| Sommet des BRICS à Kazan : un nouvel ordre mondial en marche 22 oct 2024, 20:47 Sommet des BRICS à Kazan : un nouvel ordre mondial en marche
Vladimir Poutine, président russe. La Russie accueille le 16e sommet des BRICS à Kazan. Vladimir Poutine s'est entretenu avec Xi Jinping et Narendra Modi, abordant les relations bilatérales et les grands enjeux mondiaux. Les dirigeants ont souligné le role clé de la coopération sino-russe et russo-indienne dans la stabilité et l'ordre mondial.
La Russie accueille actuellement le 16e sommet annuel des BRICS, association interétatique de dix États, qui se tient du
22 au 24 octobre dans la ville de Kazan. Le groupe comprend le Brésil, la Russie, l'Inde, la Chine et l'Afrique du Sud, ainsi que les nouveaux membres qui ont rejoint le groupe en janvier, à savoir l'Iran, l'Égypte, l'Éthiopie, l'Arabie Saoudite et les Émirats arabes unis.
«Le monde d'aujourd'hui ne peut pas se construire sans les BRICS, sans la Russie» Selon le conseiller présidentiel russe Iouri Ouchakov, des délégations de 36 pays, dont 22 chefs d'État, et de six organisations internationales,
ainsi que le secrétaire général des Nations unies António Guterres, participeront au sommet des BRICS. Parmi les participants au sommet figurent Xi Jinping, président chinois, Narendra Modi, Premier ministre indien, Massoud Pezechkian, président iranien et Cyril Ramaphosa, président de l'Afrique du Sud, ainsi que des personnalités extérieures au bloc,
comme le président turc Recep Tayyip Erdogan. Le président brésilien
Luiz Inacio Lula da Silva était attendu, mais il a annulé son voyage après s'être blessé. Le ministre brésilien des affaires étrangères, Mauro Vieira, a pris sa place. Ce mardi 22 octobre, Vladimir Poutine, président de la Russie, tient plusieurs réunions bilatérales, dont certaines ont déjà eu lieu, notamment avec ses homologues chinois et indien.
Les dirigeants chinois et russe se rencontrent en marge du sommet des BRICS Vladimir Poutine a rencontré son homologue chinois Xi Jinping. Les deux dirigeants ont exprimé un profond respect l'un pour l'autre, se qualifiant d'amis. Lors de cette rencontre, Vladimir Poutine a évoqué le rôle majeur des relations entre la Chine et la Russie : «La coopération russo-chinoise dans les affaires mondiales constitue l'un des principaux facteurs de stabilisation sur la scène internationale.
Nous avons l'intention de continuer à renforcer la coordination sur toutes les plateformes multilatérales afin de garantir la sécurité globale et un ordre mondial juste».
De son côté, Xi Jinping a déclaré : «Dans un contexte de transformation tectonique inédite depuis des siècles, la situation internationale subit des changements et des bouleversements majeurs. Mais cela ne peut ébranler ma confiance dans le choix stratégique immuable des deux pays en faveur d’un soutien mutuel ferme, dans l’amitié séculaire, indéfectible et profonde entre nos pays
et dans l’inaltérable sens du devoir de la Chine et de la Russie en tant que grandes puissances».
Le président chinois a également donné des détails intéressants sur la coopération de longue date entre la Russie et la Chine :
«Ce sommet revêt une grande importance. J’ai appris que la grande route du thé qui reliait nos pays, il y a 400 ans, passait également par Kazan. C’est par cette route que le thé chinois de Wuyishan était transporté en Russie».
