«Пиф-паф, ты мертв»
Роли:
Джош – главное действующее лицо, старшеклассник, убивший своих родителей, затем одноклассников и детей в столовой.
Эмили – подруга детства Джоша
Джесси – бывшая девушка Джоша, которая бросила его незадолго до трагедии
Мэтт – новый парень Джесси, друг Джоша
Кэти – директор школы
Мать
Вводная сцена. В почти полной темноте по одному появляются герои пьесы, рассказывают о себе и скрываются за кулисой.
Мать: Джош – мой сын. Мой единственный, любимый сын. Я так старалась сделать все, чтоб он жил счастливо, но мы не понимали друг друга. Он стал невыносим. Все подростки невыносимы. Я не виню его. Мне только жаль, что я умерла от его руки.
Эмили: Меня зовут Эмили. Мы с Джошем дружили с детства. Они с мальчишками принимали меня во все свои игры, кроме войны, потому что я не умела правдоподобно умирать. Джош всегда защищал меня. А когда в школьной столовой тем утром я увидела ружье у него в руке, я не поверила глазам. В его лице больше не было ни тени того Джоша, которого я считала своим другом.Надеюсь, я умерла достаточно красиво и он не был мной разочарован.
Джесси: Я Джесси. Мы с Джошем дружили два года. Я любила его и мне казалось, что он любит меня. Единственное, чего я никогда не могла понять, так это его пренебрежение мной, особенно, когда он был мне так нужен. Поэтому мы с ним и расстались. Глупо все вышло. И так же глупо я умерла. От рук люимого человека. В школьной столовой. Холодным зимним утром.
Мэтт: Когда я увидел, как Джесси плачет на лестнице,я не смог пройти мимо. Она давно мне нравилась, но она ведь была девушкой моего друга,я гнал прочь от себя любые мысли о ней. А когда Джесси и Джош расстались, я решил ловить момент. Тем более, что Джош стал совсем невыносим, постоянно раздражался по пустякам, грубил… В столовой я сперва и не понял, что произошло. Просто стало невыносимо больно и темно. Так я и умер.
Кэти: Наверно, моё решение исключить Джоша было скоропалительным. Но у меня не было другого выхода. Боюсь, я, как директор, поставила под угрозу жизни воспитанников нашей школы. Мне очень жаль. Меня утешает только то, что врачи не смогли спасти мою жизнь. Я умерла так же, как мои ученики.
Действие начинается в темноте. Пространство сцены завешено черным, стоит школьная доска, ящик, служащий Джошу кроватью-все накрыто черной тканью. Звучит фортепианная музыка(1), переходящая в милицейскую сирену (2). Постепенно включается свет. На ящике лежит Джош, лицом вверх, спит. Джош резко открывает глаза, делает глубокий вдох.
Джош: Кто здесь?
Из-за кулис появляется мать.
Мать: Джош, почему я? Я ведь твоя мать!
Джош: Просто чтоб ты замолчала.
Эмили: Почему я?
Джош: Чтоб увидеть, как ты упадешь.
Кэти: Почему я? Мы были едва знакомы!
Джош: Неверно выбранное место и время пребывания.
Джесси: Почему я, Джош? Я думала, ты меня любишь!
Джош: Тебе казалось.
Мэтт: Почему я?
Джош: Это как фишки домино, знаешь? Толкаешь одну, падают все вокруг.
Эмили: Нам нужны ответы, Джош! Меня учили, что прощение дается тому, кто его просит. Я не смогу простить тебя. МЫ не сможем простить тебя до тех пор, пока не узнаем, что у тебя в голове.
Джош садится на своем ящике, опустив голову. Несколько секунд тишины. Джош вскидывает голову.
Джош: Мне не нужно ваше прощение. Мне вообще ничто не нужно. К тому моменту, когда мне исполнится 18, это все уже изгладится из моей памяти. Я, скорее всего, выйду из тюрьмы, когда мне будет 21. Когда я буду идти по улицам, люди вокруг будут обходить меня стороной. Я наконец-то останусь один.
Мэтт: Мы не оставим тебя.
Мать: Мы будем приходить снова и снова.
Джесси: Каждый раз…
Эмили: …стоит только тебе закрыть глаза.
Джош ложится на ящик, закрывает глаза.
Джош: Вы всего лишь ночной кошмар.
Кэти: Иногда кошмары становятся явью.
Духи берут края черной ткани на ящике, поднимают Джоша, откидывают крышку ящика и кладут Джоша туда, стуча ладонями по крышке и громко крича.
