогласие, желание, отказ, одобрение / неодобрение по поводу чего-либо;
побуждать кого-либо к действию, попросить помощи / совета.
Монологическая речь:
представить сообщение, изложение фактов по определенной тематике с / без зрительной опоры;
описать человека, предмет; описать события, их последовательность и место;
представить рассказ, называя его действующих лиц, время и место действия, излагая сюжетную линию;
высказать свое отношение к услышанному или прочитанному.
Обучение чтению.
Начальный этап обучения направлен на узнавание графической формы отдельного слова. Этот подход определяется тем, что английское правописание сложно и одна и та же буква или сочетание букв могут читаться по-разному в разных словах. Учитывая тот факт, что в детском возрасте не развито логическое мышление, и дети легко обучаются на имитативной основе, данный метод успешно применяется при обучении навыкам чтения.
Использование данного метода имеет следующие преимущества:
ученики постепенно овладевают навыком установления графемно-фонемных соответствий, необходимых в дальнейшем для чтения;
«чтение» словами облегчает прочтение целого высказывания, что необходимо в дальнейшем для овладения техникой и стратегиями чтения;
ученики быстрее запоминают правописание слов, что необходимо в дальнейшем для обучения письму.
Наряду с обучением чтению отдельных слов вниманию учащихся предлагаются иллюстрированные микротексты (стихи, песни, рифмовки, рассказы, комиксы) в сопровождении аудиозаписей. Последовательность заданий типа «Слушай и следи по тексту», «Слушай и повторяй за аудиозаписью / учителем», «Читайте хором / в группах», «Читайте по ролям / индивидуально» позволяет обучить чтению вслух связных текстов с соответствующей скоростью и интонацией, что в свою очередь благоприятно сказывается на формировании фонетических навыков.
Тексты для чтения разнообразны по жанрам и тематике: письма, журнальные странички, справочная информация, комиксы, стихи, пьесы, что соответствует типам текстов, которые учащиеся младшего возраста читают или могут встретить в реальной жизни. Уже на раннем этапе обучения у учащихся формируются навыки ознакомительного (понимание общего содержания текста), просмотрового/поискового (извлечение необходимой информации) и изучающего (полное понимание текста и формирование своего отношения к нему) чтения.
При работе с текстом развиваются следующие умения:
умение догадаться о значении незнакомых слов с помощью контекста или иллюстраций:
умение расспросить учителя и своих товарищей о непонятных словах или частях текста:
умение предвосхищения содержания текста.
Обучение письму
Обучение письму начинается одновременно с обучением чтению после предварительного знакомства учащихся с начертанием строчных и прописных букв латинского алфавита.
На начальном этапе обучения письмо выполняет, главным образом, обучающие и контролирующие функции. Учащиеся делают упражнения на отработку и закрепления языкового материала, а также показывают понимание прослушанных и прочитанных текстов. Они создают небольшие по объему письменные высказывания о себе или по теме урока, используя данные образцы и текущий языковой материал.
В дальнейшем учащиеся знакомятся с различными функциональными стилями и приемами организации письменного высказывания в соответствии с правилами, принятыми в англоязычной речи. Письменные задания усложняются с каждым разделом и включают написание адреса, записки, открытки, письма личного характера, заполнения анкеты и бланка заказа. Обучение построено от простого к сложному. Работа начинается с анализа образца, выполнения различных заданий на проверку понимания содержания и правил написания таких видов текстов, а затем планирование и составление собственного письменного высказывания.
Еще одним направлением в обучении письму является развитие творческих способностей учащихся.
В процессе обучения письму учащиеся знакомятся с основами пунктуации.
Компенсаторная компетенция.
Формирование компенсаторной компетенции предполагает обучение лингвистическим и нелингвистическим приемам, владение которыми даст учащимся возможность участвовать в общении на иностранном языке при дефиците языковых средств. В процессе занятий (как в классе под руководством учителя, так и самостоятельно) учащиеся приобретают навыки преодоления возникающих трудностей, учатся не бояться трудностей в процессе общения / тестирования, развивают собственную коммуникативную компетенцию на родном языке.
