Просмотр содержимого документа
«Слайдовая презентация к уроку в 8 классе на тему «Reported Speech»»
«Reported Speech»
- Do you read newspapers?
- Who in your family reads newspapers?
- Do you like watching TV?
- How many TV channels do you have in your area?
- How many hours do you spend in the Internet?
- What do you do in the Internet?
- Do you listen to the radio?
- Do you often use mobile phones?
Reported Speech
1. При переводе из прямой речи в косвенную в первую очередь следует обращать внимание на грамматическое время глагола в главном предложении (Она говорит... / Она сказала ...).
2. В том случае, если в главном предложении глагол употреблён в настоящем времени (says, asks, answers…) , в придаточном предложении (как и в русском языке) английский глагол не изменяется во времени.
3. Если же глагол в главном предложении употреблён в прошедшем времени (said, asked, answered…), в придаточном предложении глагол употребляется обязательно в одном из прошедших времён.
4. Модальные глаголы в придаточном предложении в этом случае также изменяется:
shall
should
would
will
can
could
might
may
must
had to
5. При переводе прямой речи в косвенную меняются также слова, обозначающие место и время действия:
She asked: “Why are you so sad today? ”
She asked (me) why I was so sad that day.
He offered: “Let`s meet next week. ”
He offered to meet the following week .
Reported Speech: Questions
1. Для передачи в косвенной речи вопросов чаще всего используются следующие глаголы: asked, wanted to know, wondered.
2. При изложении в косвенной речи общих вопросов используется один из названных глаголов с союзом if, при этом порядок слов в вопросе становится прямым.
Are you a good sportsman? – She asked me if I was a good sportsman.
3. Для передачи в косвенной речи специальных вопросов союз if не используется, порядок слов в вопросе становится прямым.
How did you know about my birthday? – He wondered how I had known about his birthday.
General questions
Direct Speech
Главное предложение
Reported Speech
Союз
Придаточное предложение
He asks,
He asks Pete,
_________
Present Simple
Present Simple
If
“ Pete, will you go to the disco?”
whether
Подлеж. Сказ. Второстеп. чл.
Future Simple
he will go to the disco.
Future Simple
General questions
Direct Speech
Главное предложение
Reported Speech
Союз
Придаточное предложение
He asked,
Past Simple
_______
He asked Pete,
Past Simple
If
“ Pete, will you go to the disco?”
Подлеж. Сказ. Второстеп. чл.
whether
Future Simple
he would go to the disco.
Future Simple
in the Past
(Future Simple Future Simple in the Past)
Special questions
Direct Speech
Главное предложение
Reported Speech
Союз
Придаточное предложение
He asks,
He asks Pete,
_____
Present Simple
“ Where do you go every day, Pete?”
where
Present Simple
Present Simple
Подлеж. Сказ. Второстеп. чл.
he goes every day
Present Simple
Special questions
Direct Speech
Главное предложение
Союз
Reported Speech
Придаточное предложение
He asked,
He asked Pete,
_____
Past Simple
Past Simple
where
“ Where do you go every day, Pete?”
Present Simple
Подлеж. Сказ. Второстеп. чл.
he went every day
Past Simple
(Present Simple Past Simple)
Homework:
Learn the rules on p. 80, ex. 86
Ex. 90, p. 81 (Read and translate)