Джош: (выскакивая из ящика): Чего вы от меня хотите?!
Джесси: Нам нужны ответы, Джош!
Джош: Ответы? А не ты ли вручила мне это? (достает фотографию, разорванную пополам)
Гаснет свет. С доски снимается черная ткань.Звучит музыка(2). Свет постепенно возвращается. Сцена Классной комнаты. Джесси сидит на ящике, читая книгу. Джош стоит у доски, скрестив руки на груди. На доске висит фотография Джоша и Джесси вместе. Остальные актеры ушли за кулисы.
Джош: Привет!
Джесси: Где ты был все выходные? Я звонила тебе, но ты ни разу не вязл трубку.
Джош: Я ждал понедельника.
Джесси: (раздраженно) Что за глупый ответ? Нам нужно было сделать работу по медицине, а ты просто пропал. Мне пришлось писать все одной!
Джош: Только не делай вид, что тебя это утомило! Ты ведь обожаешь учиться! А вот я ездил на охоту с дедом.
Джесси: Отлично! Ты предпочел развлечения работе! Как на тебя похоже!
Джош: Не начинай, у меня была непростая неделя, мне надо было расслабиться.
Джесси (переходя на крик): А мне не надо? Ты бесчувственное существо, Джош! Я не желаю иметь с тобой ничего общего! (подбегает к доске, срывает фотографию, рвет на две части, бросает Джошу в лицо)
Свет гаснет. Музыка(1). В темноте немного меняется экспозиция – у доски толпятся актеры, Джесси сидит на ящике, Джош отделяется от толпы и направляется к ней, руки в карманах.
Джош: Ты не дашь мне второй шанс?
Джесси: Нет. Я встречаюсь с другим.
Из кулисы, противоположной Джошу, выходит Мэтт. Джесси поднимается ему навстречу.
Мэтт: Извини, я опоздал.
Джош: Это он? Он, да? (обращаясь к Мэтту)Я думал, мы друзья.
Мэтт: (обнимая Джесси) Ты сам виноват. Она сделала свой выбор.
Джош подходит к Мэтту, толкает его в грудь. Мэтт толкает его в ответ, Джош падает, все громко смеются. Джош подходит к доске и пишет крупными буквами, произнося каждое слово громко и со злостью: « Все в этом классе умрут».
Мэтт: (насмехаясь)Звучит как угроза. Только вряд ли сработает! Пока, неудачник.
Все вновь смеются, Джесси и Мэтт уходят за кулисы, Джесси оборачивается, прежде, чем скрыться. Звучит сирена(3), свет гаснет.
Все возвращаются к сцене тюремной камеры. Джош на ящике, духи вокруг него.
Эмили: А я? Чем я помешала тебе? Я всегда старалась помочь тебе, выслушать, успокоить. И что я получила взамен? Пулю в грудь?
Джош: Вы все были заодно. Помнишь, как я пришел к тебе вечером рассказать, что случилось.
Эмили: Я выслушала тебя.
Джош: Да, но при этом не преминула указать, насколько я был неправ. А ведь я всего лишь хотел отдохнуть.
Эмили: Отдохнуть от чего, Джош? От Джесси? Или от себя самого? Взгляни, во что превратилась твоя жизнь.
Свет гаснет, звучит сирена(3). На сцене никого нет, кроме Джоша и Кэти. Они стоят друг напротив друга. По лицам понятно, что у обоих много претензий друг к другу.
Кэти: Джош, мы сравнили твой почерк на доске с почетком в втоем последнем сочинении. Отпираться бесполезно. Признайся, это написал ты?
Джош: А что, если и я? В нашей стране свобода слова, не так ли?
Кэти: Законы нашей страны ты знаешь достаточно хорошо, а вот устав школы, видимо, не очень. По правилам нашей школы, любое насилие или угроза такового влечет за собой немедленное ислючение до конца года с последующим повторным прохождением программы. Фактически, мы оставляем тебя на второй год, исключая из школы до конца этого учебного года. Ты знаешь об этом?
Джош: Из-за глупых слов на школьной доске вы собираетесь иключить меня из школы?
Кэти: (устало) Джош, это вербальная угроза. Я не имею права подвергать опасности жизнь сотен детей нашей школы. Но ты можешь ходить в летнюю школу, чтоб сдать экзамены в начале сентября и перейти снова в свой класс.
Джош: (тихо)Я не буду. (кричит)Яне буду!
