Present Simple (настоящее простое) | Present Continuous (настоящее продолженное) |
1. Постоянные, повторяющиеся, повседневные действия He works in a bank. | 1. Действия, происходящие в настоящий момент, момент речи He is playing football at the moment. |
2. Законы природы, общеизвестные факты The sun sets in the west.. | 2. Временные действия, происходящие не в момент говорения, а в более длительный период настоящего времени I am looking for a new job. |
3. Расписания (поездов, самолетов и др.) The plane from Moscow arrives at 8:30. | 3. Состояние раздражения, гнева для действий, которые происходят довольно часто с наречиями always, constantly, continually etc. You are always interrupting me when I’m talking. |
4. Спортивные комментарии; обзор, рецензия на фильм, книгу; рассказ, повествование Michael overtakes Sam and wins the race. | 4. Заранее запланированные действия в ближайшем будущем (особенно, когда место и время известны) They are moving into their new flat next week. |
5. Инструкции, указания (вместо повелительного наклонения) You sprinkle some cheese on the pizza, then you bake it. (Вместо Sprinkle some cheese on the pizza…) | 5. Изменяющаяся или развивающаяся ситуация. More and more rain forests are disappearing all over the world. |
Указатели времени: usually, often, always, seldom, rarely, every day (week, month, year), in the morning (afternoon, evening), at night, on Monday (…), in spring (…), from time to time | Указатели времени:now, at the (present) moment, at present, these days, nowadays, today, tonight |