| Саммит БРИКС в Казани: формируется новый мировой порядок 22 октября 2024 года, 20:47 Саммит БРИКС в Казани: формируется новый мировой порядок Владимир Путин, президент России. Россия проводит 16-й саммит БРИКС в Казани. Владимир Путин побеседовал с Си Цзиньпином и Нарендрой Моди, обсудив двусторонние отношения и основные глобальные проблемы. Лидеры подчеркнули ключевую роль сотрудничества Китая-России и России-Индии в обеспечении глобальной стабильности и порядка. В настоящее время в России проходит 16-й ежегодный саммит БРИКС, межгосударственного объединения десяти государств, который проходит с 22 по 24 октября в городе Казань. В группу входят Бразилия, Россия, Индия, Китай и Южная Африка, а также новые члены, присоединившиеся к группе в январе, а именно Иран, Египет, Эфиопия, Саудовская Аравия и Объединенные Арабские Эмираты. «Сегодняшний мир невозможно построить без БРИКС, без России» По словам советника президента России Юрия Ушакова, делегации 36 стран, в том числе 22 главы государств, и шести международных организаций, а также генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш , примет участие в саммите БРИКС. В число участников саммита входят президент Китая Си Цзиньпин, премьер-министр Индии Нарендра Моди, президент Ирана Масуд Пезечкиан и президент ЮАР Сирил Рамафоса, а также деятели из-за пределов блока, такие как президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган. Ожидался президент Бразилии Луис Инасиу Лула да Силва, но отменил поездку из-за травмы. Его место занял министр иностранных дел Бразилии Мауро Виейра. Во вторник, 22 октября, президент России Владимир Путин проведет несколько двусторонних встреч, некоторые из которых уже состоялись, в частности, со своими китайскими и индийскими коллегами. Лидеры Китая и России встретились на полях саммита БРИКС Владимир Путин встретился со своим китайским коллегой Си Цзиньпином. Оба лидера выразили друг другу глубокое уважение, назвав себя друзьями. В ходе этой встречи Владимир Путин говорил о важной роли отношений между Китаем и Россией: «Российско-китайское сотрудничество в мировых делах представляет собой один из главных стабилизирующих факторов на международной арене. Мы намерены продолжать укреплять координацию на всех многосторонних платформах для обеспечения глобальной безопасности и справедливого мирового порядка». В свою очередь Си Цзиньпин заявил: «В условиях беспрецедентной за столетия тектонической трансформации международная ситуация претерпевает серьезные изменения и потрясения. Но это не может поколебать мою уверенность в неизменном стратегическом выборе двух стран в пользу твердой взаимной поддержки, в многовековой, непоколебимой и глубокой дружбе между нашими странами и в неизменном чувстве долга Китая и России как Великой Власть. Китайский президент также рассказал интересные подробности о многолетнем сотрудничестве между Россией и Китаем: «Этот саммит имеет большое значение. Я узнал, что великий чайный путь, соединивший наши страны 400 лет назад, тоже проходил через Казань. Именно по этому маршруту в Россию доставлялся китайский чай из Уишань.
|
| Sommet des BRICS à Kazan : un nouvel ordre mondial en marche 22 oct. 2024, 20:47 Sommet des BRICS à Kazan : un nouvel ordre mondial en marche
Vladimir Poutine, président russe.
La Russie accueille le 16e sommet des BRICS à Kazan. Vladimir Poutine s'est entretenu avec Xi Jinping et Narendra Modi, abordant les relations bilatérales et les grands enjeux mondiaux. Les dirigeants ont souligné le rôle clé de la coopération sino-russe et russo-indienne dans la stabilité
et l'ordre mondial.
La Russie accueille actuellement le 16e sommet annuel des BRICS, association interétatique de dix États, qui se tient
du 22 au 24 octobre dans la ville de Kazan. Le groupe comprend le Brésil, la Russie, l'Inde, la Chine et l'Afrique du Sud, ainsi que les nouveaux membres qui ont rejoint le groupe en janvier, à savoir l'Iran, l'Égypte, l'Éthiopie, l'Arabie Saoudite et les Émirats arabes unis. Lire aussi Photo d'illustration «Le monde d'aujourd'hui ne peut pas se construire sans les BRICS, sans la Russie» Selon le conseiller présidentiel russe Iouri Ouchakov, des délégations de 36 pays, dont 22 chefs d'État, et de six organisations internationales, ainsi que le secrétaire général des Nations unies António Guterres, participeront au sommet des BRICS.
Parmi les participants au sommet figurent Xi Jinping, président chinois, Narendra Modi, Premier ministre indien, Massoud Pezechkian, président iranien et Cyril Ramaphosa, président de l'Afrique du Sud, ainsi que des personnalités extérieures au bloc, comme le président turc Recep Tayyip Erdogan. Le président brésilien Luiz Inacio Lula da Silva était attendu, mais il a annulé son voyage après s'être blessé. Le ministre brésilien des affaires étrangères, Mauro Vieira, a pris sa place. Ce mardi 22 octobre, Vladimir Poutine, président de la Russie, tient plusieurs réunions bilatérales, dont certaines ont déjà eu lieu, notamment avec ses homologues chinois et indien.
