Работа с текстом " Der Baikalsee"

Der Baikalsee

Es gibt viele Sagen und Legenden über den Baikalsee. Lesen Sie den Text „Die Legende von Schamenenfelsen“ und versuchen Sie zu verstehen, was den Baikalsee, den Angara-Fluss und den Felsen verbindet.

Die Legende von Schamenenfelsen

Eine alte Legende weiß zu berichten, dass vor langer Zeit auf der Erde ein graubärtiger Recke lebte und herrschte. Der hieß Baikal. Er war schon in früher Jugend durch kühne Heldentaten berühmt geworden, so dass man in allen Ländern seinen Namen kannte und ehrte

Er hatte viele Söhne –Bargusin und Anga, Sarma und Irkut und viele, viele andere. Über 300 Söhne hatte der Vater Baikal und er erfreute sich der Söhne, denn sie zeigten schon früh solche Kraft und Tüchtigkeit, dass der Vater hoffte, sie würden einst großen Heldenruhm erlangen. Unter seinen Söhnen aber wuchs nur ein Mägdlein, das Angara hieß. Der graubärtige Baikal und seine Söhne hielten die schöne Tochter und Schwester höher als die kostbarste Perle in ihrer Krone. Schon der Gedanke, dass einmal ein edler Held in ihre Gemächer kommt, den sie liebt, machte sie zornig.

Viele Recken edler Abkunft warben in gefährlichen Kämpfen um ihre Hand – der schnelle Irkut, der ruhige, mächtige Aljat. Aber alles war umsonst. Die schöne Angara wollte keinem dieser edler Recken die Hand zum Bunde reichen. Der alte Baikal war auch immer dagegen und wollte sich von seiner geliebten Tochter nicht trennen.

Die schönste Jungfrau aber hörte viel von dem weiten fremden Jenissej, von der Pracht seines Gewands, von seiner Helden-gestalt. Selbst von seinen Reden wurde ihr berichtet. Das erregte die weibliche Neugier, sie verliebte sich in den schönen Recken und träumte die ganze Zeit von ihm.

Und einmal überlistete die schöne Angara die Wache und flüchtete in tiefer Nacht zum Jenissej, den sie liebgewonnen hatte. Als der Vater erwachte, schleuderte er in Zorn der Flüchtigen einen riesigen Felsbrocken nach. Aber die Angara wich dem Stein aus, floss durch wüstes Land, wo reißenden Tiere und Räuber den einsamen Wanderern auflauerten, bestand schwere Kämpfe und traf sich mit ihrem Geliebten.

Und den riesigen Felsbrocken findet man jetzt an der Quelle der Angara (unweit der Siedlung Chushir). Er wird der Scha-manenfelsen („Schamanka“, „Schaman-Kamen“) genannt. Wie riesige Mammut- zähne ragen seine beiden Felsen in die klare Baikalluft.

In alten Zeiten glaubten die Urein-wohner der Insel Olꞌchon an die Zauber-kraft des Chamanenfelsens: hier beteten sie, hierher schleppten sie über Nacht manch einen Verbrecher, ließen ihn an dem eiskalten Strom zurück und wenn das Wasser ihn gegen Morgen nicht fortgeschwemmt hatte oder er vor Angst nicht umgekommen war, so verziehen sie ihm.

Heute ist der Schamanenfelsen wohl das bekannteste Naturdenkmal auf der ganzen Insel. Er ist einer der heiligen Orte Asiens. Die Burjaten glauben, dass selbst der größte Gott, Tengrii, hier seinen Sitz hat.Aus diesem Grunde ist es verboten, den Felsen zu besteigen oder man soll mindestens keine negativen Dinge denken und sich schlecht verhalten.

Aufgaben

1. Prüfen Sie, wie Sie die Legende verstanden haben. Lesen Sie den Anfang der Aussage und ergänzen Sie sie durch die richtige Variante:

1. Man kannte und verehrte Baikal in allen Ländern, denn…

...er war ein sehr starker Mann.

… er hatte über 300 Söhne.

… er hatte eine sehr schöne Tochter.

… er war stark, mutig und kühn.

1. Baikal und seine Söhne hielten Angara höher als die kostbarste Perle in ihrer Krone, denn…

…sie liebten Angara sehr und wollten sich nicht von ihr trennen.

…sie war die schönste Jungfrau auf der Welt.

…sie waren in Angara verliebt.

…sie wollten selbst für Angara einen Ehemann finden.

1. Die schöne Angara wollte keinen der edlen Recken heiraten, denn…

…ihr Vater und ihre Brüder waren dagegen.

…sie wollte sich vom Vater und ihren Brüdern nicht trennen.

…sie war in den weiten, fremden Jenissej verliebt und träumte von ihm.

…ihr Vater und ihre Brüder waren zornig.

1. Die schöne Angara traf sich mit ihrem Geliebten, denn…

...Baikal war nun mit ihrer Wahl einverstanden.

…Jenissej kam zum Felsbrocken, traf sich mit Angara und heiratete sie.

… Angaras Brüder halfen ihr.

… sie überlistete die Wache und überwand alle Schwierigkeiten.

1. Bestimmen Sie, welche der Personen zu den folgenden Aussagen passen. Bilden Sie entsprechende Sätze.

1. Erzählen Sie mit Hilfe der Notizen aus Übung II die Legende über den Schamanenfelsen bzw. die schöne Angara.

Материал взят из журнала «Методическая мозаика» №6 2007 г.