SCHOOLS
Проект 8 «а» класса
СКОШИ «Эверест»
Руководитель:
учитель английского
языка
Берлет Ирина Владимировна,
Екатеринбург, 2014
История вопроса.
- Почему мы решили заняться этим проектом.
- Как это можно было сделать.
Почему мы решили заняться этим проектом?
Проходили на уроке английского языка тему «Schools in GB», заинтересовала система образования и школьная жизнь подростков в Великобритании. Оказывается, так много отличий от Российских школ, с одной стороны, и так много общего у русских и английских подростков.
Решили провести сравнительную характеристику
среднестатистической английской школы и нашей
СКОШИ «Эверест».
Узнать побольше о школьной жизни английских
подростков, их интересах, амбициях и увлечениях .
Как это можно было сделать?
- Собрать интересующую нас информацию об английской школе из различных источников:
- - учебники;
- - библиотека;
- - интернет.
Как это можно было сделать?
- Собрать информацию о нашей школе и обучающихся, проведя опрос-анкетирование обучающихся с 4 по 12 класс.
Как об этом рассказать?
- - взять самые интересные материалы, фотографии;
- - проанализировать анкеты учащихся;
- - сравнить английскую и нашу школу;
- - подготовить
- презентацию.
Что у нас получилось?
Когда все сведения были собраны, обнаружилась интересная закономерность: несмотря на некоторую разницу в системе школьного образования, интересы у учащихся очень даже похожи!!!
About schools in Great Britain
… many interesting things about them!
Types of schools in England
Eton College
- There are schools run by the Government. These schools are known as State Schools and parents do not pay. They are financed by public funds, which means that the money comes from the national and local taxes. Ninety percent of children in England and Wales attend a state school.
- There are also private schools. Parents pay for their children to attend these schools. They are known as Independent Schools.
Russia
Россия
Наша любимая школа была создана 50!!! лет назад.
Имеет собственное название – «Эверест».
Государственная, образование – бесплатное.
Наши родители ничего не платят за наше обучение в стенах нашей школы.
Хотя в России есть также частные школы, где за обучение
детей родители платят немалые деньги.
- In the UK, the first level of education is known as primary education.
Primary schools (5 - 11 )
The school age in England and Wales is from 5 years to 16 years.
English children enter the reception class (first grade) of primary school in the next term after their fifth birthday. They attend primary school for seven years, where they study English, arithmetic, science, religious education, history, geography, music, art and crafts, physical education, and information technology (computers).
Russia - Россия
- В нашу школу дети приходят в возрасте 7-9 лет.
- Первые четыре года они обучаются в начальной школе.
- С 11-13 лет школьники начинают обучение в среднем звене.
- По окончанию 10 класса учащиеся сдают итоговую государственную аттестацию.
- Обучающиеся, успешно сдавшие итоговые экзамены, либо остаются в школе, либо продолжают обучение в колледже.
Secondary schools (11 - 16 )
- Secondary schools areе for children between the ages of eleven and sixteen in England and Wales..
- From the ages of fourteen to sixteen, pupils study for the General Certificate of Secondary Education (GCSE).
- Pupils who stay on at school from the ages of sixteen to eighteen in England, may take the Advanced (A) level examination, which traditionally is required for entry into higher education.
Russia - Россия
По окончанию 12-го класса учащиеся нашей школы сдают ЕГЭ.
Этот вид выпускного экзамена необходим для поступления в высшие учебные заведения и колледжи и требует достаточно серьезной подготовки…
Многие выпускники нашей школы закончили ВУЗы или учатся в таковых.
Педагоги нашей школы дают отличные знания по всем предметам, необходимым нам в дальнейшей жизни.
В наших школах учителей принято называть по имени и отчеству.
At English schools children call the male teachers Mr. and the female teachers Miss./Mrs. with the surname.
В нашей школе, как и по всей России, занятия начинаются 1 сентября.
В «Эвересте» школьную форму не носят, но многие учащиеся стараются придерживаться «дрескода»: светлый верх + темный низ».
Основные предметы, изучаемые в нашей школе: русский язык, природоведение (в дальнейшем – биология), математика (алгебра и геометрия), история, обществознание, иностранный язык (английский), география, физика, химия, музыка, технология, информатика, физкультура и плавание.
The school year in Britain starts
in September.
