ВНЕКЛАССНОЕ МЕРОПРИЯТИЕ ПО ФРАНЦУЗСКОМУ ЯЗЫКУ
«Salut, la France!»
Цель:
Познакомить обучающихся с целями обучения французскому языку, как второму иностранному; способствовать расширению кругозора учащихся, приобщению к культуре страны изучаемого языка, формированию комплексной мотивации к овладению языком.
Задачи:
развитие творческих способностей учащихся;
развитие мотивации к овладению языком;
развитие интереса к культуре страны изучаемого языка;
развитие культуры общения.
Ход мероприятия:
Ведущий:
Уже много веков подряд люди изучают иностранные языки. В Европе изучение иностранных языков зародилось еще в XI веке. Приблизительно в это же время начали изучать заморские языки и в России.
Народы разных стран мира говорят на разных языках, которых в мире существует несколько тысяч.
А какие иностранные языки знакомы вам?
Как вы думаете, для чего нужно изучать иностранные языки?
Учитель:
Дорогие друзья! Мы с вами будем изучать еще один иностранный язык – французский, на котором говорят более 100 миллионов человек в мире. Вы, наверное, догадались, что самая большая страна, где говорят по-французски – Франция.
Слайд № 1
Более чем в 50 странах мира французский язык - один из государственных языков наряду с другими языками: в Европе – это Бельгия, Швейцария, Люксембург, Монако; в Америке – Канада, в Африке – Мадагаскар, Сенегал, Алжир, Морокко и многие другие.
Франция известна как страна, подарившая миру замечательных художников, писателей, артистов. У нее есть большие достижения в науке, технике, спорте, которыми французы по праву гордятся.
Видео « Интересные факты о Франции»
Сегодняшнее мероприятие – это, прежде всего, праздник французского языка, языка необычайно прекрасного, использование которого просто не знает границ. Это образовательная и военная области, деловая сфера, система правосудия и средства массовой информации. На этом языке говорят великие нации и малые народы.
Звучит песня в исполнении Э.Пиаф «Non, rien de rien».
Ведущий:
Страна, которая подарила миру французский язык – Франция. Французы очень любят родной язык и ценят его ясность и точность. Широко известна французская пословица: «То, что не ясно, то – по-французски».
Мы начнем наше знакомство с Францией с ее символов.
Слайд № 2.
Галлами древние римляне называли кельтов, населявших Галлию – территорию современной Франции, Бельгии и Северной Италии. Латинское слово «gallus» означает не только «галл», но и «петух». Французский ученый Адольф Блок разъяснил, что римляне дали такое название кельтам потому, что они все были рыжеволосыми и огненно-рыжие хохолки их напоминали петушиные гребешки.
Выражение «галльский петух» вошло в литературную речь как аллегория Франции. Карикатуристы часто изображали Францию в виде петуха, намекая на задор, якобы являющийся национальной чертой французов. Французский генерал де Голль вводил изображение петуха в военные медали как символ боевого духа Франции. Петух – эмблема национального олимпийского комитета Франции.
Сейчас герб Франции представляет собой изображение пельты (легкого кожаного щита) с головой льва, на которой выгравированы буквы «RF», что означает «Французская республика». Пельту окружают ветки оливы и дуба, символизирующие мир и мудрость. А основанием всей «конструкции» служит фасция (соединение) обернутая вокруг топора. Последний символ уходит своей историей еще во времена Великой Римской Империи и несет в себе идеи правосудия и единства.
Учитель:
Ребята, скажите, с чем у вас ассоциируется страна Франция?
Слайд № 3.
А кто знает какие французские слова живут в русском языке?
Слайд 4,5,6,7,8,9,10
Можно привести ряд слов, о значении которых ученики догадаются сами: le buffet, le balcon, le gason, la banque, le film, la visite, le crabe etc…
Ведущий:
Многие слова пришли к нам в русский из французского. Мы привыкли к их употреблению и считаем их своими. Например:
Реклама – кричать, зазывать, выкрикивать; репетитор – от глагола повторять; результат – отдача; пароль – слово; инфляция – вздутие; консультация – от глагола давать советы; блондин – белокурый; батон – палка; премьер – первый, клёш – колокол; шевелюра – от фр. волосы и т.д.
Мы повседневно пользуемся французским словами и выражениями, сами того не зная. Например, выражение «бальзаковский возраст» возникло после выхода романа Оноре де Бальзака «Тридцатилетняя женщина» и допустимо в отношении женщин не старше 40 лет.
В переводе с французского одеколон буквально означает «кёльнская вода», так как его изобрел живущий в Кёльне итальянец Джованни Мария Фарина (в 1709 году). Салат «Оливье» был изобретен в 19 веке французом Люсьеном Оливье.
