Средства выражения отрицания в английском языке

Исследование одного из сложных грамматических явлений английского языка - отрицания.

Руководитель :

учитель английского языка

Кураева Юлия Николаевна

Выполнила ученица

9 « А» класса МАОУ СШ №10

Мемяшова Екатерина

Цель и задачи работы

Цель предлагаемой работы – обзор наиболее распространенных способов выражения отрицания в современном английском языке.

Задачи работы:

• 1)рассмотреть категорию отрицания на разных уровнях;
• 2)выявить способы и средства отрицания в структуре предложения;
• 3)определить основные средства выражения отрицания в английском языке;
• 4)классифицировать средства выражения отрицания в английском языке;
• 5)определить основные функции отрицания;
• 6)проанализировать, какое средство выражения отрицания встречается наиболее чаще в вариантах пробного экзамены ОГЭ по английскому языку 2018 года

Актуальность темы

• Актуальность темы заключается в том, что отрицание в английском языке – это многогранное, требующее постоянного осмысления явление, изменяющееся вместе с развитием языка, сложность которого для изучения и понимания главным образом состоит в расхождении с русским языком. Исследование категории отрицания в английском языке представляется актуальным, поскольку четкое понимание функций и правильное употребление форм отрицания важны для эффективной речевой коммуникации.

Гипотеза

• Самым распространённым средством выражения отрицания является морфологический.

Проблема

• Благодаря огромному количеству способов отрицания английского предложения и его членов, возникает следующая проблема : в каких случаях используемое средство отрицания будет являться наиболее точным и подходящим.

Отрицание

• Отрицание – англ. – negation – выражение при помощи лексических, фразеологических, синтаксических и других средств языка того, что связь, устанавливаемая между элементами высказывания, реально не существует.

Категория отрицания

Вставка рисунка

Отрицание является не только одной из основных категорий языка, но философской и логической категорией. В философии отрицание рассматривается как категория, выражающая определенный тип отношений между двумя последовательными стадиями, состояниями развивающегося объекта, как условие и момент развития в природе, обществе, познании. Термин "отрицание" в философию ввел Гегель , но он вкладывал в него идеалистический смысл. С его точки зрения, в основе отрицания лежит развитие идеи, мысли.

Отрицание в структуре английского предложения

• В основу своего исследования я положила отрицательные предложения, которые содержатся в пробных вариациях ОГЭ по английскому языку 2018 года, для того, чтобы понять, насколько часто подобные предложения там встречаются .

В английском языке отрицание в предложении может быть выражено:

• а) подлежащим
• б)сказуемым
• в)дополнением
• г) обстоятельством времени
• д) всем предложением в целом (при помощи отрицательного союза)

Выделяется три способа выражения отрицания:

• отрицательные союзы : neither... nor, not... nor.
• наречия
• отрицательные местоимения

СРЕДСТВА ВЫРАЖЕНИЯ ОТРИЦАНИЯ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

Средства выражения отрицания :

• Морфологические средства выражения отрицания
• К морфологическим способам выражения отрицания относится аффиксация, представленная префиксацией и суффиксацией.
• Лексические средства выражения отрицания
• Лексическим способом выражения отрицания является способ выражения при помощи глаголов, местоимений, существительных, наречий с отрицательным значением.
• Выражение отрицания синтаксически
• Основными способами отрицания в синтаксисе являются: сокращенное отрицание, отрицание в неличных предложениях и словосочетаниях, грамматическое поведение отрицательных частиц, несобственно-отрицательные предложения.

Выводы по второй главе

Я создала диаграмму для того, чтобы показать, какие средства выражения отрицания в английском языке встречаются чаще в вариантах экзамена, а какие – нет, и пришла к такому выводу: чаще всего в тестах ОГЭ по иностранному языку встречаются морфологические средства выражения отрицания – 64%, затем лексические средства выражения отрицания – 25% и , наконец , выражение отрицания синтаксически – 11%.

Примеры морфологического отрицания из тестов ОГЭ

1. «The city of St Davids is situated on the south-west coast of Wales. If you're looking for an unusual (USUAL) place to go, this is your destination.»

2. «Some adults think that teenagers spend too much time on their computers, iPods and other gadgets. However, I think that the opinion that computers are evil is unfair (FAIR).»

3. «Everyone knows how important water is. Life on the planet would be impossible (POSSIBLE) without it.»

Проверочный тест для учащихся

Также мы решили устроить тест для учащихся, чтобы узнать, какое средство выражения отрицания вызывает больше трудностей, и вот что у нас получилось:

Мы пришли к выводу, что больше всего сложностей вызывает такое средство выражения отрицания, как морфологическое.

Заключение

• В ходе проведенной работы были исследованы и проанализированы наиболее употребительные средства выражения отрицания в английском языке. Были изучены примеры из тестов по английскому языку, что позволило максимально достоверно и четко определить круг используемых в ОГЭ по английскому языку, позволяющих выразить категорию отрицания на разных уровнях языка.