Урок мордовского языка

Шумбратада, шабат,

инжихть!

Здравствуйте, ребята!

Здравствуйте,

уважаемые гости!

Эпиграфсь:

Шачем крайняй,

Ару лихтибряняй,

Атянь – авань

Мазы уженяй,

Масторлангса

Тяконяй и фкяняй,

Лажатфкаса ваймозе

Тейть шяйф.

И. Кудашкин

Минь мокшэрзянь народть

родинаньке –

Мордовиясь

МОКША ЮВНЯ ВЕЛЕСЬ

Торбеевскяй райононь Республика Мордовия

Мокшэрзянь и рузонь писательхне и поэттне

Н.А. Некрасов

А.С. Пушкин

М. Ю . Лермонтов

С.А. Есенин

Урокть темац:

«Каркне

тердихть

куду»

Работась учебникть коряс:

• Шабат, кона строчкаса няфтеви

лирическяй геройть таколдомац

шачема ширенцты?

2. Кинди ломанць эряскоды

инь стака пингть?

3. Мес поэтсь сявсь образонди аф лия кодамовок нармонь, а каркнень?

Длинноногий, длинношеий,

Длинноклювый, телом белый,

А затылок голый, красный,

Бродит по болотам грязным,

Ловит в них лягушек,

Бестолковых попрыгушек.

КАРКНЕ (ЖУРАВЛЬ)

З. Ф. Дорофеев

«РУСЬ»

Тёжянь киза кяденьбецек

Тёжянь киза фкя-фкянь мархта ладязь Эряйхть марса русне и мордвась. Тёжянь киза, кода раднякс арасть, Марстонь вийса оцю тевс кундасть. Кайгоза най масторть келес славась, Конань Шкайсь Россияти бславась.

Тёжянь киза сталмода аф пелезь Мокшет, эрзят, чудть, мариецт, руст... Тёжянь киза эряфть эзга кялезь

Вярьгак кандсазь лемонц Шкаень Русть. Павазуста эрязь ётнихть шиньке,

И аф пувордай лияв минь киньке.

Тёжянь кизось - ялгаксшинь иланьке! Инголе - од сяськомат, од кит.

Катк аф шами вестевок минь шраньке,

Кази эряфсь валда, мани шит.

Марсот най Мордовиясь, Россиясь,

Нацияньке - инь шумбрась и виись

В. Брындина.

Сюкпря, шабат,

урокть инкса!

Спасибо за внимание.