Кэти уходит, из-за кулис появляется мать Джоша. Она стоит лицом к зрителям, Джош поворачивается к ним спиной.
Мать: Ты будешь ходить в летнюю школу!
Джош: (спокойно) нет.
Мать (повышая голос) : Я сказала, будешь!
Джош: (кричит) НЕТ!
Мать: (примирительно выставляя вперед руки) Хорошо, послушай, на самом деле это не так страшно.
Джош: Сидеть за партой все лето? Видеть в окно классной комнаты, как другие ребята идут купаться или играть в баскетбол? Зубрить летними вечерами?
Мать: (снова раздражаясь) Может, стоило подумать об этом прежде чем писать идиотские слова на доске?
Джош: Ты знаешь, что с детства меня все называют шутником. Шутником, мам, понимаешь? Это была шутка!
Мать: Это была ПЛОХАЯ шутка, Джош! Ты угрожал людям! И мисс Кэти поступила совершенно верно, исключив тебя!
Джош: Значит, ты на ее стороне?
Мать: Будь мужчиной, Джош! Будь мужчиной! Ты наказан за дело! Прими наказание с честью!
Джош: Я лучше умру.
Мать: Не смей так говорить! За этими словами ничего не стоит, кроме жалкой попытки оправдать себя! Ты ведешь себя, как капризный ребенок! Пора вырасти, дорогой мой! Для начала я бы посоветовала тебе справить свой характер. Завтра же запишу тебя к психоаналитику.
Джош: Что? Ты не посмеешь!
Мать: Ты будешь указывать мне, что я смею, а что нет? Ты мой сын и все, что ты имеешь – это результат моих трудов! Сперва тебе нужно было одно, потом другое… Видеоигра, компьютер, крутой велосипед… раз за разом твои аппетиты становятся все больше и больше! А сам? Сам ты чего-нибудь сделал в жизни? (переходит на крик) Ты ничего не сделал, НИЧЕГО! Не смей мне указывать, как мне жить и что мне делать!
Духи выходят из-за кулис и встают полукругом за спиной матери. Джош складывает руки за спиной, словно хочет достать пистолет из-за спины. Одной рукой изображает пистолет, который держит за поясом брюк. Духи тихо, но твердо говорят: «Убей-убей-убей» Мать замирает в одной позе. Джош обращается к Эмили.
Джош: Ты предлагаешь мне убить женщину, которая родила меня на свет?
Эмили: Ты же хочешь этого, нет?
Джош: Я скорее убью себя.
Джесси: Убей. Прекрати мучить себя и ее. Ты же видишь, что делаешь ее несчастной.
Джош: Это больно?
Мэтт: Это всего лишь выстрел. Один выстрел и ты свободен.
Кэти: Один выстрел и тебя нет.
Джош: Я боюсь.
Джесси: О, да! Я уже вижу, как в школе будут смеяться над тобой- Джош лежал в психушке.
Мэтт: Нет, Джош, который решил убить себя, но струсил в последний момент.
Эмили: Неудачник.
Кэти: Слабак.
Джош: Почему я слышу вас? Вас нет, вы в моей голове.
Эмили: Так прекрати наше существование! Ну же, давай!
Мать: Эй, Джош, ты заснул? Я с тобой говорю! Или завтра ты идешь к психотерапевту или я за себя не отвечаю!
Духи: «Убей-убей-убей»
Джош: (духам) Заткнись!
Мать: Что? Как ты смеешь? (дает ему пощечину)
Джош: (выбрасывает руку вперед и имитирует выстрел, духи кричат вместе с ним): Бум!
Мать падает, достав красную ленточку из кармана. Духи поворачиваются спиной.
Джош: (садясь на колени рядом с матерью) Мам… Я не хотел тебя убивать. Я хотел, чтоб ты выслушала меня хотя бы раз. Выслушала, не перебивая. Ты не знаешь, каково это – быть неуслышанным. Мам, каково моё место? Каково мое место в этом мире? В нашей семье? Куда мне пойти, чтоб меня оставили в покое? Я иду в школу, где мне говорят: это можно, а это нельзя, когда я прихожу домой,я всегда все делаю не так, как тебе хочется. Я сыт по горло тем, что я не устраиваю тебя, тем, что ты недовольна мной. Мам, помнишь, ты подарила мне перчатку для бейсбола? А потом я поймал тот невероятно сложный высокий мяч? Как ты гордилась мной и держала меня за руку, и всем знакомым рассказывала, что гордишься мной? Почему сейчас не может быть так же? Почему СЕЙЧАС я могу говорить с тобой? Почему только сейчас ты слушаешь меня молча?