The lessons last 40-45 minutes.
British pupils wear a school uniform. The favourite colors are blue, grey, black and green.
The first foreign language they learn at school is French. Sometimes they also learn a second foreign language: German, Spanish, Russian.
British students have Christmas holidays, Easter holidays and Summer holidays. Schools also have special half-term holidays in the middle of each term. These holidays last 2-3 days before or after a weekend.
Учебная неделя длится 6 дней.
Начало уроков в 8-30.
Ежедневно у нас по 5-6 уроков, которые заканчиваются в 13-50.
В течение учебного у нас есть осенние, зимние, весенние каникулы, длинные летние каникулы (самые любимые и долгожданные!).
Marks
Schools in England use their own marks: letters or percentage
В русских школах существует пятибалльная система оценки знаний учащихся.
A – 90-100 -excellent ,
Иногда мы не можем похвастаться пятерками по некоторым предметам, но, все равно, мы стараемся!!!
B – 80-89 – good,
C – 70-79 – satisfactory,
D – 60-69 bad,
E – 0-59 poor.
- The five minutes between lessons is not a break. Pupils must use this time to move quickly to the next lesson.
- During the lunch hour pupils have time to do many things besides eating. They can also read in the library, take part in clubs or sport, and go home.
- Some children go to Sunday’s school – classes giving religious instruction to children, organized by churches on Sundays.
- end by churches on Sundays.
Уроки в нашей школе заканчиваются в 13-50. Перемены по 10 минут и две большие перемены по 30 минут – на завтрак и динамическую паузу. Обед сразу же после 6 урока. После школы учащиеся занимаются в кружках, в спортивных секциях или идут домой.
Многие ученики нашей школы занимаются спортом и делают успехи, завоёвывая медали и ставя новые рекорды!
Sport
Sport is important in English schools. It’s especially popular at private schools which have a long tradition of sport.
The most important sport games are: football , basketball, cricket , hockey , tennis , gymnastics . Some schools have special sport uniforms.
Advanced Level Examinations
Following two years of study, students may take A-Level (short for Advanced Level) examinations, which are required for university entrance in the UK.
Cambridge
Russia
Учащиеся нашей школы после 10 класса могут пойти учиться в средние профессионально-технические учебные заведения, колледжи и техникумы. После 12 класса при успешной сдаче выпускных экзаменов могут поступить в высшие учебные заведения нашего города, да и не только…
Анкета
Нравится наша школа?
Да Нет Не очень
Твой любимый предмет_____________________________________________________
Как ты относишься к школьной форме
Хочу, чтобы носили Не хочу
На каких уроках тебе интересно_____________________________________________ Какие бы предметы ты бы добавил к учебной программе?
Какие предметы считаешь в школьной программе лишними?_________________________________________________________________
Нравится тебе наша столовая и то, как готовят пищу?
Да Нет Не очень
В школе у тебя есть друзья?
Да Нет Много Мало
Кем собираешься стать в будущем?________________________________________
Какую музыку предпочитаешь?______________________________________________
Какие фильмы любишь смотреть?___________________________________________
Какие TV передачи нравятся?________________________________________________
Какие компьютерные игры любишь?__________________________________________
Твои соц.сети______________________________________________________________
Предпочитаешь общаться по интернету и смс или вживую?___________________________________________________________________
Твой любимый певец (певица)________________________________________________
Твоя любимая группа________________________________________________________
Твой любимый фильм_______________________________________________________
Твой любимый герой________________________________________________________
Хотел бы ты уехать учиться заграницу?______________________________________
Что бы ты изменил в облике нашей школы (здание, внутреннее оборудование кабинетов, общий вид холлов, актового зала, коридоров, столовой)
Что бы ты хотел изменить в общественной жизни нашей школы Почаще: дискотеки
Концерты
Познавательные мероприятия
Конкурсы учащихся Ничего
Результаты наших исследований с опорой на анкетирование и данные из интернета
- Опрос проводился среди учащихся 4-12 классов.
- В опросе участвовало 49 учащихся.
- Анкета для опроса состояла из 22 пунктов, вопросы составляли учащиеся разных классов, затем были отобраны самые популярные.
- Информацию в Интернете искали с учетом таких же интересующих нас вопросов.