Les dirigeants chinois et russe se rencontrent en marge du sommet des BRICS Vladimir Poutine a rencontré son homologue chinois Xi Jinping. Les deux dirigeants ont exprimé un profond respect l'un pour l'autre, se qualifiant d'amis. Lors de cette rencontre, Vladimir Poutine a évoqué le rôle majeur des relations entre la Chine et la Russie : «La coopération russo-chinoise dans les affaires mondiales constitue l'un des principaux facteurs de stabilisation sur la scène internationale. Nous avons l'intention de continuer à renforcer la coordination sur toutes les plateformes multilatérales afin de garantir la sécurité globale et un ordre mondial juste». De son côté,
Xi Jinping a déclaré : «Dans un contexte de transformation tectonique inédite depuis des siècles, la situation internationale subit des changements et des bouleversements majeurs. Mais cela ne peut ébranler ma confiance dans le choix stratégique immuable des deux pays en faveur d’un soutien mutuel ferme, dans l’amitié séculaire,
indéfectible et profonde entre nos pays et dans l’inaltérable sens du devoir de la Chine et de la Russie en tant que grandes puissances». Le président chinois a également donné des détails intéressants sur la coopération de longue date entre la Russie et la Chine : «Ce sommet revêt une grande importance. J’ai appris que la grande route du thé qui reliait nos pays, il y a 400 ans, passait également par Kazan. C’est par cette route que le thé chinois de Wuyishan était transporté en Russie».
| Cimeira dos BRICS em Kazan: uma nova ordem mundial em formação 22 de outubro de 2024, 20h47 Cimeira dos BRICS em Kazan: uma nova ordem mundial em formação Vladimir Putin, Presidente russo. A Rússia acolhe a 16ª cimeira dos BRICS em Kazan. Vladimir Putin conversou com Xi Jinping e Narendra Modi, discutindo as relações bilaterais e as principais questões globais. Os líderes destacaram o papel fundamental da cooperação China-Rússia e Rússia-Índia na estabilidade e ordem globais. A Rússia acolhe actualmente a 16ª cimeira anual dos BRICS, uma associação interestadual de dez estados, que se realiza de 22 a 24 de Outubro na cidade de Kazan. O grupo inclui o Brasil, a Rússia, a Índia, a China e a África do Sul, bem como novos membros que se juntaram ao grupo em Janeiro, nomeadamente o Irão, o Egipto, a Etiópia, a Arábia Saudita e os Emirados Árabes Unidos. Leia também Foto ilustrativa “O mundo de hoje não pode ser construído sem os BRICS, sem a Rússia” Segundo o conselheiro presidencial russo, Yuri Ushakov, delegações de 36 países, incluindo 22 chefes de Estado, e seis organizações internacionais, bem como o secretário -geral das Nações Unidas, António Guterres , participará na cimeira dos BRICS. Os participantes na cimeira incluem o presidente chinês Xi Jinping, o primeiro-ministro indiano Narendra Modi, o presidente iraniano Massoud Pezechkian e o presidente sul-africano Cyril Ramaphosa, bem como figuras de fora do bloco, como o presidente turco Recep Tayyip Erdogan. O presidente brasileiro, Luiz Inácio Lula da Silva, era esperado, mas cancelou a viagem depois de se ter magoado. O ministro dos Negócios Estrangeiros brasileiro, Mauro Vieira, assumiu o seu lugar. Esta terça-feira, 22 de outubro, Vladimir Putin, Presidente da Rússia, realiza várias reuniões bilaterais, algumas das quais já realizadas, nomeadamente com os seus homólogos chinês e indiano. Líderes chineses e russos reúnem-se à margem da cimeira dos BRICS Vladimir Putin encontrou-se com o seu homólogo chinês Xi Jinping. Ambos os líderes manifestaram profundo respeito um pelo outro, auto-intitulando-se amigos. Durante esta reunião, Vladimir Putin falou do papel importante das relações entre a China e a Rússia: “A cooperação russo-chinesa nos assuntos mundiais constitui um dos principais factores estabilizadores na cena internacional. Pretendemos continuar a reforçar a coordenação em todas as plataformas multilaterais para garantir a segurança global e uma ordem mundial justa.” Por seu lado, Xi Jinping declarou: “Num contexto de transformação tectónica sem precedentes em séculos, a situação internacional