Сценарий постановки «Сюан – удмуртская свадьба»
Цель сценария – возрождение удмуртской культуры
Задачи:
1. повышать интерес и знакомить детей с традициями и обрядами удмуртского народа,
2. создавать условия для развития и возрождения удмуртских песен, танцев и удмуртского языка.
Действующие роли:
Жених
Невеста
Мама
Родня со стороны жениха
Родня со стороны невесты
Младший брат, невесты
Реквизит:
лошадиная дуга с колокольчиком,
накрытый стол с удмуртскими блюдами,
2 подушки,
льняное вышитое полотенце .
(на сцене подруги и мама наряжают невесту и при этом поют песню
«Ой кылёз ук»)
1.ой кылёз ук ой кылёз
коркае но кеносе
2. ой кылёз ук ой кылёз
Карта кадь но азбаре
3. ой эшо но кылёз на
Картинка кадь бырате
4. ой кылёз ук ой кылёз
щуймы нёк кадь сузере
5. ой эшо но кылёз на
Мемие но атае
(За кулисами слышится звон колокольчика и фон весёлой песни, подъезжают сюанчиос (гости со стороны жениха), младший брат невесты бежит за кулисы и обратно кричит звонко)
Брат: – Анай, Анай ! Куноос лыкто (Мама, Мама!!! Гости едут!)
Отец жениха говорит: - Пырны лэзёда - а? (Впустите ли нас зайти)
Гости со стороны невесты: - Пырэ, пырэ, жадим ини тиледыс возьмаса (заходите, устали вас мы уже ждать)
(поют песню «Кинъёс , кинъёс»)
1.Кинъёс, кинъёс, кинъёс, кинъёс лыктыллям?
Куноосмы , куноосмы лыктыллям.
2.Малы, малы, малы, малы лыктыллям?
Кен нуыны, кен нуыны, лыктыллям.
(Гости со стороны невесты выводят невесту и поют песню «Учке ти егит нылмес» затем невеста под песню угощает гостей)
1.Учке ти егит нылмес – 2 р.
Егит нылмес-2 р.
2.Мыным эше луода – 2 р
Луода – 2 р.
3.Ми батыр кадь котырском 2р.
Котырском, котырском -2р.
Друг жениха: - Эктома кычэ а (пора танцевать)
Девушки: – Нылъёс, пиос , ойдолэ парен эктом (девушки, парни пошлите парами танцевать)
Такмакъёс - частушки
1.Экто али, экто али
Эктэмъёсы туж потэ.
Та люкаськем калыкъёсын,
Тодматскеме туж потэ.
проигрыш
2.Арганчи туннэ тон чида
шуд ай пыддэ лёгаса,
Эй ке экты мар понна мон
Куное лыкти туннэ
проигрыш
3.Эктэ, нылъёс, эктэ, нылъёс,
Катадэс эн жалялэ.
Катадэс ке, ой, жаляды,
Эктытэк но кылёды.
проигрыш
4.Тыпыр, тыпыр карисько но
Гондыр кадь ик потисько,
Тапи, тапи потисько но,
Ай зязег кадь кошкисько.
проигрыш
(Звучит музыкальный лирический фон и под музыку гости усаживают невесту с женихом на скамейку, на которой положены 2 подушки, в течение музыкального фона каждый гость подходит к невесте с женихом и говорит свои слова)
Мама невесты: - «Я Нылы, берпум чашате, анай атай вордскем гуртад сектаса кельты» (Ну всё дочь, время торопит, родительский дом хорошо оставь)
Подружка: - «Я, инмар шудзе мед сётоз» (Пусть Бог счастья вам даст )
Подружка: - «Куспалы тупаса улэ , ява» (с друг другом дружно живите)
Подружка: - «Коркад трос нылпиед мед луоз» (дома пусть много детей будет)
Друг: - «Шудо буро улэ» (Счастливо живите)
Подружка: - «Бызем гуртад калыкедлы гажано мед луод» (Люди пусть тебя уважают)
Дядя жениха: - «Кума эн берды, сюанмы туж зеч ортче» (Кума не плач, свадьба очень хорошо проходит)
Мать: «Туж зеч ортче но, кышномуртлэн сямыз сыче ук , шулдырьясьске ! Мар нош, ми сяры учкыса улод ай» (Всё хорошо проходит, но у женщин привычка такая, веселитесь, что на нас смотреть)
(Небольшая пауза – звучит аккорд на гармошке, начинают петь песню Кылёд ук, кылёд ук тон, апие)
1. Кылёд ук, кылёд ук тон, апие.
Ми гуртамы бертомы.
Гуртамы бертим ке, мемиед юалоз
Кытчы нылме кельтыды шуыса.
2. Чуказяз мемиед табань пыжоз,
Ми котырак жек сьеры пуксём.
Огогмы шоры огогмы учким ке,
Одиг тон гинэ уд лу ни.
(Берут лошадиную дугу и все гости с женихом и невестой весело уходят, пританцовывая под песню)
670
89 738 
