Условные предложения

Conditional clauses

(условные предложения)

Придаточное условия

Главное предложение

Выражает общеизвестную истину, правило

If we heat water up to 100°C,

Если мы нагреваем воду до 100°C,

it boils up.

то она закипает.

0

Present Simple

Present Simple

Придаточное условия

Главное предложение

Условие реальное и очень вероятное; относится к будущему.

If you ring me up,

I will tell you something interesting.

я расскажу тебе кое-что интересное.

Если ты мне позвонишь,

1

Present Simple

Future Simple

Придаточное условия

Главное предложение

Условие маловероятное; относится к настоящему или будущему.

If you rang me up,

Если бы ты мне позвонила,

I would tell you something interesting.

я бы рассказала тебе кое-что интересное.

2

“ бы”

Past Simple

(Если глагол to be, то форма were для всех лиц и чисел)

Would (should, could, might) + инфинитив без to

Придаточное условия

Главное предложение

Условие нереальное; относится к прошедшему времени.

If had rung me up yesterday,

I would have told you an interesting news.

я бы тебе рассказала интересную новость.

Если бы ты позвонила мне вчера,

3

“ бы”

Would (should, could, might) + перфектный инфинитив (have+V3)

Past Perfect