Твой любимый предмет
Как ты относишься к школьной форме
На каких уроках тебе интересно
Какие предметы считаешь в школьной программе лишними
Хотел бы ты учиться в другой стране
Нравится тебе столовая и то, как готовят пищу
В школе у тебя есть друзья?
Твои соц. сети
Что бы ты хотел изменить в общественной жизни школы
Какие предметы ты бы добавил к учебной программе
Кем собираешься стать в будущем
Любимый певец , певицы, муз. группа
Что бы ты изменил в облике нашей школы
Какую музыку предпочитаешь
Какие TV передачи нравятся
Предпочитаешь общаться по интернету и смс или «вживую»
Какие компьютерные игры любишь
Какие фильмы нравятся, любимый фильм
Твой любимый герой
Любят школу
%
Да
UK
74
Нет
Russia
Не очень
4
«Эверест»
66
22
9
25
Друзья в школе
%
Да
UK
Много
70
Россия
Нет
«Эверест»
71
14
Немного
3
19
0
13
10
Школьная форма
%
Хочу носить
UK
Нет
78
Россия
«Эверест»
10
22
90
Обучение в другой стране
%
Да
UK
61
Нет
Россия
Не очень
32
«Эверест»
46
7
54
0
Столовая, приготовление пищи
%
Да
UK
74
Нет
Russia
Не очень
4
«Эверест»
31
22
19
40
Общение
%
Личное общение
UK
53
Интернет
Россия
СМС
32
«Эверест»
70
15
16
14
TV передачи
%
UK
Никакие
Познавательные и образовательные
5
Россия
Спортивные
«Эверест»
35
19
Юмористические
28
18
10
17
КВН, Викторины,
13
Музыкальные
Конкурсы
20
12
15
8
Музыкальные предпочтения
%
Рок
UK
Панк
Россия
Поп
35
22
«Эверест»
Хард-рок
Рэп
16
22
14
Шансон
Джаз
20
-
2
8
Ретро
Классика
4
7
18
Не знаю
2
4
2
24
Социальные сети
%
UK
Facebook
В контакте
64
Россия
Одноклассники
-
«Эверест»
6
54
Разные
-
18
21
Нет
5
8
14
Предмет
UK %
Родной язык
6
Литература
Россия, «Эверест»%
8
Математика
2
14
История, обществознание
4
10
Иностранные языки
18
9
4
Физика
Химия
8
6
8
Биология
2
6
География
4
Технология
4
4
Физкультура, плавание
5
2
8
26
Музыка, ИЗО, МХК
24
9
Информатика
5
0
4
Любимые предметы
Какие предметы
считаешь в школьной
программе лишними
Предмет
UK
Нет таких
78
Не знаю
Россия
14
Музыка, МХК
«Эверест» %
2
4
ИЗО, черчение
2
ОБЖ, технология
22
4
-
Плавание, ф-ра
24
-
Математика
10
-
Религия, этика и пр.
10
-
26
4
На каких уроках тебе интересно
Предмет
UK (%)
Родной язык
Россия (чел./%)
39
Литература
«Эверест»
5/10
36
Математика
Физика
2/4
28
10/20
22
Физкультура, плавание
6/12
Информатика
6
10/20
Иностранный язык
31
5/10
27
История, общ-во
5/10
Технология
42
Химия
15/30
9
8/16
Биология
12
3/6
11
ОБЖ
Музыка, МХК
7/14
-
22
География
5/10
2/4
14
1/2
Какие предметы ты бы добавил к учебной программе
СКОШИ «Эверест»
Информатика (количество часов)
Французский язык
Эстетика
Философия
Экономика
Астрономия
Кем собираешься стать в будущем
UK
Россия, «Эверест»
Инженер
Медицина
Экономист
Юрист
Юрист
Экономика
Научный исследователь
Информационные технологии
Информационные технологии
Торговля
Журналист
Строительство
Предприниматель
Бытовое обслуживание
Политик
Дизайнер, художник. Артист, фотограф
Медицина
Образование
Менеджер
Певец, музыкант
Любимый певец , певицы, муз. группа
UK
Отечественные исполнители
39% (англоязычные)
Зарубежные исполнители
Россия, «Эверест»
13%
Нет предпочтений
22%
33%
18%
Не знаю
Отечественные группы
15%
26%
Зарубежные группы
44%
34%
24%
Нет предпочтений
18%
20%
Не знаю
32%
12%
22%
28%
Какие фильмы нравятся, любимый фильм
Жанры
UK %
Комедия
Детектив
Россия, «Эверест» (чел./%)
12
Фэнтэзи
9
9/18
3/6
17
Военные
10/20
7
