Словообразование в английском языке

Методические рекомендации по теме

«Словообразование в английском языке»

Словообразование, а в частности суффиксы и префиксы, является одной из самых сложных тем в изучении английского языка. В связи с этим возникла необходимость создать систему упражнений вместе с обобщением и систематизацией знаний учащихся по теме «Словообразование».

Во-первых, необходимо знать основные способы словообразования в английском языке:

Конверсия

Аффиксация

Компрессия

Основосложение

Аббревиация

Конверсия — это наиболее распространенный способ словообразования, при котором слово переходит из одной части речи в другую без использования аффиксов и префиксов, то есть без изменения структуры слова (a hand — рука, to hand — вручать).

Аффиксация – это образование новых слов при помощи суффиксов и префиксов:

• При помощи суффикса -ion образуются существительные от основы глагола: (preparation — подготовка, attention — внимание).

• -al, -ful, -y — суффиксы, при помощи которых образуются прилагательные: (medical — медицинский, beautiful — красивый, sunny — солнечный).

• При помощи суффикса -ly образуются наречия: (usually — обычно).

• При помощи суффикса -ing от основы глагола образуются существительные: (swimming — плавание).

• Отрицательный префикс -un могут иметь прилагательные и глаголы: (unlucky — неудачный, unmake — разрушать).

Компрессия – это способ словообразования в английском языке, благодаря которому появляются сложные слова. При этом происходит сокращение компонентов словосочетания (a road test – to roadtest). Слова, образованные подобным способом, — частое явление в современном английском языке.

Словообразование в английском языке не обходится без словосложения. Это способ образования сложных слов путем соединения основ слова (world-famous – всемирно известный, dark-brown – темно-коричневый).

Аббревиация – образование новых слов путем сокращения (ad – advertisement — объявление).

Словообразование в английском языке не является единственным способом пополнения словарного запаса. Новые слова в языке также появляются благодаря заимствованиям из других языков. К наиболее употребительным префиксам английского языка относятся: a-, be- co-, counter-, de-, dis-, ex-, in-, im-, out-, over-, post-, pre-, sub-, super-,trans-, ultra-, under- и другие: to appear – to disappear. Производные прилагательные образуются путем прибавления суффикса к глаголам, существительным и другим прилагательным. Наиболее употребительными здесь являются следующие суффиксы:-ive, – able, -uble, -ent, -ant, -ish, -y, -al, -ical, -ous, -ful, -less, -proof и другие: to observe – observant, child – childish.  Производные существительные образуются путем прибавления суффикса к глаголам, прилагательным и другим существительным. Наиболее употребительными здесь являются следующие суффиксы:-er, -or, -ant, -ent, -ion, -ment, -ture, -age, -ence, -ance, -ing, -ism, -ity, -ness, -ency, -ship, -ist, -ian и другие: to sail – sailor. Производные наречия образуются путем прибавления суффикса к прилагательным, реже к существительным, порядковым числительным и причастиям: second – secondly.    

Упражнения «Словообразование в английском языке»

Упражнение 1. Образуйте от существительного прилагательные по образцу, добавив –ful, а затем –less и переведите их.

harm – harmful – harmless      вред – вредный – безвредный

1. use              2. help             3. care            4. fear

Упражнение 2. От данных глаголов образуйте существительные при помощи суффиксов

 –ment, —ion, —ation, —ing и переведите их

1. inform        2. sing 3. improve      5. elect

Упражнение 3. Подберите подходящее слово из левого столбца к правому (4 пары слов) так, чтоб получилось название профессии.

business                      maker

house                          dancer            

ballet                          man

dress                          keeper

Упражнение 4. Выделите словообразующие элементы, исходное слово, определите, к какой части речи относятся данные слова. Переведите на русский язык:

Patiently – impatient – patience, unstable – stability – to stabilize – stabilization, possibly – impossible – possibility, inattention – attentive – attentively, helpless – helplessly – helplessness, limitation – unlimited – limitless, to coexist – existent – existence – coexistence, to disappear- to reappear – appearance – disappearance.

Упражнение 5. От данных прилагательных  образуйте  прилагательные, используя префиксы in-, un- il-, ir-, im-, dis-, ultra-:
Happy, honest, patient, comfortable, legal, short, possible, modern, responsible, direct, logical.

Упражнение 6. Образуйте прилагательные, используя суффиксы –able, -al, -ant,-ent, -ful,-ish,-less.:

To differ, to eat, to compare, brown, care, to resist, use, fruit, home, to resist, form, shame.

Упражнение 7. От данных глаголов образуйте указанную часть речи (noun – существительное с разным значением, adjective – прилагательное, adverb – наречие).

write – … (noun)

write – … (adjective)

design – … (noun)

design – … (adjective)

communicate – … (noun)

communicate – … (adjective)

communicate – … (adverb)

express – … (noun)

express – … (adjective)

express – … (adverb)

mean – … (noun)