Так что, изучать французский язык не только интересно, но и полезно!
А теперь предлагаю провести викторину «Знатоки Франции».
Раунд 1.
Назовите самого известного сказочника Франции. Слайд № 11 (Шарль Перо)
Как называется французский Дед Мороз. Слайд № 12. (Пэр Ноэль)
Назовите автора книги «Три мушкетера» Слайд № 13. (Александр Дюма)
Денежная единица Франции. Слайд № 14. (Евро)
На какой реке находится Париж? Слайд № 15. (Сена)
Перечислите цвета флага Франции. Слайд № 16. (синий, белый, красный)
Объясните значение слова «гурман». Слайд № 17. (любитель, ценитель вкусной еды)
Назовите национальные блюда Франции. Слайд № 18.(луковый суп, омлет)
Знаменитая башня Франции. Слайд № 19. (Эйфелева)
Эйфелева башня – самая узнаваемая архитектурная достопримечательность Парижа, всемирно известная как символ Франции, названная в честь своего конструктора Гюстава Эйфеля. Сам Эйфель называл ее просто – 300-метровой башней (tour de 300 mètre). Башня является самой посещаемой и самой фотографируемой достопримечательностью мира. Этот символ Парижа задумывался как временное сооружение – башня служила входной аркой парижской Всемирной выставки 1889 года. От планированного сноса (через 20 лет после выставки) башню спасли радиоантенны, установленные на самом верху, - это была эпоха внедрения радио.
Раунд 2.
Закончите французскую пословицу:
L`exactitude est la politess des rois. (Точность - … вежливость королей)
Mieux vaut tard que jamais. (Лучше поздно, … чем никогда)
Qui ne dit mot consent. (Молчание- …знак согласия)
On connait l ami dans le besoin. (Друг познается …в беде)
Qui est bien ne se meuve. (От добра…добра не ищут)
Mieux vaut ami en place qu argent en bource. (Не имей сто рублей, …а имей сто друзей)
Раунд 3.
Этот раунд музыкальный, в котором по мелодии вам нужно будет угадать название фильма. (звучит музыка из фильмов «Шербургские зонтики», «Профессионал», «Игрушка», «Жандармы», «Папаши»)
Раунд 4.
Вам нужно назвать кем является та или иная знаменитость.
Жерар Депардье (актер)
Жюль Верн (писатель-фантаст)
Луи де Фюнес (актер)
Коко Шанель (дизайнер)
Мирей Матье (певица)
Жан Поль Готье (модельер)
Шарль де Голь (президент 1)
Пьер Кюри (ученый, физик)
Наполеон (император Франции)
Ги де Мопоссан (писатель)
Жан Поль Бельмандо (актер)
Шарль Азнавур (певец)
Симон Фуркад (спортсмен, биатлонист)
Николя Саркози (премьер министр)
Гюстав Эйфель (инженер)
Зинедин Зидан (футболист)
Бриджит Бордо (актриса)
Поль Мориа (композитор. певец)
Ив Монтан (актер)
Патриссия Каас (певица)
Андре Мари Ампер (физик, математик)
Жак-Ив Кусто (океанограф)
Эммануэль Макрон (президент)
Учитель:
Для меня Франция – страна культуры, и прежде всего, музыки. Знаете ли вы имена французских исполнителей? Например, кто исполняет вот эту песню? (звучит композиция Stromae «Alors on danse».)
Да, эта песня звучит на французском, а ее исполнитель по национальности бельгиец. Посмотрите на слайд (Слайд № 20). В первую очередь, это, конечно Эдит Пиаф, песней в ее исполнении мы сегодня открывали наше мероприятие, это Шарль Азнавур, Джо Дассен, Мирей Матье, Патриция Каас, Стромай, Ализе и Заз.
Ну раз уж мы сегодня заговорили о музыки, может быть кто-нибудь мне подскажет как называется гимн Франции?
Звучит Марсельеза.
«Марселье́за» (фр. La Marseillaise) — патриотическая песня времён Французской революции, принятая Французской республикой в качестве государственного гимна: в первый раз Конвентом на девять лет с 14 июля 1795 года до провозглашения Империи в 1804 году, во второй раз 14 февраля 1879 года при Третьей республике; остаётся государственным гимном Франции до настоящего времени.
Заключение.
Учитель.
Сегодня вы узнали много нового и интересного Франции и французском языке. Я уверена, что эти знания вам обязательно пригодятся не только в изучении французского языка, но в жизни. Au revoir – так прощаются французы, а мы расстаемся не надолго, до новых встреч!
2 360
20 975 
