Это тебе в диковинку, потому что ты простой человек, никогда не видел порядочных людей. (о городничем Анна Андреевна)
Вишь ты, проклятый иудейский народ! Постойте ж, голубчики! Прежде я вас кормил до усов только, а теперь накормлю до бороды. (О купцах городничий)
Тебе всё такое грубое нравится. Ты должен помнить, что жизнь нужно совсем переменить… (Анна Андреевна о городничем)
Я не иначе хочу, чтоб наш дом был первый в столице и чтоб у меня в комнате такое было амбре, чтоб нельзя было войти и нужно бы только этак зажмурить глаза. (Анна Андреевна мечтает)
Знаете ли, что тот самый чиновник, которому вы жаловались, теперь женится на моей дочери? (Городничий о Хлестакове)
И такой прекрасный, воспитанный человек, самых благороднейших правил! (Анна Андреевна о Хлестакове)
Мы теперь в Петербурге намерены жить. А здесь, признаюсь, такой воздух... деревенский уж слишком!.. Признаюсь, большая неприятность... Вот и муж мой... он там получит генеральский чин. (Анна Андреевна)
Да, она такова всегда была; я её знаю: посади её за стол, она и ноги свои... (Гостья об Анне Андреевне)
«Эй, не распечатывай! Пропадёшь, как курица» (Почтмейтер)
Как ни сё ни то? Как вы смеете назвать его ни тем ни сем, да ещё чёрт знает чем? (О Хлестакове)
Я сам буду вельможа (Городничий)
И я теперь живу у городничего, жуирую, волочусь напропалую за его женой и дочкой (Хлестаков)
Глуп, как сивый мерин... (Городничий)
Точь-в-точь департаментский сторож Михеев; должно быть, также, подлец, пьёт горькую. (Почтмейстер)
Совершенная свинья в ермолке. (Земляника)
Протухнул насквозь луком. (Лука Лукич)
Как я — нет, как я, старый дурак? Выжил, глупый баран, из ума!.. Тридцать лет живу на службе… (городничий)
Только рыскаете по городу да смущаете всех, трещотки проклятые! Сплетни сеете, сороки короткохвостые! (Бобчинский, Добчинский)