está a sofrer grandes mudanças e convulsões. Mas isto não pode abalar a minha confiança na escolha estratégica imutável dos dois países em favor de um apoio mútuo firme, na amizade secular, inabalável e profunda entre os nossos países e no inalterável sentido de dever da China e da Rússia como Grande Poder. O presidente chinês deu ainda pormenores interessantes sobre a cooperação de longa data entre a Rússia e a China: “Esta cimeira é de grande importância. Fiquei a saber que a grande rota do chá que ligava os nossos países há 400 anos passava também por Kazan. Foi por esta via que o chá chinês de Wuyishan foi transportado para a Rússia. |
|
Sommet des BRICS à Kazan : un nouvel ordre mondial en marche 22 oct. 2024, 20:47 Sommet des BRICS à Kazan : un nouvel ordre mondial en marche Source: Sputnik Vladimir Poutine, président russe. Suivez RT en français sur
La Russie accueille le 16e sommet des BRICS à Kazan. Vladimir Poutine s'est entretenu avec Xi Jinping et Narendra Modi, abordant les relations bilatérales et les grands enjeux mondiaux. Les dirigeants ont souligné le rôle clé de la coopération sino-russe et russo-indienne dans la stabilité et l'ordre mondial. La Russie accueille actuellement le 16e sommet annuel des BRICS, association interétatique de dix États, qui se tient du 22 au 24 octobre dans la ville de Kazan. Le groupe comprend le Brésil, la Russie, l'Inde, la Chine et l'Afrique du Sud, ainsi que les nouveaux membres qui ont rejoint le groupe en janvier, à savoir l'Iran, l'Égypte, l'Éthiopie, l'Arabie Saoudite et les Émirats arabes unis. Lire aussi Photo d'illustration «Le monde d'aujourd'hui ne peut pas se construire sans les BRICS, sans la Russie» Selon le conseiller présidentiel russe Iouri Ouchakov, des délégations de 36 pays, dont 22 chefs d'État, et de six organisations internationales, ainsi que le secrétaire général des Nations unies António Guterres, participeront au sommet des BRICS. Parmi les participants au sommet figurent Xi Jinping, président chinois, Narendra Modi, Premier ministre indien, Massoud Pezechkian, président iranien et Cyril Ramaphosa, président de l'Afrique du Sud, ainsi que des personnalités extérieures au bloc, comme le président turc Recep Tayyip Erdogan. Le président brésilien Luiz Inacio Lula da Silva était attendu, mais il a annulé son voyage après s'être blessé. Le ministre brésilien des affaires étrangères, Mauro Vieira, a pris sa place. Ce mardi 22 octobre, Vladimir Poutine, président de la Russie, tient plusieurs réunions bilatérales, dont certaines ont déjà eu lieu, notamment avec ses homologues chinois et indien. Les dirigeants chinois et russe se rencontrent en marge du sommet des BRICS Vladimir Poutine a rencontré son homologue chinois Xi Jinping. Les deux dirigeants ont exprimé un profond respect l'un pour l'autre, se qualifiant d'amis. Lors de cette rencontre, Vladimir Poutine a évoqué le rôle majeur des relations entre la Chine et la Russie : «La coopération russo-chinoise dans les affaires mondiales constitue l'un des principaux facteurs de stabilisation sur la scène internationale. Nous avons l'intention de continuer à renforcer la coordination sur toutes les plateformes multilatérales afin de garantir la sécurité globale et un ordre mondial juste». De son côté, Xi Jinping a déclaré : «Dans un contexte de transformation tectonique inédite depuis des siècles, la situation internationale subit des changements et des bouleversements majeurs. Mais cela ne peut ébranler ma confiance dans le choix stratégique immuable des deux pays en faveur d’un soutien mutuel ferme, dans l’amitié séculaire, indéfectible et profonde entre nos pays et dans l’inaltérable sens du devoir de la Chine et de la Russie en tant que grandes puissances». Le président chinois a également donné des détails intéressants sur la coopération de longue date entre la Russie et la Chine : «Ce sommet revêt une grande importance. J’ai appris que la grande route du thé qui reliait nos pays, il y a 400 ans, passait également par Kazan. C’est par cette route que le thé chinois de Wuyishan était transporté en Russie».
