Текст "Bummi und Rotkäppchen" Приложение 1

Bummi und Rotkäppchen

Eines Tages trifft Bummi im Wald seine liebe Freundin Rotkäppchen. „Wo willst du hin?“, fragt er das Mädchen. Rotkäppchen antwortet: „Zu meiner Oma. Sie wohnt im Wald und ist wieder krank.“ „Dann pass nur auf und rede nicht mit dem Wolf“, sagt Bummi. „Es gibt keine Wölfe mehr in unserem Land“, meint Rotkäppchen. „Nur böse Hunde.“

„Weißt du was?“, sagt Bummi. „ich gehe mit dir zu deiner Oma. Zu zweit vertreiben wir den bösen Wolf.“ Rotkäppchen klatscht in die Hände. „da wird sich die Oma aber freuen. Sie liebt Teddybären. In ihrem Zimmer sitzen viele deine Brüder.“

Bummi trägt den Korb mit dem Kuchen und Milch.

Es beginnt zu schneien. Rotkäppchen frieren die Hände. Sie können beide den weg nicht mehr erkennen. „Hier war ich noch nie“, ruft Rotkäppchen. Bummi holt aus seinem Rucksack eine Taschenlampe. „Sie wird uns den Weg zeigen.“ Bummi sagt: „Liebes Lämpchen, gutes Licht, hilf den Weg zu suchen. Oma braucht ihr Enkelkind,Milch und süße Kuchen.“

Das Lämpchen zeigt Rotkäppchen und Bummi den Weg. Da leuchten die hellen Fenster vom Rotkäppchen-Oma-Haus.

„Hallo“, ruft die alte Frau und öffnet die Tür. „Was kommen da für zwei Schneemänner?“ Sie sagt: „Rotkäppchen, was hast du für weiche Ohren?“ Bummi antwortet: „Damit ich alles Liebe besser hören kann.“ Die Oma fragt: „Rotkäppchen, was hast du für weiche Hände?“ Und Bummi antwortet: „damit ich dich gleich mal streicheln kann“. Dann hüpft er der Oma auf den Arm und sie lacht und zeigt ihm kleine Teddys in ihrem Zimmer. Die Oma ist wieder gesund und Rotkäppchen freut sich. 2Setzt euch und trinkt einen heißen Himbeertee“, sagt die Oma. Dann telefoniert sie mit Rotkäppchens Mutter und sagt:“Die Kleine bleibt mit ihrem freund heute nacht bei mir!“ „Mit welchem Freund?“, fragt die Mutter. „Mit dem allerbesten Kinder- und Märchenfreund.“ „Das kann nur Bummi sein“, meint die Mutter.

--------------------------------------------

streicheln – гладить, hüpfen – прыгать

1. Mit welchen Adjektiven kann man die Märchenfiguren charakterisieren?

Rotkäppchen ________________________________________________

Bummi _____________________________________________________

Mutter ______________________________________________________

Großmutter __________________________________________________

freundlich, gutherzig, lieb, lustig, humorvoll, fröhlich, schön, klein, alt, jung, krank, nett, süß, hilfsbereit, klug, kreativ

1. Beantwortet die Fragen:

1. Welchen Zauberspruch gibt es im Märchen?

2. Was hatte Rotkäppchen für die Oma?

3. Was hatte die Oma in ihrem Zimmer?

4. Warum hat die Oma mit Rotkäppchens Mutter telefoniert?

5. Waren Bummi und Rotkäppchen gute Freunde?

1. Mit welchen Adjektiven kann man die Märchenfiguren charakterisieren?

Rotkäppchen ________________________________________________

Bummi _____________________________________________________

Mutter ______________________________________________________

Großmutter __________________________________________________

freundlich, gutherzig, lieb, lustig, humorvoll, fröhlich, schön, klein, alt, jung, krank, nett, süß, hilfsbereit, klug, kreativ

1. Beantwortet die Fragen:

1. Welchen Zauberspruch gibt es im Märchen?

2. Was hatte Rotkäppchen für die Oma?

3. Was hatte die Oma in ihrem Zimmer?

4. Warum hat die Oma mit Rotkäppchens Mutter telefoniert?

5. Waren Bummi und Rotkäppchen gute Freunde?

1. Mit welchen Adjektiven kann man die Märchenfiguren charakterisieren?

Rotkäppchen ________________________________________________

Bummi _____________________________________________________

Mutter ______________________________________________________

Großmutter __________________________________________________

freundlich, gutherzig, lieb, lustig, humorvoll, fröhlich, schön, klein, alt, jung, krank, nett, süß, hilfsbereit, klug, kreativ

1. Beantwortet die Fragen:

1. Welchen Zauberspruch gibt es im Märchen?

2. Was hatte Rotkäppchen für die Oma?

3. Was hatte die Oma in ihrem Zimmer?

4. Warum hat die Oma mit Rotkäppchens Mutter telefoniert?

5. Waren Bummi und Rotkäppchen gute Freunde?