Тест "Die Einwohner der Städte"

Тема «Как называют жителей городов» (die Einwohner der Städte) действительно часто встречается в старших классах, так как требует не только знания лексики, но и понимания правил словообразования.

Основной принцип здесь — присоединение суффикса -er к названию города. Это универсальный способ, который работает для большинства немецких и многих иностранных городов .

Правило-шпаргалка (Wichtig!)

Как называть жителей городов в немецком языке :

· Мужской род (der): Название города + er. (Пример: Berlin – der Berliner)

· Женский род (die): Название города + erin. (Пример: Berlin – die Berlinerin)

· Множественное число (die): Название города + er. (Пример: die Berliner — берлинцы).

· Важно! Слово для жителя мужского рода совпадает с формой множественного числа, но артикль меняется.

Упражнение 1. От города к жителю (Bildung der Einwohner)

Задание: Образуйте от названий городов существительные, обозначающие жителей, по образцу. Заполните таблицу.

Образец (Beispiel): Moskau → der Moskauer, die Moskauerin, die Moskauer (мн.ч.)

Stadt (Город) der (мужчина) die (женщина) die (мн.ч., все вместе)

Berlin

Hamburg

Köln

Bremen

London

Paris

Wien

Подсказка: Вспомните правило .

Упражнение 2. Кто откуда? (Woher kommen sie?)

Задание: Посмотрите на список городов и известных личностей. Напишите, кем они являются и откуда они родом, используя лексику урока. Следите за артиклями и падежами (используйте родительный падеж для указания города или предлог aus + Dat.).

Beispiel (Пример):

Frage:Woher kommt Angela Merkel?

Antwort:Sie ist eine deutsche Politikerin. Sie kommt aus Templin. Sie ist eine Templinerin.

1. Johann Wolfgang von Goethe (Frankfurt am Main)

2. Ludwig van Beethoven (Bonn)

3. Die Fußballmannschaft (Bayern München)

4. Die Brüder Grimm (Hanau)

5. Du selbst (Вы сами) ( ...? )

Упражнение 3. Исключения и нюансы (Ausnahmen)

В немецком языке есть несколько городов, названия жителей которых образуются не по стандартному правилу. Часто это касается городов с "международными" названиями или давними историческими традициями.

Задание: Знаете ли вы, как правильно? Соотнесите город и название его жителя. Будьте внимательны, здесь есть "ловушки"!

Город Варианты названий жителей (муж.род)

1. München a. der Münchner

2. Leipzig b. der Leipziger

3. Dresden c. der Meißner

4. Meißen d. der Dresdner

5. Stuttgart e. der Kölner

6. Köln f. der Stuttgarter

Упражнение 4. Прочитайте мини-тексты о городах Германии и вставьте пропущенные названия жителей в правильной форме. Тексты составлены по материалам для чтения в старших классах .

1. Dresden liegt an der Elbe. Man nennt es oft "Elbflorenz". Die weltberühmte Gemäldegalerie befindet sich im Zwinger. Viele Touristen besuchen die Stadt, um die Kunst zu bewundern. Die __________ (жители Дрездена, мн.ч.) sind stolz auf ihre barocken Bauten.

2. Köln ist vor allem für seinen imposanten Dom bekannt, ein Meisterwerk der gotischen Architektur. Jedes Jahr im Karneval sind die __________ (жители Кёльна, мн.ч.) auf den Straßen und feiern ausgelassen die "fünfte Jahreszeit".

3. Leipzig ist eine berühmte Messestadt und wird oft als "Stadt des Buches" bezeichnet. Hier finden wichtige Buchmessen statt. Viele __________ (житель Лейпцига, муж.род) arbeiten in der Verlagsbranche oder an der alten Universität.

4. In Berlin, der Hauptstadt Deutschlands, ist das Brandenburger Tor das bekannteste Wahrzeichen. Ein __________ (житель Берлина, муж.род) würde dir sicher empfehlen, auch den Alexanderplatz mit der Weltzeituhr zu besuchen.

Ответы для самопроверки

Упражнение 1:

· Berlin → der Berliner, die Berlinerin, die Berliner

· Hamburg → der Hamburger, die Hamburgerin, die Hamburger

· Köln → der Kölner, die Kölnerin, die Kölner

· Bremen → der Bremer, die Bremerin, die Bremer

· London → der Londoner, die Londonerin, die Londoner

· Paris → der Pariser, die Pariserin, die Pariser

· Wien → der Wiener, die Wienerin, die Wiener

Упражнение 2 (Примерные ответы):

1. Er ist ein deutscher Dichter. Er kommt aus Frankfurt am Main. Er ist ein Frankfurter.

2. Er war ein großer Komponist. Er kam aus Bonn. Er war ein Bonner.

3. Sie kommt aus München. Sie ist eine Münchner Mannschaft.

4. Sie waren berühmte Schriftsteller. Sie kamen aus Hanau. Sie waren Hanauer.

Упражнение 3:

1. (a) der Münchner

2. (b) der Leipziger

3. (d) der Dresdner (Обратите внимание: сокращенная форма от Dresden, теряется "e" в середине)

4. (c) der Meißner

5. (f) der Stuttgarter

6. (e) der Kölner

Упражнение 4:

1. Dresdner

2. Kölner

3. Leipziger

4. Berliner