Триллеры
Ужасы, мистика
-/-
14
29
-/-
Сериалы
10/20
Мультфильмы
24
20/40
5
Документальные
Приключения
2/4
12
3/6
41
Трагедия, драма
Боевик
2/4
9
7
Мюзикл
4/8
1/2
7
1/2
Любимые фильмы учащихся «Эверест»
«Ёлки – 3», «Побег из Шоушенка», «Отряд», «Мстители», «Глухарь», «Пятницкий», «Хатико – самый верный друг», «Рождение оборотня», «Бродяжка», «Титаник», «Бой с тенью», «Корабль», «10-е королевство», «Институт благородных девиц», Привидение», «Гарфилд», «Гарри Поттер», «Реквием», «Турецкий Гамбит», « Властелины Колец», «Зомби Лэнд», «Верь мне», «Электрошок», «Король-лев», « Аватар», «Черная молния», «Бригада», «Сумерки», «Хоббит»
Игры, жанры
UK %
Логика
Гонки
16
Россия, «Эверест» %
10
«Angry birds»
6
-
Квесты
8
22
Стимуляторы
4
12
Манджонг
8
8
«Тачки»
16
-
Аркады
4
7
2
Боевики
Не играю
14
12
13
16
22
Какие компьютерные игры любишь
Твой любимый герой
Россия
«Эверест»
Халк
Фандорин
Том Сойер
Гарфилд
Муму
Гарри Поттер
Бродяжка
Ганнибал
Бэтмэн
Годзилла
Железный человек
Глухарев
Печорин
Сэм («Привидение»)
Шерлок Холмс
Симба
Лори Хью
Наруто
Энди («Побег из Шоушенка»)
Что бы ты хотел изменить в общественной жизни школы
Россия, Эверест»
%
Больше познавательных мероприятий
20
Почаще дискотеки!
40
Концерты
24
Конкурсы учащихся, выставки работ
28
Ничего
18
Что бы хотел изменить в облике школы
Россия, «Эверест»
%
Внешний вид здания школы
72
Необходим капитальный ремонт всего здания
80
Внутренний ремонт
58
Оборудовать кабинеты средствами ИКТ
96
Заменить мебель в кабинетах и холлах
82
Обустроить столовую, чтобы было уютно
Ничего
64
0
Подведение итогов
- - выбор темы – декабрь, 2013;
- - рабочие группы – январь, 2014;
- - подбор материала – январь-февраль, 2014;
- - проведение опроса – февраль, 2014;
- - систематизация материалов, анализ анкет – февраль-март, 2014;
- - подготовка презентации – февраль, 2014;
- - защита проекта – 3 марта 2014;
- - составление отчета – апрель 2014.
В результате поиска материалов и обработки анкет выяснилось, что не смотря на то, что мы живем в разных странах, наши системы образования не сильно отличаются друг от друга: то же начальное, среднее и старшее звено в школах, практически такие же предметы изучаются, практически такие же каникулы и продолжительность уроков и перемен. Учащиеся Великобритании также сдают итоговые экзамены после среднего и старшего звена. Также набирают баллы для поступления в дальнейшем в другие учебные заведения, занимаются спортом и в кружках, любят дискотеки и различные конкурсы и игры.
Различия лишь в системе оценки знаний учащихся, в отношении школьной формы, любимых предметов, интересов в области музыки, телевидения, игр.
Но это все не существенно!
3. Итоги:
Начав изучать материал по английским школам, мы столкнулись с тем, что узнали много нового об интересах учащихся нашей школы!
Мы столкнулись с совершенно разными мнениями по некоторым вопросам, волнующим многих нас.
Результаты собранной информации мы оформили в виде таблицы, из которой любой желающий может получить необходимый ответ.
Конечно же по некоторым вопросам было невозможно собрать какие-то сведения, но зато наши учащиеся дали довольно-таки интересные ответы!
Таким образом, наш проект из учебного плавно перешел в разряд социально-исследовательского. Много интересной информации для учащихся, учителей и администрации нашей школы.