Джош качает головой, медленно поднимается на ноги, «стреляет» в Джесси.
Джесси: (доставая красную ленту из кармана на груди) Почему ты выстрелил мне в сердце, Джош?
Джош: А куда ты ранила меня, любимая?(отворачиваясь от Джесси, поворачиваясь лицом к зрителям) Я ненавидел тебя. Ты притворялась, что не видишь меня. Моя мать не одобряет меня, ребята в школе смеются надо мной, ты не замечаешь меня… Так, словно я невидимый.
Мэтт: (доставая ленточку из шапки) Почему ты выстрелил мне в голову?
Джош: Ты перевернул вверх ногами мои мысли, мою веру в себя.
Эмили: Почему ты выстрелил мне в живот? У меня же вся жизнь была впереди!
Джош садится на корточки, обнимает колени руками. Мать поднимается и тоже подходит к духам.
Кэти: Почему ты лишил нас всех возможностей быть счастливыми и прожить жизнь, полную радости?
Джош: Иногда мне самому хочется умереть. Но я слишком боюсь смерти.
Мэтт: Что ты знаешь о смерти Джош? Ты не заглядывал ей в глаза.
Эмили: не видел ее оскал…
Джесси: …не слышал ее смеха.
Мать: Знаешь, почему мне не нравится быть мертвой? Я больше никогда не встречусь со своими подругами, чтобы просто поболтать. (пересекает сцену, встает у самого края доски)
Мэтт: А я скучаю по тому, как мог в полной темноте слушать новый сиди-диск и растворятся в музыке.(следует за матерью)
Джесси: Купить новые джинсы и понять, что они идеально сидят на мне (идет за Мэттом)
Эмили: Открыть новую книгу и почувствовать ее запах, шелест страниц, шершавость обложки (сопровождает рассказ жестами, затем идет за Джесси)
Кэти: Возвращаться домой с осознанием того, что твой день прошел не зря.
Джош: (садясь на ящик) Я не думал, что лишил вас стольких радостей. Я думал, это как в видеоигре – достаточно просто нажать на кнопку и все запустится снова, все оживут. Я не думал, что это уже навсегда. Я бы никогда…
Мэтт: Что ты знаешь о никогда, Джош? (глядя прямо в зал) Я никогда не закончу университет, чтоб стать гордостью своего отца.
Джесси: Я никогда не смогу стать звездой Бродвея.
Кэти: Я никогда не смогу прийти домой и услышать топот моих детей, которые спешат обнять меня.
Мать: И дарить любовь
Эмили: И быть любимой
Джесси: Ты сам уже никогда не познаешь всего счастья, что могло выпасть на твою долю.
Мэтт: Зато в своих снах ты сможешь увидеть того Джоша, которым мог бы быть.
Эмили: И тогда ты испытаешь всю боль любопытства.
Кэти: В душе ты так же мертв, как и мы.
Джош: И все же, зачем вы пришли? Для вас все закончилось. Я не могу вернуть вас к жизни, понимаете? Это конец.
Эмили: Конец для нас.
Мать: Но начало для тебя.
Мэтт: Каждый день своей жизни
Джесси: Снова
Кэти: И снова
Эмили: Ты будешь видеть нас так же ясно, как в тот день, когда лишил нас жизни.
Мать: Мертва (падает)
Кэти: Мертва (падает)
Эмили: Мертва (падает)
Джесси: Мертва (падает)
Мэтт: Мертв (падает)
Звучит музыка(4)Свет приглушается.
Джош: Я не знал. Я даже не думал, что все будет так. Когда я убил вас, я лишил себя всех перспектив в жизни. Мне больше нечего ждать.
Выходит на передний план, становится на колени.
Джош: Это ждет меня? Это? До конца моих дней? Боже…
Свет гаснет. Звучит музыка (5). Все герои встают в одну линию.
Голос: В каждом из нас живет Джош. В ком-то он совсем маленький и несмышленый мальчуган. А в ком-то-уже подросток, агрессивный и опасный. Наш спектакль не дает ответов на вопросы. Но заставляет задуматься: сумеешь ли ты, зритель, побороть в себе Джоша? Хватит ли сил твоей душе остаться светлой и не поддаться искушению? Ведь ты знаешь, что каждое искушение влечет за собой расплату.
Поклон.
Всем спасибо, все свободны=)
Конец.