Յանուշ Կորչակ-մանկավարժ, գրող

ՅԱՆՈՒՇ ԿՈՐՉԱԿ

1878-1942

Չկան երեխաներ.

կան մարդիկ,

սակայն ընկալման

այլ չափերով,

փորձի այլ

աղբյուրներով,

այլ ձգտումներով,

զգացմունքների

այլ խաղով:

Մեծերը պետք է ոչ

թե իջնեն,

այլ բարձրանան,

որպեսզի

հասնեն երեխաներին:

Յանուշ Կորչակ

Մանկությունը ոչ թե

իրական կյանքի

նախապատրաստում է ,

այլ` իրական կյանք:

Երեխային պետք է սովորեցնել.

և' տարբերել սուտը, և' արժեվորել

ճշմարտությունը,

ոչ միայն սիրել, այլև` ատել,

ոչ միայն հարգել, այլև` արհամարել,

ոչ միայն համաձայնվել, այլև` զայրանալ,

ոչ միայն երթարկվել, այլև` ըմբոստանալ:

Աշխատանքը ոչ թե

նսեմացնում,

այլ բարձրացնում է

անհատին մինչև

մարդու կարգավիճակի:

Երեխան պապիրուս է

որը լրացված է մանր

հիերոգլիֆներով:

Դու կարող ես կարդալ

դրանց միայն մի մասը,

մի մասը քեզ կհաջողվի

մաքրել կամ ընդգծել ու

լցնել քո

բովանդակությամբ:

Երեխան ստրուկ ու ճորտ չէ,

որին երբ կուզեք կսիրեք կամ

կքաշեք ականջը, երբ

տրամադրություն չունեք,

և կվարժեցնեք, ինչպես մեզ

Է հարմար: Ոչ երեխան

անհատականություն է

և ունի պահանջմունքներ ու

ազատության իրավունք,

որը պետք է հարգել:

Պետք է ճանաչել երեխային,

որպեսզի պատկերացնելով,

հնարավորինս քիչ սխալներ

գործենք: Իսկ սխալները

անխուսափելի են:

Բայց անհոգ եղեք.

Այդ սխալները նա ինքը կուղղի,

զարմանալիորեն զգոն,

միայն թե մենք չթուլացնենք այդ

արժեքավոր կարողությունը,

նրա հզոր պաշտպանողական ուժը: