Traditional Costumes in the British Isles
8th
Irish Costumes
Несмотря на красочность национального костюма, для ирландцев он давно уже стал частью истории.
Его не носят постоянно, лишь изредка
надевают во время народных
празднеств и фестивалей. В основе
национального наряда —
одежда простого народа.
Изменяясь под воздействием
неблагоприятных обстоятельств,
ирландский костюм сохранил свою
уникальность и красоту
Irish Costumes
Цветами народной одежды ирландцев считаются зеленый, оранжевый и черный.
Irish Costumes.
Еще в глубокой древности у национального костюма ирландцев произошло разделение на мужской фасон и женский.
Принято считать, что крой производился таким образом, чтобы как можно выгоднее подчеркнуть грудь и талию, от которой вниз шла пышная юбка-клеш. Возможно, она была однотонной, зеленого или другого цвета, с рисунком в виде полосок.
Мужчины одевались по-разному. Некоторые носили костюм, который состоял из брюк и пиджака, причем черный галстук был его обязательным атрибутом. А для других лучшим вариантом традиционной одежды была однотонная юбка-килт или с рисунком в полоску.
Scottish Costumes
Традиционный мужской костюм: главной отличительной особенностью которого является малый килт — мужская с крупными складками сзади юбка до колен, сшитая из шерстяной клетчатой ткани —
тартана .
Поверх полотняной рубашки или
шерстяной куртки- дублета на одно
плечо набрасывают тартановую
накидку — плед ( англ. plaid ), а на ноги
надевают чулки до колена ( гольфы )
и башмаки с металлическими пряжками.
Scottish Costumes
Кроме килта в национальный костюм входит ещё берет с пером или помпоном и спорран ( sporran )
— отделанный мехом (часто
тюленьим) кожаный кошель,
который висит на ремне килта или
отдельном узком ремешке или
цепочке, охватывающей бедра.
Scottish Costumes
Современные шотландцы с килтом чаще надевают пиджак или
жилет. Существуют также
узкие клетчатые брюки
trews .
Scottish Costumes
Каждый современный шотландский клан имеет определённый связанный с ним
зарегистрированный удостоверенный
образец тартана, который члены клана
используют для килтов и пледов.
Надеть чужие цвета является
социальным нарушением ( gaffe ).
Welsh Costumes
Валлийская шляпа — традиционная часть валлийского женского национального костюма . Головной убор выполнен в стиле «печной трубы» и похож на цилиндр или капотен .
В Уэльсе женщины надевают его во время
национальных праздников, например в
День святого Давида , но редко носят в
остальное время.
Welsh Costumes
Возникновение национального
костюма валлийцев связано с простой
крестьянской одеждой,
которая была популярной в 18-19 веке.
Изолированное географическое
положение Уэльса на долгое время
определило особенности убранства и
присущие для данной местности
ткани, в отличие от основной
материковой части Великобритании
Welsh Costumes
Женский костюм : красный фланелевый платок, белая блузка, и широкая юбка из шерсти с черно-белым узором, накрахмаленный белый фартук.
Правильные валлийские дамы
всегда носили черные шерстяные
чулки и черные туфли и носили
корзины, изготовленные из ивовых
прутьев.
Welsh Costumes
По сравнению с Шотландией, где более известен мужской
костюм, в Уэльсе
характерную народную
одежду носили женщины.
Welsh Costumes
Сегодня увидеть валлийца в
традиционном убранстве можно на
фестивалях – Эйстедфордах , где, кроме всего
прочего, уэльсцы представляют фольклор,
танцы, хоровое пение, поэзию и музыку,
послушать которую съезжаются люди из всего
Соединенного Королевства.
English Costumes
К сожалению, англичане действительно не имеют традиционного национального платья как такового. Было много попыток создать костюм, но, как обычно никто не может решить, как он должен выглядеть. Даже Генрих VIII приглашал художника Ван Дейка, чтобы создать английский национальный костюм, это также не удалось.
English Costumes
В мире известен народный костюм танцоров, исполняющих английский традиционный танец под названием Моррис. В далеком прошлом этот танец был ритуальным, ему приписывали магические свойства, он должен был пробуждать землю. Его танцевали летом в деревнях.
Возможны различные вариации этого костюма, но в основном он состоит из черных укороченных брюк, белой рубашки, на которую надевали зеленый жилет, соломенной шляпы, украшенной лентой и цветами, на голени вешали колокольчики. Звон колокольчиков отгоняет злых духов, а цветы приносят плодородие. В древности это был мужской танец, но со временем в нем стали участвовать и женщины.
English Costumes
Мужчина носит нож Сикс (Seax) спереди, чтобы обозначить, что он - свободный англичанин. Его брюки и блуза для холодной погоды сделаны из шерсти. Летом одежда из льна. Обеспеченные люди имеют плащ из шерсти.
English Costumes
Женщины :На видном месте нож Сикс (Seax). Seax является признаком свободного человека. Ярко красный плащ накинут на платье из голубого льна киртл (kyrtle). Платье может быть украшено вышивкой.