Выражения согласия и несогласия

"Выражение согласия, несогласия"

Изучить выражения

Agreement (Согласие):

I agree with you. – Согласен с тобой.

Exactly so. – Точно.

That’s it. – Точно.

Naturally. – Естественно.

Definitely. – Определенно.

Absolutely true. – Абсолютно верно.

You’re quite right. – Вы вполне правы.

I think you're right. - Полагаю, что ты прав.

That’s right. – Верно.

I completely (totally) agree with you. – Полностью с вами согласен.

Very well. – Очень хорошо.

Of course. (Certainly. Sure.) – Конечно. Разумеется.

It goes without saying. – Само собой разумеется.

So do I. (So am I. So did I.) – И я тоже.

I take a similar view. – Я того же мнения.

I couldn’t agree more. – Не могу не согласиться.

That’s a good idea! – Хорошая мысль!

Most likely. – Очень похоже на то.

I suppose (guess/think/believe) so. – Полагаю, что это так.

No doubt. – Без сомнений.

Beyond all doubt. – Вне всякого сомнения.

That’s just how I see it. – Это как раз то, что я думаю.

That’s exactly my opinion. – Это в точности совпадает с моим мнением.

Well, that’s the thing. – Именно так.

You have a point there. – Вы в этом правы.

I won’t deny it. – Не буду отрицать.

100% (One hundred per cent) true. – Верно на сто процентов.

I’m for it! – Я «за»!

Deal! (Done!) – Договорились! Идет!

You bet! – Сто пудов!

Disagreement (Несогласие):

I disagree with you. – Я не согласен с тобой.

I don’t think so. – Я так не думаю.

Are you out of your mind? – Ты что, с ума сошел?

Are you kidding? – Ты что, шутишь?

You can’t be serious! – Ты ведь это несерьезно?

I don’t think that’s a good idea. – Не думаю, что это хорошая идея.

I might have misunderstood you but ... – Возможно, я вас не понял, но …

How so? – Как это?

That isn’t right. – Это неверно.

That’s all wrong. – Все не так.

Certainly not! – Конечно же, нет!

I’m afraid you’re not quite right. – Боюсь, что вы не совсем правы.

Sorry. You must be mistaken. – Простите, возможно, вы ошибаетесь.

Far from it. – Совсем не так.

Nothing of the kind! – Ничего подобного!

I’m sorry I can’t agree with you. – Извините, но не могу с вами согласиться.

No way! – Ни в коем случае!

What if I refuse? – А что, если я откажусь?

However ... – Однако ...

On the contrary. – Как раз наоборот.

That’s out of the question! – Об этом не может быть и речи!

Unfortunately ... – К сожалению ...

It can hardly be so. – Вряд ли это так.

Most unlikely. – Не похоже на то.

But on the other hand ... – Но с другой стороны ...

I can see what you mean but ... – Я понял, что вы имеет ввиду, но …

Nonsense! Rubbish! – Какая чушь! Ерунда!

I can’t share your view. – Не могу разделить ваше мнение.

I must object to your remark. – Должен возразить на ваше замечание.

I have to disagree. – Должен не согласиться.

I think we're going to have to agree to disagree. - Думаю, нам придется остаться при своих мнениях.

Упражнение 1.

Переведите предложения на английский язык, используя выражения согласия и несогласия.

1.Это устройство совершенно бесполезно! - Я с вами полностью согласен.

2. Завтра пойдет дождь. - Думаю, ты прав.

3. Она симпатичная. - Без сомнений.

4. Нам следует рассказать ей все. - Еще чего! Она позвонит в полицию.

5.Эта книга ужасна. - Не могу согласиться с тобой. Тебе просто нужно прочитать ее более внимательно.

6. Ему 40 лет. - Нет, я не уверен в этом. Помню, он говорил, что ему почти 50

7. Ты неправ. - Нет, это ты неправ. - Думаю, нам придется остаться при своих мнениях.

8. Я понимаю, что ты имеешь в виду, но боюсь, что я согласна с Джоном.

9. Их команда намного сильнее. Боюсь, мы проиграем. - Ты прав.

10. Я думаю, что это произошло в 1813. - Совершенно не согласен. Это точно произошло в 1812.