При общении в письменной и устной форме учащиеся осваивают следующие приемы:
использование для понимания печатного / звучащего текста иллюстраций, заголовков, интонации;
узнавание т.н. «интернациональных» слов, знакомых учащемуся в родном языке;
понимание значения отдельных незнакомых слов из контекста;
использование жестов и мимики в процессе устного общения;
обращение за помощью к учителю / партнеру по общению.
Учебно-познавательная компетенция.
Учебно-познавательная компетенция подразумевает наличие у школьников умений и навыков самостоятельного обучения, которые в дальнейшем обеспечат автономность учащегося в постановке собственных учебных целей и выборе действий для достижения этих целей. На начальном этапе обучения особое значение приобретает помощь учащимся в развитии следующих познавательных способностей:
развитие мыслительных умений (сравнение, обобщение, классификация, умозаключение);
формирование произвольного внимания;
целенаправленное развитие памяти;
стимулирование использования воображения и творческих способностей.
Социальный компонент образовательной компетенции включает 3 составляющие: социальную, социолингвистическую, социокультурную компетенции.
Социальная компетенция представляет собой умение и желание включаться в общение и совместную деятельность с другими людьми. Содержанием развития социальной компетенции при обучении иностранному языку в начальной школе является:
усвоение правил поведения на занятиях в различных режимах работы;
правильное выполнение инструкций на английском языке;
уважение к преподавателю, другим ученикам, их интересам и деятельности;
умение и желание взаимодействовать с другими учащимися преподавателем в рамках учебной деятельности на английском языке;
знакомство с моделями межличностных отношений младших школьников.
Под социолингвистической компетентностью понимается все, что относится к вербальным способам контакта; владение основными нормами речевого этикета, принятыми в стране изучаемого языка:
умение вести диалог этикетного характера (познакомиться, поприветствовать, попрощаться, извиниться, поблагодарить, поздравить собеседника);
умение вежливо попросить, внести предложение, согласиться и вежливо отклонить просьбу / предложение;
умение выразить свои эмоции, мнение, отношение.
Виды деятельности, направленные на развитие социальной и социокультурной компетентности учащихся начальной школы:
игровая деятельность в парах и группах;
диалоги и истории в картинках, знакомящие учащихся с речевыми клише для различных ситуаций общения. Учащиеся имеют возможность слышать живую речь, наблюдать развитие ситуации при помощи картинок, имитировать и изменять диалоги в соответствии со своими потребностями;
драматизация как возможность смоделировать ситуации реального общения;
совместное выполнение проектных и творческих работ как на уроке, так и во внеурочное время.
Социолингвистическая компетентность включает фоновые знания о стране изучаемого языка, в т.ч. в сравнении со своей страной. Предметным аспектом социолингвистической компетентности является умение представлять родную культуру на иностранном языке.
Социокультурный компонент представлен при помощи разнообразных текстов, ситуативных фотографий и рисунков, а также творческих заданий, опирающихся на опыт учащихся.
песни, рифмовки и тексты для чтения, несущие информацию о Британских реалиях и праздниках;
материалы и советы по подготовке и проведению праздников;
Тематическое планирование
| № темы п/п | Тема | Количество часов |
| | Введение: С возвращением! | 3 |
| 1. | Наши новые вещи | 2 |
| 2. | Они счастливы! | 3 |
| 3. | Я умею кататься на велосипеде! | 3 |
| 4. | У вас есть молочный коктейль? | 3 |
| 5. | У нас урок английского! | 2 |
| 6. | Давай поиграем после уроков! | 2 |
| 7. | Давай купим подарки! | 2 |
| 8. | Который час? | 2 |
| 9. | Сегодня жарко! | 3 |
| 10. | Что ты носишь? Одежда | 3 |
| 11. | Посмотрите на всех животных! | 3 |
| 12. | Ты молодец! | 3 |
| 13. | Revision. | 1 |
| Итого | | 35 |
Календарно-тематическое планирование