|
قمة البريكس في قازان: نظام عالمي جديد في طور التشكل 22 أكتوبر 2024، الساعة 8:47 مساءً قمة البريكس في قازان: نظام عالمي جديد في طور التشكل المصدر: سبوتنيك فلاديمير بوتين، الرئيس الروسي. تابعوا RT باللغة الفرنسية على تستضيف روسيا القمة السادسة عشرة لدول البريكس في كازان. وتحدث فلاديمير بوتين مع شي جين بينغ وناريندرا مودي، حيث ناقشا العلاقات الثنائية والقضايا العالمية الكبرى. وشدد القادة على الدور الرئيسي للتعاون بين الصين وروسيا والتعاون الروسي الهندي في الاستقرار والنظام العالميين. وتستضيف روسيا حاليا القمة السنوية السادسة عشرة لمجموعة البريكس، وهي رابطة مشتركة بين عشر دول، والتي تعقد في الفترة من 22 إلى 24 أكتوبر في مدينة كازان. وتضم المجموعة البرازيل وروسيا والهند والصين وجنوب أفريقيا، بالإضافة إلى الأعضاء الجدد الذين انضموا إلى المجموعة في يناير الماضي، وهم إيران ومصر وإثيوبيا والمملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة. اقرأ أيضًا صورة توضيحية “لا يمكن بناء عالم اليوم بدون البريكس، بدون روسيا” وفقًا لمستشار الرئيس الروسي يوري أوشاكوف، فقد شاركت وفود من 36 دولة، من بينهم 22 رئيس دولة، وست منظمات دولية، بالإضافة إلى الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش وسيشارك في قمة البريكس. ومن بين المشاركين في القمة الرئيس الصيني شي جين بينغ، ورئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي، والرئيس الإيراني مسعود بيزشكيان، ورئيس جنوب إفريقيا سيريل رامافوسا، بالإضافة إلى شخصيات من خارج الكتلة، مثل الرئيس التركي رجب طيب أردوغان. وكان من المتوقع أن يتوجه الرئيس البرازيلي لويز إيناسيو لولا دا سيلفا، لكنه ألغى رحلته بعد إصابته. وتولى مكانه وزير الخارجية البرازيلي ماورو فييرا. في يوم الثلاثاء الموافق 22 أكتوبر/تشرين الأول، يعقد الرئيس الروسي فلاديمير بوتين عدة اجتماعات ثنائية، وقد انعقد بعضها بالفعل، ولا سيما مع نظيريه الصيني والهندي. التقى الزعيمان الصيني والروسي على هامش قمة البريكس، التقى فلاديمير بوتين بنظيره الصيني شي جين بينغ. وأعرب الزعيمان عن احترامهما العميق لبعضهما البعض، ووصفا نفسيهما بالأصدقاء. خلال هذا اللقاء، تحدث فلاديمير بوتين عن الدور الرئيسي للعلاقات بين الصين وروسيا: "يشكل التعاون الروسي الصيني في الشؤون العالمية أحد عوامل الاستقرار الرئيسية على الساحة الدولية. ونعتزم مواصلة تعزيز التنسيق عبر جميع المنصات المتعددة الأطراف لضمان الأمن العالمي والنظام العالمي العادل. من جانبه، أعلن شي جين بينغ: «في سياق التحول التكتوني غير المسبوق منذ قرون، يشهد الوضع الدولي تغيرات واضطرابات كبيرة. لكن هذا لا يمكن أن يزعزع ثقتي في الاختيار الاستراتيجي الثابت للبلدين لصالح الدعم المتبادل القوي، وفي الصداقة العميقة المستمرة منذ قرون بين بلدينا، وفي الإحساس الثابت بواجب الصين وروسيا كدولة عظمى. قوة. كما قدم الرئيس الصيني تفاصيل مثيرة للاهتمام حول التعاون طويل الأمد بين روسيا والصين: “إن هذه القمة ذات أهمية كبيرة. وعلمت أن طريق الشاي العظيم الذي كان يربط بين بلدينا قبل 400 عام كان يمر أيضًا عبر قازان. ومن خلال هذا الطريق تم نقل الشاي الصيني من Wuyishan إلى روسيا.
تعرف على المزيد حول RT باللغة الفرنسية:
|
9 739
4 475 