Суть одна:
Все мы хотим успешно закончить школу, продолжить образование, получить специальность и трудиться на любимой работе и всегда вспоминать нашу любимую школу добрым словом!
Благодарим за внимание!
Resources:
- http://www.thisislondon.co.uk/news/article-23425615-league.do
- http://www.meta.kz/135268-.html
- http://www.naukawpolsce.pl/palio/html.run
- http://www.excel.md/higher-school-in-britain/birmingham-city-university/
- http://oxfordpremium.com/
- http://www.worldexecutive.com/locations/europe/england/cambridge/
- http://www.dec-edu.com/allpartnernews-archiv.htm
- l direct.gov.uk ›
- woodlands-junior.kent.sch.uk › … schools .html …
- http://img-fotki.yandex.ru/get/5400/v077633.18/0_4d662_c413d535_XL
- http://www.utro.ua/static/img/b/1/b17774b10f87a5f930d7fce6f4493936_446xFT.jpg
- http ://bse.sci-lib.com/pictures/12/01/266390331.jpg
- http ://images.wikia.com/russianfootball/images/6/66/%D0%A4%D0%BB%D0%B0%D0%B3_%D0%A1%D0%A8%D0%90.png
- http://www.zhaba.ru/_pics/vedfl2t4skaf4eu7.jpg
- http://cs11471.vkontakte.ru/u52671484/-14/x_8b2a3efe.jpg
- http ://christian090676.files.wordpress.com/2010/11/600px-us-greatseal-obverse-svg.png
- http://kartiny.ucoz.ru/_ph/225/2/684115476.gif
- http://kartiny.ucoz.ru/_ph/225/2/724247718.gif
- http://kartiny.ucoz.ru/_ph/225/2/724247718.gif
- http://animashky.ucoz.ru/_ph/12/2/754768524.gif
- http://photo.any-media.ru/_ph/35/2/418854934.gif
- http://www.rutraveller.ru/icache/place/4731_603x354.jpg
- http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/House_of_Representatives,_Parliament_House,_Canberra.JPG
- http://www.abc.net.au/reslib/200708/r167009_621339.jpg
- http://img.ibtimes.com/www/data/images/full/2010/12/08/55414-new-developments-to-expand-melbourne-scope.jpg
- http://www.aolcdn.com/photogalleryassets/kol/971015/wolf-07.jpg
- http://www.vashsad.ua/i/gallery/wallpapers/22/1280_800/ZZZKeYcC.jpg
- http://www.tvoyrebenok.ru/images/animals/63.1.jpg
- http://biophiliablog.files.wordpress.com/2011/03/29observatory-large1.jpg
- http://altfast.ru/uploads/posts/2010-05/1274094112_1274012077_rryossrrrye6_show.jpg
- http://www.yaplakal.com/uploads/post-3-12756365305095.jpg
- http://www.wikihow.com/images/4/4f/Umbrella-Cockatoo.jpg
- http://www.wildanimalsonline.com/birds/emu-dromaiusnovaehollandiae.jpg
- http://pics.livejournal.com/katy_fox/pic/0003sf21
- pg http://bse.sci-lib.com/pictures/12/01/266390331.jpg http://www.dmitry-yaroshenko.ru/uploads/galerie_folders/flags/canada.jpg http://images.wikia.com/russianfootball/images/6/66/%D0%A4%D0%BB%D0%B0%D0%B3_%D0%A1%D0%A8%D0%90.png http://www.zhaba.ru/_pics/vedfl2t4skaf4eu7.jpg http://cs11471.vkontakte.ru/u52671484/-14/x_8b2a3efe.jpg http://christian090676.files.wordpress.com/2010/11/600px-us-greatseal-obverse-svg.png http://pics.livejournal.com/katy_fox/pic/0003sf21 http://www.profi-forex.org/system/news/1_6457.jpg
- http://www.0629.com.ua/upload/usr/imgcatalog/f_14730/6406ae007c0e4e66dbb596653bd82844.jpg
- http://www.fuaj.org/IMG/jpg/8900--www.britainonview.jpg
- http://tours789.webs.com/index02.jpg
- http://www.wallpampers.ru/pictures/4413/1024_Corton%20Denham%20Village,%20Somerset,%20England.jpg
Фото учащихся и учителей и видеофайл из архива методического объединения учителей
гуманитарных дисциплин СКОШИ «Эверест»: руководитель Берлет И.В.