| № п/п | Разделы программы и темы занятий | Всего часов | Дата |
| план | факт. |
| Starter: Welcome back!/ Введение: С возвращением! | | |
| 1. | Revision: words to describe people, numbers 1-20, family, colours, toys, days of the week. | 1 | | |
| 2. | I’ve got brown hair. This is my cousin. Where’s Billy? There is... There are... | 1 | | |
| 3. | Speaking: describing people’s appearance. | 1 | | |
| Unit 1. Our new things/ Тема 1. Наши новые вещи | | |
| 4. | School things: classroom, table, computer, peg, pencil case, board, poster, picture, drawers, cupboard. | 1 | | |
| 5. | What’s this? This /That is... These/ Those are... | 1 | | |
| Unit 2: They’re happy now!/ Тема 2: Они сейчас счастливы! | | | | 3 |
| 6. | Feelings: hot, cold, hungry, thirsty, happy, sad, tired, angry, scared, brave. | 1 | | |
| 7. | We’re/ They’re happy. Are they hot? Yes, they are./ No, they aren’t. Review of digraphs: ch, sh, th | 1 | | |
| 8. | Values: Let’s help each other. Caring for other people. | 1 | | |
| Unit 3: I can ride a bike!/ Тема 3: Я умею ездить на велосипеде! | | |
| 9. | Outdoor activities: ride a bike, ride a horse, skate, play tennis, skateboard, play football. | 1 | | |
| 10. | She can/ can’t ride a bike. Prepositions of place. | 1 | | |
| 11. | Values: Sports and safety. | 1 | | |
| Unit 4: Have you got a milkshake?/ Тема 4: У тебя есть молочный коктейль? | | |
| 12. | Food: salad, fries, pizza, milkshake, cheese sandwich, chicken. Numbers 20-100. | 1 | | |
| 13. | Have you got...? Yes, I have. No, I haven’t. | 1 | | |
| 14. | Values: Healthy food. | 1 | | |
| Unit 5. We’ve got English!/ Тема 5. У нас английский! | | |
| 15. | School subjects: art, maths, English, science, PE, music. School rooms: playground, sports field, art room. | 1 | | |
| 16. | What have we got on Monday? We’ve got science. When have we got PE? our/their | 1 | | |
| Unit 6: Let’s play after school!/ Тема 6: Давай поиграем после школы! | | |
| 17. | After-school activities: help my mum, do my homework, visit my grandma, go swimming... Present simple: affirmative and negative. | 1 | | |
| 18. | Values: Help your family. | 1 | | |
| Unit 7: Let’s buy presents!/ Тема 7: Давай купим подарки! | | |
| 19. | Special days: chocolate, sweets, balloon, present, cake, card, neighbour, pastries, nuts, tie. | 1 | | |
| 20. | What do you like? I like/ don’t like... Values: Be good at the party! | 1 | | |
| Unit 8: What’s the time?/ Тема 8: Сколько времени? | | |
| 21. | Everyday activities. Times of the day: in the morning, in the afternoon, in the evening, at night. | 1 | | |
| 22. | What’s the time? It’s seven o’clock. He gets up at ... Consonant blends: sm, sn, st, sk. | 1 | | |
| Unit 10: It’s hot today!/ Тема 9: Сегодня жарко! | | |
| 23. | Weather: raining, windy, hot, cold, snowing, sunny. Weather activities: fly a kite, make a snowman... | 1 | | |
| 24. | What’s the weather like? Put on/ don’t put on... Long vowels: i+magic e | 1 | | |
| | | | |
| 25. | Values: Let’s look after our world. | 1 | | |
| Unit 11: What are you wearing?/ Тема 10: Что ты носишь? | | |
| 26. | Clothes: skirt, scarf, gloves, jeans, boots, shirt. Time: o’clock, quarter past, half past, quarter to. | 1 | | |
| 27. | Present continuous: questions, affirmative. Long vowels: o+magic e | 1 | | |
| 28. | Values: Let’s take care of our things. | 1 | | |
| Unit 13: Look at all the animals!/ Тема 11: Посмотри на всех животных! |
| 20. | Farm animals: cow, goat, horse, sheep, donkey, goose. Adjectives: loud, quiet, fast, slow. | 1 | | |
| 30- 31. | Comparatives: This cow is bigger than that cow. Long vowels: ee Values: We’re all different! | 2 | | |
| Unit 15: Well done!/ Тема 12: Умница! | | |
| 32. | People: man, men, woman, women, child, children. Ordinal numbers: first, second, third, fourth... | 1 | | |
| 33. | Past simple. Irregular plurals. ng/ nk Irregular plurals. | 1 | | |
| 34. | Values: Let’s remember the values. | 1 | | |
| 35. | Revision. Final lesson. | 1 | | |
| | Итого: | 35 | | |