Система времен пассивного залога

Употребление после модальных глаголов

The work must be done. The text can be translated. This book can be found in different shops.

Simple

Progressive

Perfect

Present

Действие происходит регулярно

Сигнальные слова: often, always, usually, sometimes, every …

Форма глагола: am/is/are + V₃ (Ved)

Moscow is visited by millions of tourists.

Действие происходит в момент речи

Сигнальные слова: now, at the moment

Форма глагола: am/is/are + being + V₃ (Ved)

The film is being sown now.

Действие произошло на момент речи

Сигнальные слова: already, just, ever, never, yet, since, before

Форма глагола: have/ has + been+ V₃ (Ved)

This house has just been built.

Past

Действие произошло в прошлом и к настоящему не имеет отношения

Сигнальные слова: yesterday, last…, … ago

Форма глагола: was/were + V₃ (Ved)

The book was published three years ago.

Действие происходило в определенный момент в прошлом

Сигнальные слова: at that time yesterday

Форма глагола: was/were + being + V₃ (Ved)

The dinner was being cooked when I came in.

Действие завершилось к определенному моменту в прошлом

Сигнальные слова: by that time, by 6 o’clock yesterday, before

Форма глагола: had + been + V₃ (Ved)

The bridge had been built before we moved to this town.

Future

Действие произойдет в будущем

Сигнальные слова: tomorrow, next …, in ..

Форма глагола: will + be + V₃ (Ved)

The house will be built next year.

Действие будет происходить в будущем в определенный момент

Сигнальные слова: at this time tomorrow

Форма глагола: will + be + being + V₃ (Ved)

The dinner will be being cooked tomorrow when I come home.

Действие завершится в будущем к определенному моменту

Сигнальные слова: by this time tomorrow, before

Форма глагола: will + have + been + V₃ (Ved)

The road will have been built by th end of the month.