Русская орфоэпия. Омографы.

Омографы

Рассмотрим подробнее, что такое омографы в русской лексике.

Омографы — вид омонимии

Как и омонимы, слова-омографы пишутся абсолютно одинаково. Графически их различить невозможно. Это можно понять из значения лексикологического термина «омографы», который имеет греческие корни:

homos — это «одинаковый» +  grapho, что значит «я пишу».

Определение

Омографы — слова, совпадающие в написании, но разные по значению и звучанию. 

Что такое омографы, можно понять, сравнив пару слов:

за́пах и запа́х.

Оба существительных пишутся абсолютно одинаково. Их значение можно выяснить только в контексте, поставив ударение:

За́пах цветущих ландышей разносился по весеннему саду.

Запа́х халата был широким.

Эти слова являются омографами. Они пишутся одинаково, но при произношении этих существительных голосом выделяются гласные разных слогов, что позволяет выяснить лексическое значение слов-омографов и правильное употребление их в речи. Ударение в этой паре слов является важной фонетической приметой.

Сделаем вывод, что ударение играет смыслоразличительную роль в выявлении лексического значения омографов.

Примеры слов-омографов

Понаблюдаем, как с помощью ударения различаются слова-омографы:

• рыжие бе́лки — белки́, углеводы и жиры;

• голубой и́рис (цветок) — сладкий ири́с (конфеты);

• хлопо́к  в ладоши — белый хло́пок;

• у́гольный бассейн — уго́льный силуэт;

• ду́хи гор — приятные духи́;

• глубокая по́ра — пора́ домой;

• седые виски́ — ирландское ви́ски;

• па́рить бочку — пари́ть в воздухе;

• спеши́ть домой — спе́шить (сойти с лошади);

• человеческий о́рган — орга́н в храме;

• пшеничная мука́ — му́ка в глазах;

• брачный вене́ц — знакомый ве́нец (житель Вены);

• идти ве́рхом — ехать верхо́м;

• ми́ловать (щадить) — милова́ть (ласкать);

• жа́ркое лето — вкусное жарко́е;

• стре́лки часов — меткие стрелки́;

• от лука пла́чу — плачу́ деньги;

• чайные кру́жки — разноцветные кружки́;

• ве́ртел (прут для жарки мяса) — верте́л (совершал круговые движения);

• а́тлас (карта)- атла́с (материал);

• пиро́ги на воде — пироги́ в печи;

• тонкая про́волочка — проволо́чка (задержка);

• воду пи́ли — пили́ дрова;

• титул гра́фа — графа́ в таблице;

• стальной гво́здик — букет гвозди́к.