Владимир Иванович Даль

Владимир Иванович Даль

http://aida.ucoz.ru

Кратко

• Псевдоним: Казак Луганский
• Дата рождения: 10 (22) ноября 1801
• Место рождения: местечко Луганский завод, Екатеринославское наместничество, Российская империя
• Дата смерти: 22 сентября (4 октября) 1872 (70 лет)
• Род деятельности: врач, лексикограф

Портрет кисти В. Г. Перова

http://aida.ucoz.ru

Научная деятельность

Научная деятельность Владимира Даля обширна: врач, естествоиспытатель, лингвист, этнограф.

Блестящий военный врач

• Биограф Владимира Даля П. И. Мельников писал: «... он трудился неутомимо и вскоре приобрел известность замечательного хирурга, особенно же окулиста. Он сделал на своем веку более сорока одних операций снятия катаракты, и все вполне успешно. Замечательно, что у него левая рука была развита настолько же, как и правая. Он мог левою рукой и писать и делать все, что угодно, как правою. Такая счастливая способность особенно пригодна была для него, как оператора. Самые знаменитые в Петербурге операторы приглашали Даля в тех случаях, когда операцию можно было сделать ловчее и удобнее левою рукой».

Естествоиспытатель

В 1838-ом году В. И. Даль избран членом-корреспондентом АН по отделению естественных наук за собрание коллекций по флоре и фауне Оренбургского края.

В. И. Даль . Рисунок неизвестного художника. 1830—1840-е годы.

Литературная деятельность

• В 1827 году журнал А.Ф. Воейкова « Славянин » публикует первые стихотворения Даля.
• В 1830-ом В. И. Даль выступает уже как прозаик, его повесть «Цыганка» печатает « Московский телеграф ».

Литературная деятельность

• Прославили его как литератора « Русские сказки из предания народного изустного на грамоту гражданскую переложенные, к быту житейскому приноровленные и поговорками ходячими разукрашенные Казаком Владимиром Луганским. Пяток первый » (1832 год).

Пушкин и Даль

Именно благодаря этой книге он подружился с Пушкиным

А. С. Пушкин и В. И. Даль в виде святых Косьмы и Дамиана. Икона XIX в.

Литературная деятельность

• В 1833—1839 вышли в свет «Были и небылицы Казака Луганского».
• Активно сотрудничал в журнале «Сельское чтение».

Даль В.И. (1830-е гг.)

Белинский и Гоголь о Дале

Белинский, высоко оценивая мастерство Даля, назвал его «живой статистикой живого русского народонаселения». Писал Даль и маленькие рассказы, объединенные в циклы Картины из русского быта (1848), Солдатские досуги (1843), Матросские досуги (1853), Два сорока бывальщинок для крестьян (1862). Гоголь писал о нем: «Ему стоит, не прибегая ни к завязке, ни к развязке, над которыми так ломает голову романист, взять любой случай, случившийся в русской земле, первое дело, которого производству он был свидетелем и очевидцем, чтобы вышла сама собой наизанимательнейшая повесть. По мне он значительней всех повествователей-изобретателей».

Даль далек от социально-политического протеста

Пример:

• В «Петербургском дворнике», рисуя типические черты быта петербургских дворников, показывая их бесправие и бедность, Даль, однако, особенное внимание сосредоточивает на «диких понятиях» своего героя, пытаясь объяснить это «предрассудками», свойственными низшим сословиям, темным и некультурным. Иронически рассказывает Даль о том, как лечился дворник Григорий, принимая натощак «квас с огурцами» и золу с солью, а затем, рассудив, «что не худо после этого поберечься», довольствовался «легким постным столом, то есть: квашеной капустой, огурцами, тухлой рыбой и фонарным маслом». При этом темнота и некультурность Григория не связывались с бедностью или бесправием народа в целом.

«Петербургский дворник». Рассказ В. И. Даля (Луганского). Гравюра на дереве по рисунку В. Ф. Тимма в сборнике «Физиология Петербурга», ч. I.

Слава

Наибольшую славу Владимиру Далю принёс Толковый словарь живого великорусского языка.

Толковый словарь живого великорусского языка

Словарь Даля – первый и до сих пор единственный словарь русского языка, охватывающий как литературный язык, так и различные диалекты. Из 200 000 слов, включенных в словарь, более половины составляет литературная лексика, а более 80 000 слов, в основном диалектных, были записаны Далем в различных районах России.

Толковый словарь живого великорусского языка

В качестве иллюстративного материала в словаре приводится большое количество фразеологизмов, пословиц, поговорок; в толкованиях содержится значительный материал этнографического и даже энциклопедического характера.

Толковый словарь живого великорусского языка

В словаре Даля использовался «гнездовой» метод, при котором вместе группировались сходные по звучанию и значению слова, однако при этом нередко рядом оказывались далекие по значению и исторически не связанные слова ( простой/простор и т.д.). Наряду с реальными Даль включал в свой словарь искусственные, выдуманные им самим слова, часто предназначенные для замены иностранных заимствований ( живуля вместо автомат и др.).

Толковый словарь живого великорусского языка

В начале 20 в. словарь Даля был существенно переработан И.А.Бодуэном де Куртенэ, исключившим «гнездовой» метод и сделавшим словарь более научным (3-е изд. 1903–1909; 4-е изд. 1912–1914).

С 1955 словарь вновь начал переиздаваться, причем, как правило, воспроизводился в варианте самого Даля.

Второй шедевр Даля

Неоднократно переиздавались и Пословицы русского народа . Этот второй шедевр Даля не только содержал огромный фактический материал, но и был построен на весьма передовых теоретических принципах (пословицы были упорядочены по тематическим категориям, а внутри каждой из них организованы в смысловые оппозиции; такой способ организации во многом предвосхищал будущие методы паремиологии – науки о пословицах, загадках и поговорках).

Последние годы жизни

В последние годы жизни Даль работал над вторым изданием Словаря , пополняя запасы слов, и писал детские рассказы. Сделал переложение Ветхого Завета «применительно к понятиям русского простонародья», написал учебники по зоологии и ботанике, передал фольклористам Киреевскому и Афанасьеву собранные им народные песни и сказки.

Талантливый человек

Кроме того, Даль играл на нескольких музыкальных инструментах, работал на токарном станке, увлекался спиритизмом и изучал гомеопатию.

«За что ни брался Даль, все ему удавалось усвоить», – писал его друг, великий хирург Пирогов.