У каждого народа есть свои праздники.Многие из них похожи своими традициями,но есть такие,которые отличаются от всех.Одним из таких необычных,странных праздников является Halloween.Сейчас ребята из 2-А,2-Б и 2-В классов расскажут вам об истории и традициях этого праздника. Welcome to our Halloween party!
B-1:
What a strange decoration! What a terrible holiday is it? I am afraid!
B-2:
You needn’t be afraid. It’s Halloween!
B-3:
Halloween , oh ,Halloween!
Funny , tasty holiday!
Halloween , oh,Halloween!
Children like this festive day.
B-2:
Хэлоуин , или канун Дня всех святых празднуется 31 октября в Великобритании и США.Это один из древнейших праздников в мире , его история насчитывает тысячелетия.
B-4:
С праздником Хэлоуин связано много разных традиций. Мы расскажем сегодня о
них и совершим путешествие в прошлое.
Звучит “We will,we will rock you” . Появляются кельты.
Hi! Hello! And how are you?
We are glad to meet all you!
Кельт-1:
Мы – кельты - древние жители Британских островов.
Кельт-2:
В эти дни мы праздновали конец лета и наступление зимы. Мы верили,что вся нечистая сила проникает из потустороннего мира и бродит в этот день по Земле.
Кельт-3:
Мы сжигали зерно и животных, принося их в жертву злым духам, чтобы те не причиняли людям вред.
Кельт-4:
В этот праздник мы гадали и предсказывали судьбу. В пирог запекалась монета (a coin),кольцо (а ring), и напёрсток (a thimble). Верили, что тот, кто найдёт монету (а coin )- разбогатеет, кому попадётся кольцо (а ring) –скоро женится, ну а кому достанется напёрсток (а thimble)-тот навсегда останется одиноким.
В-1:
Некоторые из этих традиций пережили тысячелетия и дошли до наших дней.
В-5:
А когда католическая церковь провозгласила 1 ноября Днём всех святых,All Hallows Day , то 31 октября стал называться праздником Хэлоуин: от слов All Hallows Even, that is the night before All Hallows Day: вечер накануне Дня всех святых.
В-4:
Самой яркой и красочной традицией Хэлоуина стал весёлый маскарад в костюмах нечистой силы. Считается, что страшные костюмы, маски и шум отпугивают злых духов.
В-3:
Ghosts and witches, ghosts and witches!
Gather here! Gather here!
Halloween`s coming, Halloween`s coming!
Can`t you here? Can`t you here?
Звучит песня из фильма «Каспер». Танец нечистой силы.
Дух-1:
Bats and rats and witches cats,
Skeletons in bowler hats.
Дух-2:
Don`t be scared! It`s Halloween! Spooks and spirits can be seen!
Дух-3:
On October`s last night
It`s very dark and dreary.
As you know at midnight
There is a ball for devilry.
Дух-4:
With no sun and no lights,
And only jack-o-lanterns,
One can watch some creatures` flights:
Devils, witches, and goblins.
SONG:
Witches, witches, skeletons and bats,
Scary ghosts and big black cats
Woo,woo…What a fright!
It`s scary on Halloween night!
Духи хором:
А как же без самой главной- вкусной- традиции!
Дух-1:
Самое интересное начинается после уроков,когда дети в своих костюмах отправляются по домам «выпрашивать» сладости.
Дух-2:
Придя в дом,полагается сказать:”Trick or treat”,что значит примерно :»Если не угостите,то мы вам насолим».
Дети ходят покругу со словами:
Trick or treat, trick or treat,
Give us something good to eat!
Звучит скрип двери, появляется Джек.
Духи хором:
Who are you?
Джек:
I am Jack. Я скупец и выпивоха Джек. При жизни я совершил много плохих поступков, поэтому после смерти меня не пустили в рай. Я также не могу попасть и в ад, так как дважды подшутил над дьяволом. Ни Богу, ни Чёрту я не нужен. И теперь, в ожидании Судного дня, я вынужден бродить по земле, освещая себе путь угольком, который бросил мне напоследок Дьявол. Я положил тлеющий огонёк в пустую тыковку и пустился в странствование. Отсюда и название фонаря jack-o-lantern.
Дух-3:
Иди к нам, Джек. Хватит тебе бродить по свету.Теперь твой фонарь будет отпугивать нечистую силу и станет главным символом Хэлоуина.
Дух-5:
Праздник Хэлоуин символизирует борьбу добра и зла. Пусть в нашей жизни побеждает всегда только добро!!!
Все дети хором:
Let good will always triumph!!!
Звучит песня “We are the world, we are the children”. Все дети поют:
We are the world,we are the children,
We are the ones who make a brighter day
So let’s start giving.
There’s a choice we’re making,
We’re saving our own lives.
It’s true we’ll make a better day
Just you and me.
9 098
4 992 
